Lexicon Linguae Aethiopicae

	sample	result
*	custodir	add wildcards to unlimit your string search
?	custodir?	Will find any match for the position with the question mark.
~	ምሕረትከ~	Will make a fuzzy search. you can decide also how much fuzzy, by saying for example ምሕረትከ~0.9 which will match only 90% similar terms.
""	"ምሕረትከ፡ ይትኖለወኒ፡"	Will find the exact string contained between quotes.
()	(verbo OR notionem) AND ይትኖለወኒ	Will find one of the two between brackets and the other string.

et ተምህረ፡ III,2; rarissime III,1( gramm.§ 97,2)

1)doceri^la, institui^la, condocefieri^la: ; ; ከመ፡ ትትመሀር፡ ; ; እስከ፡ ይትሜሀሩ፡ ብዙኃን፡ ; ኀበ፡ ይትመሀሩ፡ (sic) አፍራስ፡ ἱπποδρόμα ; እለ፡ ይትመሀሩ፡ (sic) οἱ κατηχούμενοι Can. ; vel በ፡ rei: ኢይትሜሀሩ፡ እንከ፡ ቀትለ፡ ; ; ተምህርኩ፡ በሕገ፡ አበውየ፡ .

2)discere^la, addiscere^la: ተመሀር፡ μάθε ; ; rei: እመ፡ ተምህሮ፡ ተምህሩ፡ ፍኖትየ፡ ; ተምህረ፡ መጽሐፈ፡ vel ፀብአ፡ ; ; ; ; ተመሀሩ፡ ጽድቀ፡ δικαιοσύνην μάθετε ; ተመሀርዋ፡ ለአትሕቶ፡ ርእስክሙ፡ ; ; Infin.: ርግብ፡ ዘይትሜሀር፡ ሰሪረ፡ ; ተምህረ፡ መሢጠ፡ ; ; ; ተመሀሩ፡ ገቢረ፡ ሠናይ፡ ; በኀበ፡ vel እምነ፡ pers., a qua discitur: እሙንቱሂ፡ በኀበ፡ አበዊሆሙ፡ ተመሀሩ፡ ; ; ተምህረ፡ እምኔሁ፡ ኵሎ፡ ትምህርታተ፡

3)discendo et meditando versari^lain re, studere^larei ( μελετᾶν {DiL μελετᾷν }, quod alias አንበበ፡ verti solet): ኢትትመሀር፡ ነፍስየ፡ ኀጢአተ፡ ; ; ; διαλέγεσθαι et νοεῖσθαι ἔν τινι ; .

(ab አፍራስ፡ ), equester^la, eques^la: , m. et fem. , አፍራስ፡ [amh. ; פָּרָשׁ , فَرَسٌ ] equus^la, equa;^lam. ; ; ; ; ; ; ; ; ; ፈረስ፡ ዘኢተረየፀ፡ ይወፅእ፡ እኩየ፡ ; ረዋጺ፡ ፈረስ፡ ; ጸዐዳ፡ ፈረስ፡ ; ; equus a magis divino honore cultus ; ፈረስ፡ ገይድ፡ ; fem. : ፈረስ፡ እንተ፡ ይጼዐን፡ ንጉሥ፡ ; አፍራስ፡ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; አፍራስ፡ ረዋጽያን፡ ; fem. : ; ; ; አፍራስ፡ አእኑስ፡ (et አትቡዕ፡ ) ; አፍራስ፡ አንስት፡ ; distinguuntur አፍራሰ፡ ጽብእ፡ vel አፍራሰ፡ መራድ፡ et አፍራስ፡ እለ፡ ይስሕቡ፡ ሰረ ገላተ፡ a,21.

a)crebro: equus cum equite^la: ድምፀ፡ ሰረገላ፡ ወአፍራስ፡ ἱππευόντων ; አፍራስ፡ n. 1354 ἱππεῖς ; ኵሎ፡ አፍራሲሁ፡ πᾶσαν τὴν ἵππον αὐτοῦ ; .

b) ዘበአፍራስ፡ vel ሰብአ፡ አፍራስ፡ eques^la, equites^la ; ; ; ; .

