You found "Jon." in 99 entries!
... : ቤተ፡ ፍንዱቅ፡ Th. P. in not. ad Jon. 2,5.
... Laur.; in caeteris: ኀልቀት፡) Jon. 2,8.
...remus , gubernaculum : ዘኀደፍ፡ ὁ πρωρεύς Jon. 1,6 (v. ዘኀደፈ፡); Pl. አኅዳፍ፡ remi pr...
...re : ኖመ፡ ወንኅረ፡ Jon. 1,5.
... τρυμαλιαί Jer. 16,16; ጥንቃቅዓተ፡ ደብር፡ Or. Jon. 6 (in Ludolfi editione Psalmorum p....
...st. ancora (ad quam navis deligatur) Jon. 2,7; አውረዱ፡ አርባዕተ፡ መልሕቀ፡ Act. 27,29;...
... lenis (ἐλεήμων) Ex. 34,6; Joel 2,13; Jon. 4,2; Sir. 2,11; 4 Esr. 7,37; Ps. 8...
... ልገተ፡ Jon. 4,5; pastorum F.N. 37. – Voc. Ae.: ...
... : ምንተ፡ ያነውመከ፡ Jon. 1,6; Luc. 2...
... ዮናስ፡ Jon. 1,7; ወበጽሐ፡ ዕፃ፡ ዲበ፡ ...
...እንተ፡ ዕጽው፡ መናስግቱሃ፡ Jon. 2,7. ...
...Ps. 5,1; Ps. 17,8; Jon. 2,3; Koh. 9,17...
...ጽ፡ ለአንቀጽ፡ (Umfang) Jon. 3,3 vers. alt.; እ...
... , Th. Petr. ad Jon. 1,5. – ...
... ይትመየጡ፡ መንገለ፡ ምድር፡ Jon. 1,13; ተበአሰ፡ ...
...ደፈኖሙ፡ ማዕበል፡ πόντος Ex. 15,5; ማዕበል፡ ዐቢይ፡ Jon. 1,11; ማዕበለ፡ ማይ፡ χειμάῤῥους ἐπικλύζω...
...12; Act. 27,15; Act. 27,18 rom.; κλύδων Jon. 1,4; Luc. 8,24; Sx. Hed. 5 Enc.; t...
...th 8,3; ነፋሰ፡ ሐሩር፡ Hos. 13,15; ነፋስ፡ ሐሩር፡ Jon. 4,8; de aestu cupidinum juveniliu...
...35; ንዑ፡ ንትዓፀው፡ ወተዓፀዉ፡ Jon. 1,7; 2 Esr. 20...
... , κῆτος Job 3,8; Job 26,12; Jon. 2,1 seq.; Ps. 64,7; Dan. apocr. 3,5...
... ዐርገ፡ ገዐረ፡ እከዮሙ፡ ኀቤየ፡ Jon. 1,2; Hebr. 5,7...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | IV,1IV,3 |
transcription | |
translations | expendere la erogare la impendere la insumere la conferre la collationem facere la pendere tributum la expendere la exsolvere la expendere fructum la usuram la expensa la impensa la sumtus la exigere la ejicere la jactum facere la producere la excerpere la sortiri la efficere summam la ad exitum perducere la |
morphology | |
references | 4 Reg. 12,15 Marc. 5,26 2 Cor. 12,15 Tob. 1,7 Sir. 29,11 Ta. 2 Ta. 2. Luc. 10,35 Chrys. Ta. 10 Dan. apocr. 13,3 Sap. 13,12 Ex. 38,26 Comm. p. 95 Act. 11,29 2 Cor. 9,13 Rom. 15,26 4 Reg. 15,20 F.M. 8,2 F.N. 32 Sen. 4. Jon. 1,5 Catal. Cod. Ae. Bibl. Bodl. p. 25 1 Reg. 14,42 Abush. 54. Deut. 16,8 |
labels | c.c.c.vid.var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Abkürzung "Oct." vereinheitlicht, on 22.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016