You found "CG Ex." in 1776 entries!
... I,1 [vicinum est ከፈለ፡, cfr. etiam Ex. 38,18 in FH አክፈሎን፡ pro አቅፈሎን፡; ቀፈለ፡...
... aliquid alicui; c.c. በ፡ metalli Ex. 27,2; Ex. 38,2; Ex. 38,18; 3 Reg. 6...
...iquid alicui; c.c. በ፡ metalli Ex. 27,2; Ex. 38,2; Ex. 38,18; 3 Reg. 6,19 seq.; ...
... i.q. ካሕድ፡, Lud. ex Sx. Jac. 8 Enc. (ubi Cod. Tubing. ካሕ...
... (qui aliquid custodiendum tradit) Ex. 22,8. ...
... rus it , ex. gr. ወፋርያነ፡ ዕፀው፡ ...
... (መኍሠሥ፡ Ex. 27,3 FH), subst. , Pl. መኋሥሥት፡ (Num...
.... 4,14) et መኈሥሣት፡ (Num. 4,14 var.; C in Ex. 38,3 sec. Hebr.) fuscina , harpag...
... , ferrum aduncum , forceps , κρεάγρα Ex. 27,3 (በዘያወፅኡ፡ ሥጋ፡ Ex. 38,23); Num....
...(sine dubio corruptum ex አፌዝ፡ Ὠφάζ ...
... achates , Ex. 28,19 (v. አካጥስ፡ q.v.). ...
...ሂል፡ ኅቡእ፡ Sx. Teq. 6 (ex Act. 17,23). ...
... cruciare , Ex. 1,14 FH. ...
... torqueri : Ex. 36,10; ልብስ፡ ዘኢ...
... ἐπομίς Ex. 28,4.
... εἰς γενεὰς αὐτῶν Ex. 30,8; Ex. 30,1...
...νεὰς αὐτῶν Ex. 30,8; Ex. 30,10; Ex. 31,...
.... 30,8; Ex. 30,10; Ex. 31,16 (In Cod. C substitui ...
... Acc. rei Ex. 21,31. ...
... : ዶፎኒ፡ ጸበተ፡ (in aqua) Lud. ex Sx. Mag. 8 Enc. ...
... subst. , id., Lud. ex Sx. Mag. 23 Enc. (ተርጕሞት፡ in Sx. ...
...: ዘበመዋዕል፡) ሙሓዝ፡ Lud. ex Sx. Genb. 20 Enc. ...
... commodans , Ex. 22,13 var.; F.N. ...
... : መሥሬ፡ ውሉድ፡ medicamen liberorum Lud. ex Enc. m...
...s , solis, Hen. 17,4; Ex. 17,12; ዕርበተ፡ ፀሓይ፡ (Acc. ...
... onyx gemma Ex. 36,20; Hez. 28,13. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | IV,1IV,3 |
transcription | |
translations | expendere la erogare la impendere la insumere la conferre la collationem facere la pendere tributum la expendere la exsolvere la expendere fructum la usuram la expensa la impensa la sumtus la exigere la ejicere la jactum facere la producere la excerpere la sortiri la efficere summam la ad exitum perducere la |
morphology | |
references | 4 Reg. 12,15 Marc. 5,26 2 Cor. 12,15 Tob. 1,7 Sir. 29,11 Ta. 2 Ta. 2. Luc. 10,35 Chrys. Ta. 10 Dan. apocr. 13,3 Sap. 13,12 Ex. 38,26 Comm. p. 95 Act. 11,29 2 Cor. 9,13 Rom. 15,26 4 Reg. 15,20 F.M. 8,2 F.N. 32 Sen. 4. Jon. 1,5 Catal. Cod. Ae. Bibl. Bodl. p. 25 1 Reg. 14,42 Abush. 54. Deut. 16,8 |
labels | c.c.c.vid.var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Abkürzung "Oct." vereinheitlicht, on 22.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016