, m. et fem. , አፍራስ፡ [amh. ; פָּרָשׁ , فَرَسٌ ] equus^la, equa;^lam. ; ; ; ; ; ; ; ; ; ፈረስ፡ ዘኢተረየፀ፡ ይወፅእ፡ እኩየ፡ ; ረዋጺ፡ ፈረስ፡ ; ጸዐዳ፡ ፈረስ፡ ; ; equus a magis divino honore cultus ; ፈረስ፡ ገይድ፡ ; fem. : ፈረስ፡ እንተ፡ ይጼዐን፡ ንጉሥ፡ ; አፍራስ፡ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; አፍራስ፡ ረዋጽያን፡ ; fem. : ; ; ; አፍራስ፡ አእኑስ፡ (et አትቡዕ፡ ) ; አፍራስ፡ አንስት፡ ; distinguuntur አፍራሰ፡ ጽብእ፡ vel አፍራሰ፡ መራድ፡ et አፍራስ፡ እለ፡ ይስሕቡ፡ ሰረ ገላተ፡ a,21.

b) ዘበአፍራስ፡ vel ሰብአ፡ አፍራስ፡ eques^la, equites^la ; ; ; ; .

tamahara , tamǝhra

Grébaut
ተመሀረ፡ tamahara III,2 ይትሜሀር፡ , ይትመሀር፡ «être enseigné^fr, être instruit^fr, apprendre^fr» ― ተማረ፡ Ms. BNFabb217, fol. 32r.
ተምህረ፡ tamǝhra III,1 ይትመሀር፡ «être enseigné^fr, être instruit^fr, apprendre^fr» ― ተማረ፡ Ms. BNFabb217, fol. 32r.
71

Leslau
ተመሀረ tamahara , ተምህረ፡ tamǝhra be taught^en, be instructed^en, learn^en, be skilled^en, be versed in^en, be disciplined^en 334a

faras

1) (Dillmann a) አፍራስ፡ ʾafrās horsemen^en, ‘cavalieri^it’ ወወረደ፡ ላዕሌሆሙ፡ መቅሠፍት፡ ወሞቱ፡ ኵሎሙ፡ ወአፍራሲሆሙ፡ እለ፡ ቅደሙ፡ ማኅረኩ፡ ወድኅረ፡ ማኅረኩ፡ ‘Su di loro si abbattè il castigo e morirono tutti, e dei loro cavalieri, che prima e dopo si erano dati al saccheggio^it’ 180 § 466 (ed.), 104 § 466 (tr.) (‘«cavalieri»: letteralmente «cavalli», probabilmente nel senso, attestato nel Liber Axumae, di «cavaliere», vd. 342.’ 104 n. 86)

Cross-references: for ሊቀ፡ ሐራ፡ ለአፍራስ፡ ሊቅ፡ (Grébaut)

faras

Cross-references: for ሊቀ፡ ሐራ፡ ለአፍራስ፡ ሊቅ፡ (Grébaut)

faras

Cross-references: for ሊቀ፡ ሐራ፡ ለአፍራስ፡ ሊቅ፡ (Grébaut)

faras

Cross-references: for ሊቀ፡ ሐራ፡ ለአፍራስ፡ ሊቅ፡ (Grébaut)

ጸዐድዒድ

candicans^la, albicans^la, albidus^la: ; ; ሕብራት፡ ጸዐድዒዳን፡ ; አፍራስ፡ ጸዐድዒዳን፡ (Zachariae proph.) M.M. f. 59; ናርዶስ፡ ዘጸገየ፡ በጸዐድዒድ፡ ; ኦጽጌያት፡ ሥነክሙ፡ ጸዐድዒደ፤ ይርአይ፡ እግዚአብሔር፡ እምሰማይ፡ ወረደ፡ Enc.

