You found "Lud. e" in 2237 entries!
... መኵሲ (e መኵስይ፡), subst....
... (rarius ነሰገ፡) I,1 [praefixo ነ፡ e simpliciore radice, ut سَكَّ ...
... hippopotamus (una e bestiis libri Jobi c. 40 ingentibus,...
.... בְּאֵר, בּוֹר; non est quod vocabulum e βόρβορος derives]: ይዌርዋሃ፡ በድና፡ ውስተ፡ ...
...ብ፡ رَبَّ dominus ,) est n. pr. unius e novem angelorum ordinibus, sc. መላእክት...
...uit, alii (ut Ges. in thes. p. 24), cum e rubro ...
...ቀዪሕ፡ ራእዩ፡ ‘ E di nuovo gli si rivelò un uomo temib...
...እምፀጋም፡ Chrys. Ta. 5 (e 2 Cor. 6,7); ንትወለተው፡ ሃይማኖቶሙ፡ ...
... ለመስፍጥ። ‘ E lì per l’opposizione ...
... effettivamente è da leggere così e non qʷerṣat è possibile un raffronto...
...t. , unus e tribus cantandi modis ...
...ራራይ፡ aux principales fêtes de l’année. (E qua descriptione, comparatis nominum...
... e conspectu meo ...
... ይእቲ፡ ዕፅ፡ ( e regione arboris ...
... (‘Il termine usato è ሔማ e anche se non si esclude una sua prob...
...predicato sia dell’uomo che della donna e significa: “matrimonio ufficiale” se...
... , quod si ita se habet, ሕንባል፡ e radice ሐበለ፡ (q.v.) inserta nasali fo...
... pulvinar e corio vel pellibus confectum et lana...
...ልበ፡ እምኔሁ፡ ‘ e a negarit e a alama não lhe foi toma...
... e a negarit e a alama não lhe foi tomada ...
...esero la giovane, legandole mani, piedi e bocca, e la misero in ...
...giovane, legandole mani, piedi e bocca, e la misero in ...
...ori constanti, o epidemie terrificanti, e la consunzione non si accosterà a lu...
... per le acque, per i frutti della terra e per le creature, ed inoltre perché s...
...discurrendo esse videtur (רוּד رَادَ); e notione libere vagandi derivatur ...
... esse (מָרַד ܡܪܰܕ مَرُدَ ረደደ፡, መርደደ፡), e notione currendi manat pellere , ...
...ine nominetur cucurbita et cantharus e cucurbita factus . Ad probandam hanc...
...catione cum مِحِمٌّ convenit, nescio an e حَمْحَمٌ (influentibus sonis vocis κ...
... I,1 [propagatum e radice satis nota קָצַץ קוּץ קָצָה, ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | qui est la existens la oriundus a la is qui vere est la verus la durans la stabilis la cavillatio perpetua la vere la revera la qui praesto est la qui adest la si adfuissem, hoc iis non contigisset la |
morphology | part. fem. |
references | Sap. 2,17 Did. 36 Jsp. p. 381 1 Petr. 3,4 Apoc. 1,19 Cyr. ad Reg. f. 26. Sap. 2,17 Sap. 1,6 Prov. 22,21 Joh. 16,7 Prov. 11,18 Prov. 2,12 Jsp. p. 365 Jsp. p. 348. Kuf. 23 Kuf. 22 Kuf. 1. Sap. 11,22 Jsp. p. 338. Tim. 5,13 Nr. 8 |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ህልው፡ hǝllǝw le vrai, ce qui est exactfr ከሠተ፡ ለነ፡ ዓቢየ፡ ወመድምመ፡ ወህልወ። 189.
በህልው፡ réellementfr, exactementfr እኩሌ፡ ፀሩ፡ ለእግዚአብሔር፡ ኢየሱስ፡ ክርስቶስ፡ እለ፡ ይመይጥዎሙ፡ በህልው፡ ለእለ፡ አምኑ፡ በአማን፡ ቃል፡ ወበምግባር፡ ዝውእቱ፡ ኢየሱስ፡ ክርስቶስ። 193.
ዘበህልው፡ en ce qui concerne la vérité, l’exactitudefr (m. à m.: le vrai). ናሁኬ፡ ኢተሐከይነ፡ በዘህልው፡ ስምዖ፡ ለእግዚእነ፡ ኢየሱስ፡ ክርስቶስ፡ ወእግዚእነ፡ ዘከመ፡ ገብረ፡ እንዘ፡ ንሬኢ፡ ሀለውነ፡ ወዘከመ፡ ዘለፈ፡ ሕሊናቲነ፡ በኀቤነ። 193.
3
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | hǝllǝw hǝllut hǝllǝw hǝllǝw hǝllut ba-hǝllǝw hǝllǝwa |
translations | le vrai, ce qui est exactfr réellementfr exactementfr en ce qui concerne la vérité, l’exactitudefr existingen who existsen who livesen that lastsen lastingen constanten that is presenten who originatesen that is trueen that is exacten reallyen exactlyen trulyen |
morphology | fem. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 189 193 193 3 218a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added full stops on 19.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska added comma on 16.9.2022
- Magdalena Krzyżanowska added examples on 11.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska added Grebaut on 10.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska added Grebaut and Leslau on 10.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 10.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 10.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska added example on 10.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 10.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska added example on 10.8.2022
- Andreas Ellwardt Punkt entfernt on 17.4.2018
- Andreas Ellwardt Referenz on 3.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016