You found "Phlx." in 657 entries!
... obluctari nolunt) Phlx. 59. ...
... , εὐπειθής Jac. 3,17; Deg.; Phlx. 99. ...
... : ብላዕ፡ ሣዕረ፡ ወልበስ፡ ሣዕረ፡ ወብፀው፡ ዲበ፡ ሣዕር፡ Phlx. 76 – Voc. Ae.: በፀወ፡ ነጸፈ፡ ብ፡ አነጸፈ፡ በ...
...ከ፡ ሐጋይ፡ ነሐውር፡ caet., Phlx. 63; 195 ...
...dactus , de libro: Phlx. sub fin.; F.N. (Cod. Francof.) p. 6...
...die Demuth}) በአስማት፡ ሠናያት፡ ወትእምርት፡ ትርፍት፡ Phlx. 152. – Voc. Ae.: ሠዐለ፡ ዐለመ፡ ብ፡ ጻፈ። ...
... ulcus tuum si celaveris የዐፂ፡ እስከ፡ ይጼእ፡ Phlx. 208. – Voc. Ae.: ዐፀየ፡ ዘ፡ ተላ። ...
... 1,10; ነዓዌ፡ አራዊት፡ Phlx. 53; ለምንት፡ ኮንከ፡ ...
... ጊዜ፡ ወኵሉ፡ ዘዚአየ፡ ለከ፡ ውእቱ፡ (e Luc. 15,31) Phlx. 3. – Voc. Ae.: ጓ፡ ዘ፡ ኮነ፡; ...
...liatio : (faciamus hoc) በመርድአ፡ እግዚአብሔር፡ Phlx. 6; ሰአሎ፡ ከመ፡ ይፈኑ፡ ሎቱ፡ መራደ፡ መርድአ፡ ላዕለ...
...imenta (Abhaltungen) Phlx. 55. (At Prov. ...
... Bar.; Sx. Tachs. 8 Enc.; fem. አረጋዊት፡ Phlx. 54; Sx. Mij. 8; አረጋይት፡ መበለት፡ Sx. He...
... 15,8. senior vel prior monachorum Phlx. 146; ይቤ፡ እኍ፡ ለአረጋዊ፡ Phlx. 147; Phlx...
...r monachorum Phlx. 146; ይቤ፡ እኍ፡ ለአረጋዊ፡ Phlx. 147; Phlx. 155. patriarcha , አረጋ...
...ritualis est) ተባጽሖታ፡ ለልብ፡ ምስለ፡ እግዚአብሔር፡ Phlx. 110. ...
... ነስሑ፡ Herm. p. 70; Phlx. 32 al.; Fal...
... ወአብድ፡ Phlx. 1; administrandis suis rebus (impar...
... clam , Jsp. p. 316; Phlx. 4; Sx. Hed. 15 Enc. ...
... 10,30; Luc. 12,7 (ኍሉቅ፡); Clem. f. 271; Phlx. 172; ዓመታት፡ ...
... Sx. Haml. 19; Phlx. 194; Sx. Tachs. 10 Enc.; ...
...ት፡ vel መነኮስ፡ ብሑት፡ Phlx. 3,37; ገዳማዊ፡ ...
...በድ፡ ዘኮነ፡ quocumque defectu vel errore Phlx. 171; አርጌንስ፡ ይሜህር፡ ታሕጻጸ፡ ወልድ፡ እምአብ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | vinculum la compes la catena la carcer la custodia la vincula la |
morphology | subst. |
references | Lev. 26,13 Jer. 2,20 Jer. 37,8 Dan. 4,12 Sir. 6,25 Sir. 28,20 Jes. 22,3 Phil. 1,7 Sir. 6,29 Jer. 47,4 Jes. 43,14 Hez. 19,9 2 Tim. 1,16 Apoc. 20,1 Act. 12,7 Marc. 5,3 Marc. 5,4 Jer. 46,7 Ps. 141,10 Gen. 40,3 Gen. 42,17 Matth. 5,25 Matth. 14,10 Apoc. 2,10 Apoc. 20,7 Kuf. 39 Jer. 39,2 Jer. 45,13 Kuf. 39 Gen. 39,20 Gen. 39,21 Gen. 40,3 4 Reg. 17,4 Koh. 4,14 Jes. 42,7 Hen. 18,14 Matth. 11,2 Matth. 14,3 |
labels | Pl.vers. nov.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska correction on 16.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 19.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska added link on 19.1.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016