ሐመዳዊ

cinereus^la(colore): አፍራስ፡ ሐመዳውያን፡ ψαροί . n. 80

ረዋጺ ፈረስ

, et ,

1)cursor^la δρομεύς ; ኄር፡ ረዋጺ፡ ; ኢይክል፡ ረዋጺ፡ አምሥጦ፡ .

2)citus^la, velox^la, pernix^la, praeceps^la( κοῦφος , ταχινός ): መላእክት፡ ረዋጽያን፡ ; ረዋጺያን፡ እሙንቱ፡ ; ; ; ሕዝብ፡ መሪር፡ ወረዋጽያን፡ ; ; አፍራስ፡ ረዋጽያን፡ ; ; ; .

b) ዘበአፍራስ፡ vel ሰብአ፡ አፍራስ፡ eques^la, equites^la ; ; ; ; .

faras

Cross-references: for ሊቀ፡ ሐራ፡ ለአፍራስ፡ ሊቅ፡ (Grébaut)

ቀዪሕ

et ቀይሕ፡ , fem. ቀያሕ፡ ( ) et ቀይሕት፡ , m. ቀይሓን፡ ( ቀዪሓን፡ ), fem. ቀይሓት፡ ( ቀዪሓት፡ ) rufus^la, ruber^la, rubidus^la, rubicundus^la, rutilus^la: ቀይሕ፡ ከመ፡ ጽጌ፡ ረዳ፡ ; ; ከመ፡ ጽጌ፡ ረዳ፡ ቀይሕት፡ ; ሕብራት፡ ቀይሓት፡ ; ዘጽሑፍ፡ በቀይሕ፡ ( ቀለም፡ ) ; ; vinum sacramenti ይኩን፡ ቀይሐ፡ ወኅሩየ፡ ; ቀይሕ፡ ያክንት፡ ; እብን፡ ቀዪሕ፡ ; እብን፡ ቀይሕት፡ et ቀዪሓት፡ ; እጐልት፡ ቀያሕ፡ ; ፈረስ፡ ቀይሕ፡ et አፍራስ፡ ቀይሓን፡ ; ; ; አርዌ፡ ቀይሕ፡ 3; πυρράκης ; πυρρός ; κόκκινος ; ቀይሐ፡ አልባስ፡ ; ወርቅ፡ ቀዪሕ፡ vel ቀይሕ፡ ; ; ; ; φαιός ; fuscus^la . qayyiḥ , qayyǝḥ , qayyāḥ , qayyǝḥt ‘Letteralmente: rossa^it’ ወአስተርአዮ፡ ካዕበ፡ ብእሲ፡ ግሩም፡ ወቀዪሕ፡ ራእዩ፡ ‘E di nuovo gli si rivelò un uomo temibile, dall’apparenza chiara^it’ 110 (190) l. 5 (ed.); 111 (191) l. 6-7 (tr.) (cf. 1025 che spiega ቀይሕ , come «light complexioned (Ethiopian)».’ 111 (191) n. 1 )

ተባዕት

(forma fem. pro neutro: ein männliches^de, አንስት፡ ), et , sing, et , አትቡዕ፡ (sicut አእኑስ፡ ), mas^la, masculus^la, de hominibus: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ወለደት፡ ተባዕተ፡ ; ተባዕት፡ ተወልደ፡ ; ; ወኢተወልደ፡ ሎቱ፡ ውሉደ፡ ተባዕተ፡ ; ደቂቅ፡ ተባዕት፡ ፲ወ፬ ; ወለዳ፡ ፳ወ፰ አትቡዐ፡ ; ደቂቅ፡ አትቡዕ፡ ; ; ; de bestiis: ; ; ; ; ዘቦ፡ ተባዕተ፡ ; አባግዕ፡ አትቡዕ፡ ; ; አፍራስ፡ አትቡዕ፡ ; ዶርሆ፡ ትባዕት፡ .

ፈረስ አንስት

b) ዘበአፍራስ፡ vel ሰብአ፡ አፍራስ፡ eques^la, equites^la ; ; ; ; .

fem. , , raro , አእኑስ፡ , quidquid^lafeminei est sexus^la, femina^la, feminae^la

1)femina^lamari vel masculo,

a)de hominibus: ተባዕት፡ ወአንስት፡ ; ; ; ; ; ብእሲት፡ ኀራስ፡ ለእመ፡ ኮነት፡ እመ፡ (mater) ተባዕት፡ aut እመ፡ አንስት፡

b)de animalibus: ; ; አፍራስ፡ አንስት፡ ; ; ዶርሆ፡ ተባዕት፡ ዘየሐውር፡ ውስተ፡ አንስት፡ ; አእዱግ፡ አእኑስ፡ ; ; ; አፍራስ፡ አእኑስ፡ .

2)mulieres^la, feminae^lacujusvis aetatis et conditionis (pro Plurali vocis ብእሲት፡ frequentatur): ዘይትወለድ፡ እምነ፡ አንስት፡ ; ስታይ፡ ወአንስት፡ ያስሕቶ፡ ለጠቢብ፡ ; ዕድ፡ ወአንስት፡ ; ; ; ; ; ; ; ; ቤተ፡ አንስት፡ gy^lanaeceum^la ቤት፡ ; fem. , ut: ጠባባት፡ አንስት፡ ሐነጻ፡ አብያተ፡ ; ; ; ; ; ; ይበልዓኑ፡ አንስት፡ ፍሬ፡ ከርሦን፡ ; ; ; ; ; 1 ; ; ; ; ; st. constr. subjunctum vel in Genit.: muliebris^la, ut: ሰርጐ፡ አንስት፡ ; (a poëta usurpatur): ሰላም፡ እብል፡ ለአእላፍ፡ ሠላስ፤ ፩፻ወ፴ ምስለ፡ ፪ አእኑስ፤ Enc. ( Enc. Lud.). [Errat Lud., qui in suo lexico አንስ፡ homo^la, አእኑስ፡ statuit; አንስ፡ enim non occurrit, አእኑስ፡ autem nonnisi feminas^lasignificat].

faras

Cross-references: for ሊቀ፡ ሐራ፡ ለአፍራስ፡ ሊቅ፡ (Grébaut)

ʾanǝst

Cross-references: for ረባሐ፡ አንስት፡ ርባሕ፡ (Leslau)

ፈረስ አንስት

b) ዘበአፍራስ፡ vel ሰብአ፡ አፍራስ፡ eques^la, equites^la ; ; ; ; .

fem. , , raro , አእኑስ፡ , quidquid^lafeminei est sexus^la, femina^la, feminae^la

1)femina^lamari vel masculo,

a)de hominibus: ተባዕት፡ ወአንስት፡ ; ; ; ; ; ብእሲት፡ ኀራስ፡ ለእመ፡ ኮነት፡ እመ፡ (mater) ተባዕት፡ aut እመ፡ አንስት፡

faras

Cross-references: for ሊቀ፡ ሐራ፡ ለአፍራስ፡ ሊቅ፡ (Grébaut)

ʾanǝst

Cross-references: for ረባሐ፡ አንስት፡ ርባሕ፡ (Leslau)

ፈረስ

b) ዘበአፍራስ፡ vel ሰብአ፡ አፍራስ፡ eques^la, equites^la ; ; ; ; .

faras

Cross-references: for ሊቀ፡ ሐራ፡ ለአፍራስ፡ ሊቅ፡ (Grébaut)

