You found "Lud. e Vit. Dan." in 2794 entries!
... rem occultam“, Lud. e Libr. Myst. affert: ቦአ፡ ጠነየ፡ ወኢረከ...
... rem occultam“, Lud. e Libr. Myst. affert: ቦአ፡ ጠነየ፡ ወኢረከበ፡....
... inter amicos, Lud. e Ssal. Req. ...
... inter amicos, Lud. e Ssal. Req. ...
... latronum “ sec. Lud., qui affert ምፍያተ፡ አክይስት፡ „specus d...
... affert ምፍያተ፡ አክይስት፡ „specus draconum“ e Mss. Colb. ...
...diculus , pediculi : በአንቃል፡ ዘውእቱ፡ ቍማል፡ Lud. e Libr. Myst. ...
...us , pediculi : በአንቃል፡ ዘውእቱ፡ ቍማል፡ Lud. e Libr. Myst. ...
...parietes aedificii significare videtur) Lud. e Ssal. Req. ...
...tes aedificii significare videtur) Lud. e Ssal. Req. ...
... supereminens ), Lud. e Mss. Colb. ...
... supereminens ), Lud. e Mss. Colb. ...
...Ex. 30,15; ንፍቃ፡ ሌሊት፡ Lud. e Mss. ...
...0,15; ንፍቃ፡ ሌሊት፡ Lud. e Mss.
... operiendum curare , Lud. e 2 Reg. 20,12. ...
...riendum curare , Lud. e 2 Reg. 20,12. ...
... agitatio venti , Lud. e Libr. Myst. ...
...agitatio venti , Lud. e Libr. Myst. ...
...aricator : ዐደውተ፡ ሕግ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
...tor : ዐደውተ፡ ሕግ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
...tatus : ርቁየ፡ ተስናን፡ incantatus litigio Lud. e Mss. Colb.; exorcisatus Can. La...
... : ርቁየ፡ ተስናን፡ incantatus litigio Lud. e Mss. Colb.; exorcisatus Can. Laod....
...ሥርዐተ፡ መልእክት፡ φυγάδες; Lud. e Mss. Colb. ...
... መልእክት፡ φυγάδες; Lud. e Mss. Colb. ...
... III,3 sec. Lud. ...
... ): ተሰካተዩ፡ ወተዘጋደዩ፡ ለመዊት፡ Lud. e Ssal. Req. ...
... ): ተሰካተዩ፡ ወተዘጋደዩ፡ ለመዊት፡ Lud. e Ssal. Req. ...
... subst. , sec. Lud. coenu...
...ִיט ضَوِيطَةٌ]: አንቃህከ፡ በድነ፡ ሐራውያ፡ እምