You found "Gen." in 1203 entries!
... ናእት፡ Gen. 19,3; Lev. 2,4...
... Hez. 36,3; ὄνειδος Gen. 34,14; Lev. 20...
... ሞት፡ ላዕለ፡ ኵሉ፡ ሰብእ፡ Rom. 5,12; ነጸረ፡ ላዕለ፡ Gen. 4,4; ዘይወግር፡ እብነ፡ ላዕሌሁ፡ Sir. 27,5; ዘ...
...16; Lev. 27,13; ከመ፡ ኢትንሣእ፡ ብእሲተ፡ ላዕሌሆን፡ Gen. 31,50. ut in sermone arab., de ...
... (ductum de imminendo super rem) Gen. 2,14. ...
... ወተሐምገ፡ አዕይንቲሁ፡ Gen. 27,1; Deut. ...
... (dies): እምድኅረ፡ ሰቡዕ፡ መዋዕል፡ Gen. 7,10; 4 Esr. 3,28; 4 Esr. 5,32; 1 R...
... ጥረስ፡); Job 29,17; Job 13,14; Job 16,9;Gen. 49,12; አስናኒሃ፡ ጽኑዕ፡ Kuf. 35; ጸርሱ፡ ስነ...
... pers. Gen. 14,23; Kuf. ...
...; Prov. 15,18; Prov. 17,1; Prov. 24,67; Gen. 13,7; ነገረ፡ ...
... statui constr. subjunctum: argenteus Gen. 24,53; Ex. 3,22; Judith 12,1; Num. ...
...e , vestem Gen. 37,29; Lev. 10,6; Lev. 21,10; Job ...
...፡ Matth. 16,2; Matth. 20,8; Luc. 24,29; Gen. 29,23; Ex. 16,13; Jud. 19,9; Judith...
...pers. et በእንተ፡ rei Gen. 40,14; c. ...
...tari licet): ጼነዎ፡ ጼና፡ ዕፍረት፡ Sx. Jac. 5; Gen. 27,27; Hen. 24,4; ወሶበ፡ ጼነዎ፡ ውእቱ፡ (v...
... Sx. Masc. 25 Enc.; c.c. Gen. Obj,: ትጋሁ፡ ...
... maxime , Gen. 43,29; Kuf. 42; ቦኑ፡ ቃል፡ እምእግዚአብሔር፡ ...
... ὀργίζεσθε Gen. 45,24; ደናግለ፡ ...
... transl.: onus grave , jugum : ζυγός Gen. 27,40; ተሰከምዋ፡ ጾራ፡ Sir. 51,26; ጾር፡ ክ...
... recta via ) Gen. 33,12. ...
...σσεσθαι, ተኣኀዙ፡ ይትቃተሉ፡ 2 Reg. 10,8; ምስለ፡ Gen. 14,8; c. Acc. Jos. 11,5; Jud. 20,...
... ), c. dupl. Acc. : ዘአሰፈወ፡ διαθήκη Gen. 15,18; ἐνελπίζειν Ps. 118,49; 4 Esr...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | fidus la fide dignus la verus la verum fuit la inventum fuit la confisus la securus la fidei concretum habens la vere la reverâ la secure la |
morphology | part. |
references | Ps. 18,8 Ps. 110,7 Hos. 5,9 1 Tim. 1,15 1 Tim. 3,1 1 Tim. 4,9 Tit. 3,8 Act. 13,34 2 Par. 1,9 3 Reg. 8,26 Gen. 41,32 Job 6,3 Job 6,25 Job 36,4 Jes. 41,26 Dan. 2,45 Dan. 6,12 Or. Az. 3 Dan. 3,3 2 Par. 9,5 1 Joh. 2,8 1 Joh. 2,27 Joh. 4,37 Jes. 25,1 Deut. 17,4 Deut. 22,20 2 Cor. 7,14 Prov. 10,9 1 Par. 9,31 1 Reg. 22,7 Deut. 17,4 Deut. 22,20 Haim. Ab. 6 Prov. 10,9 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016