ሰሐበ

I,1[ סָחַב سَحَبَ ; amh. ሳበ፡ ] ይስሐብ፡ , trahere^la( ducere^la) cum compositis: በሐብለ፡ ሰብእ፡ ሰሐብክዎ፡ ; ; ; ሰሐባከ፡ .

a)de jumentis, quae trahunt^lavel vehunt^lavehiculum vel aliquid in vehiculis: አፍራስ፡ እለ፡ ይስሕቡ፡ ሰረገላተ፡ a,21; ; አርዑተ፡ ; እንዘ፡ ይስሕብዋ፡ አልህምት፡ በሰረገላ፡ ; ይስሕባ፡ እጐላት፡ ውስተ፡ ሰረገላ፡ ; .

b)intro trahere^la ; ሰሐብኩከ፡ ውስተ፡ ሣህልየ፡ .

c)extrahere^la, sursum trahere^la ; ሰሐብዎ፡ በአሕባል፡ ወአውጽእዎ፡ ; ; ; huc etiam pertinere videtur: ሰሐቢ፡ አቍያጸኪ፡ ( ἀνάσυρε τὰς κνήμας male intellecto) .

d)attrahere^la, ad se trahere^la: እለ፡ ይስሕብዋ፡ ለኀጢአቶሙ፡ ከመ፡ ሐብል፡ ነዋኅ፡ ; እስሕብ፡ ኵሎ፡ ኀቤየ፡ ; (meretrices sese ornant) ከመ፡ ይስሐባ፡ ኵሎ፡ ዘርእዮን፡ ( πρὸς ἑαυτὴν ἐπισπάσασθαι )

e)adducere^la, intendere^la; diducere^la, extendere^la: ይስሐብ፡ ዘይዌስቅ፡ ቀስቶ፡ τεινέτω ; ἐκτείνειν ; ሰሐበ፡ አምጣነ፡ .

f)humi trahere^la, vestem, syrma: ይስሕባ፡ አልባሲሆን፡ ; ; hominem .

g)captivum trahere^la, deducere^lain custodiam, judicium, supplicium: ይስሕብዎ፡ ἡ σύλληψις αὐτοῦ ; ሞት፡ ይስሕባ፡ ለቤቱ፡ ለዝላፉ፡ ; ይስሕቦ፡ እምቤቱ፡ συρεῖ αὐτόν ; ይስሕቡ፡ አንስቲያሆሙ፡ ἕξουσι ; Asc. ; ; ; ; ዘሰሐብዎሙ፡ ኀበ፡ ዐውደ፡ ምኵናን፡ ; Sx. creberrime.

h)abripere^la .

i)trahendo adducere^la: ይስሕቦሙ፡ እምአጽናፈ፡ ምድር፡ συρεῖ ; .

k)deorsum trahere^la: አነ፡ ሰሐብክዎ፡ ለዔሳው፡ κατέσυρα (perperam intellecto sensu loci) .

l)distrahere^la: አናብስት፡ ሰሐብዎ፡ ; distrahendo destruere murum .

m)contrahere^lavel consciscere^lasibi ( sich zuziehen ): እመሰ፡ ተፋታሕከ፡ ምስሌሁ፡ (cum clerico) በዐመፃ፡ ሰሐብከ፡ ለርእስከ፡ አበሳ፡ ወኀጢአተ፡

n)protrahere^la, producere^la, in longius trahere^la: ለእመ፡ ሰሐብከ፡ ነገረ፡ ይወጽእ፡ ጋእዝ፡ ወኵነኔ፡ ; መገሥጽ፡ ሶበ፡ ያነውኅ፡ ነገረ፡ ወይስሕብ፡ ቃለ፡ ያንጌጊ፡ ሰማዒ፡ ; ut videtur, etiam intransit. trahi in longius^la, diuturnum esse^la n. 329(sich hinziehen, verziehen)

o)inducere^la(illicere, pellicere), in partem malam: ሰሐበቶ፡ ἐξώκειλεν αὐτόν ; ዘራእዮሙ፡ ይስሕቦ፡ ለአብድ፡ ውስተ፡ ፍትወቶሙ፡ ይምጻእ፡ ; Platt; ረኃብ፡ ወተፅናስ፡ ሰሐቦን፡ ውስተ፡ ዝንቱ፡ ግብር፡ ; p. 31 ; in bonam partem: ዝንቱ፡ ግብር፡ ሰሐባ፡ (feminam) ለገቢረ፡ ሠናይት፡

