You found "Matth." in 1324 entries!
... γολγοθᾶ Matth. 27,33 al. ...
...ur Matth. 27,46; Marc. 15,34. ...
... part. (I,3) id.: Matth. 9,23 Platt. ...
... σαβαχθανί Matth. 27,46; Marc. 15,34. ...
... portitor : Matth. 5,46; Matth. 10,3; Matth. ...
...rtitor : Matth. 5,46; Matth. 10,3; Matth. 18,1...
... : Matth. 5,46; Matth. 10,3; Matth. 18,17; Matth. 21,...
... II,1 vesperam transigere Matth. 25,12 rom. ...
... sinapi Matth. 13,1 seq.; Matth. 17,20; Marc. 4,31...
... Matth. 13,1 seq.; Matth. 17,20; Marc. 4,31; M.F. [Amh. ስናፍጭ፡...
...icae , ζιζάνια Matth. 13,25; Matth. 13,26; Matth. 13,27; ...
... , ζιζάνια Matth. 13,25; Matth. 13,26; Matth. 13,27; Matth. 13,28; ...
... , ζιζάνια Matth. 13,25; Matth. 13,26; Matth. 13,27; Matth. 13,28; Matth. 13,29; ...
... : ዮሐንስ፡ መጥምቅ፡ Matth. 3,1; Matth. 11,11; Matth. 17,13; Ma...
...ንስ፡ መጥምቅ፡ Matth. 3,1; Matth. 11,11; Matth. 17,13; Marc. 6,24; Lu...
... Matth. 3,1; Matth. 11,11; Matth. 17,13; Marc. 6,24; Luc. ...
.... 8 (vid. sub ተሰይሐ፡). paralyticus , Matth. 8,6; Matth. 9,2; Marc. 2,3; Luc. 5,...
...b ተሰይሐ፡). paralyticus , Matth. 8,6; Matth. 9,2; Marc. 2,3; Luc. 5,18; ኮነ፡ መፃጕዐ...
...፡ መፃጕዐ፡ እደዊሁ፡ ወእገሪሁ፡ Sx. Mag. 2; መፃጕዓን፡ Matth. 4,24. ...
...r. sc. ῥαββί i.e. רַבִּי magister mi Matth. 23,7; Matth. 26,25 (Platt); Matth. ...
... i.e. רַבִּי magister mi Matth. 23,7; Matth. 26,25 (Platt); Matth. 26,49; Marc. ...
... mi Matth. 23,7; Matth. 26,25 (Platt); Matth. 26,49; Marc. 14,45; Joh. 1,39. – V...
... peregrinari , Matth. 25,14 rom.; Luc. ...
... scopis purgatus , Matth. 12,44; Luc. 11,25; Herm. p. 82. ...
... carcerum custodes : Matth. 27,65; Matth. 27,66; Matth. ...
...todes : Matth. 27,65; Matth. 27,66; Matth. ...
... : Matth. 27,65; Matth. 27,66; Matth. 28,11; Matth. ...
... , remissus ; sublevatus (de statu): Matth. 11,22; Matth. 11,24; Act. 24,23 rom...
... sublevatus (de statu): Matth. 11,22; Matth. 11,24; Act. 24,23 rom. ...
... , Rom. 1,6 Platt.; Judae 1; Matth. 20,16; Matth. 22,14; ...
...Rom. 1,6 Platt.; Judae 1; Matth. 20,16; Matth. 22,14; invita...
... , ζύμη Matth. 16,11; Matth. 16,12; ብሕአተ፡ ደም፡ ...
... , ζύμη Matth. 16,11; Matth. 16,12; ብሕአተ፡ ደም፡ ...
... subst. , Pl. cophini , corbes Matth. 14,20; Matth. 16,9 („fortasse feren...
..., Pl. cophini , corbes Matth. 14,20; Matth. 16,9 („fortasse ferendis seminibus“...
...s , Sap. 2,24; Matth. 4,1; Matth. 13,39 al. — ...
... , Sap. 2,24; Matth. 4,1; Matth. 13,39 al. — ...
... 1,14; Tob. 4,20; መክሊተ፡ ዐረር፡ Zach. 5,7; Matth. 18,24; Matth. 25,15; Matth. 25,16; ...
...20; መክሊተ፡ ዐረር፡ Zach. 5,7; Matth. 18,24; Matth. 25,15; Matth. 25,16; Matth. 25,17; ...
... Zach. 5,7; Matth. 18,24; Matth. 25,15; Matth. 25,16; Matth. 25,17; Matth. 25,18; ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | IV,1IV,3 |
transcription | |
translations | expendere la erogare la impendere la insumere la conferre la collationem facere la pendere tributum la expendere la exsolvere la expendere fructum la usuram la expensa la impensa la sumtus la exigere la ejicere la jactum facere la producere la excerpere la sortiri la efficere summam la ad exitum perducere la |
morphology | |
references | 4 Reg. 12,15 Marc. 5,26 2 Cor. 12,15 Tob. 1,7 Sir. 29,11 Ta. 2 Ta. 2. Luc. 10,35 Chrys. Ta. 10 Dan. apocr. 13,3 Sap. 13,12 Ex. 38,26 Comm. p. 95 Act. 11,29 2 Cor. 9,13 Rom. 15,26 4 Reg. 15,20 F.M. 8,2 F.N. 32 Sen. 4. Jon. 1,5 Catal. Cod. Ae. Bibl. Bodl. p. 25 1 Reg. 14,42 Abush. 54. Deut. 16,8 |
labels | c.c.c.vid.var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Abkürzung "Oct." vereinheitlicht, on 22.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016