ኰሠኰሥ

, ኰሥኰሥ፡ , ( ኰሥኵሥ፡ ), ኰሣኵሥ፡ ( ኵሣኵሥ፡ ) (etiam per ሰ፡ ) , " ሣን፡ [fortasse referendum ad نقش vel رقش ] varius^la, variegatus^la, versicolor^la, punctis^lavel maculis interstinctus^la: ; ; ; ; ; ; ; ; ; (c. varr.); ; አፍራስ፡ ኰሥኰሣን፡ ( ኰሣኵሳን፡ ) ; አፍራስ፡ ኰሠኰሥ፡ ( ኰሣኵሳን፡ ) ; ኰሠኰሣን፡ ; አምሳለ፡ ወርቅ፡ ይገብሩ፡ ለኪ፡ ኰሳኵሰ፡ ዘብሩር፡ μετὰ στιγμάτων τοῦ ἀργυρίου ; ዖፍ፡ ኰሣኵሥ፡ ( ኵሳኵስ፡ ) ; – : ኰሳኵስ፡ ዘ፡ ዝጕር፡ ( ዝንጕርጕር፡ apud Isenb.).

ኰሠኰሥ

ዘማዊ

, fem. ዘማዊት፡ , m. ዘማውያን፡ , fem. ዘማውያት፡

1)m. scortator^la, fornicator^la, adulter^la, moechus^la: ብእሲ፡ ዘማዊ፡ πόρνος ; κύων ; ; ዘማውያን፡ ; ; ; ; ; ; μοιχός ; አረጋዊ፡ ዘማዊ፡ ; ዘማውያን፡ ; ; ; etiam libidine percitus^lavel insaniens^la, θηλυμανής , de equis; አፍራስ፡ ዘማውያን፡ n. 1043 .

2)fem. meretrix^la, fornicatrix^la, moecha^la, adultera^la, impudica^la ; ; ; ; ዘማውያት፡ ; ; μοιχαλίς ; ; ; ትውልድ፡ ዘማዊት፡ .

ርዩፅ

exercitatus^la, condocefactus^la, domitus^la: አፍራስ፡ ዘኢኮኑ፡ ርዩፀ፡

ተለጕመ

III,1frenari^la, refrenari^la, coërceri^la: ናሁ፡ ( በሞት፡ ) ተለጕመ፡ ዜማ፡ መሰንቆ፡ ጥዑም፡ ; ተለጕሞ፡ ልሳን፡ (Infin.) ; { አፍራስ፡ ዘእንበለ፡ ይትለጐም፡ }.

ሮደ

I,1[ رَادَ רוּד ultro citroque discurrit, libere vagatus est^la, ( currendo^la) petiit^la; vicinum est ሮጸ፡ ; etiam መረደ፡ ] ይሩድ፡

1)incurrere^la, incursare^la, invadere^la, oppugnare^la, incursionem^lavel impetum facere^la, expeditione bellica petere^la: ሮዱ፡ ወቀተሉ፡ በይሁዳ፡ ἐπέθεντο καὶ ἐπάταξαν ; ይረውጹ፡ ላዕሌኪ፡ እንዘ፡ ይረውዱ፡ ; ወይረውዱ፡ καὶ παρατάξονται ; : ኢሎፍሊ፡ ሮዱ፡ አህጉረ፡ ; ይሩዶሙ፡ προκαταλαβέσθαι αὐτούς ; ; ; ሮዱኒ፡ κατέδραμον ἐπ᾽ ἐμοί ; ሮዱኒ፡ ወሮጹ፡ ላዕሌየ፡ ; ሮደከ፡ ፀባኢት፡ ኀያል፡ ; ; ; ከመ፡ ይሩዱነ፡ ; ሮድዎሙ፡ μονόζωνοι ἦλθον ; ; ዕደው፡ እለ፡ ኢሮዱ፡ አጋርያን፡ ἄνδρες οἳ ἦσαν πεζοί ( equites expediti) .

2)insurgere contra aliquem, impugnare^la, insectari^la, premere^la(impugnatione): ሮድዎ፡ ወሰሐብዎ፡ ἐπιστάντες ; ; ; ; ይረውዱከ፡ παροιστρήσουσι ; እለ፡ ይረውድዎ፡ θλίβοντες ; ; ; .

3)persequi^la, insequi^la, διώκειν : አፍራስ፡ ዘይረውድ፡ ; አልቦ፡ ዘይረውድ፡ ; ; ; ; ; ; ; ; . – : ሮደ፡ ዘ፡ ከበበ፡ (i.e. circumvenire^la).

ጸሊም

, fem. ጸላም፡

1)niger^la, ater^la, fuscus^la, nigricans^la, de capillis ; ; fuligine ( ሕመት፡ ); Herm. p. 74; atramento: ዘጽሑፍ፡ በጸሊም፡ ; calceis: አሣእን፡ ጸሊም፡ ; equis: ; አፍራስ፡ ጸሊማን፡ ; ; ; bubus ; ; cute hominis: ኵሎሙ፡ ኢትዮጵያ፡ ዘጸሊም፡ ሥጋሆሙ፡ ; ጸላም፡ አነ፡ ; in specie

a) ጸሊም፡ vel ብእሲ፡ ጸሊም፡ nigrita^la, (quem Romani dicunt Aethiopem^la): ; ብእሲ፡ ጸሊም፡ ; ገብር፡ ጸሊም፡ ; አባ፡ ሙሴ፡ ጸሊም፡ ;

b) ጸሊም፡ pullum^la, vestes atrae^la: ይመጽእ፡ ለቢሶ፡ ጸሊመ፡ ; ምንትኑ፡ ለበስከ፡ ጸሊማተ፡

2)tenebrosus^la( finster^de): ቤት፡ ጸሊም፡

ጻዕዳ

et ጸዐዳ፡ , m. et fem. , ጸዓድው፡ (passim ጸዐደው፡ vel ጸዓደው፡ scriptum), candidus^la, albus^la, canus^la: ጻዕዳ፡ ወቀይሕ፡ ; ልብሱ፡ ጸዐዳ፡ ከመ፡ በረድ፡ ; Enc.; ዘጸዐዳ፡ ጸጕሩ፡ ; ; ; ; ; ; ; ; ረሲይ፡ ጸዐዳ፡ ; de dentibus ; ovibus ; ; equis ; ; ; አፍራስ፡ ጸዓድው፡ (v. ጸዓደው፡ ) ; ; ; ጸዓድው፡ አልባስ፡ ; ; ; ; አክሊላት፡ ጸዓድው፡ Org.; አስተርአየ፡ ጻዕዳሆን፡ ለእማንቱ፡ አብትር፡ τὸ λευκόν .

a)purus^la: ወይን፡ ጻዕዳ፡ οἶνος διυλισμένος .

b) መሬት፡ ጸዐዳ፡ calx^la .

አፍራቅያ

( አፍሪቅያ፡ ) Africa.

አፍራግያ

ʾafrāgǝyā (place name) 109b l. 7 (ed.) ; አግራጊያ፡ ʾagrāgiyā 109 n. 47 (ed.)

Search

Input

Keys Combinations

Hold and choose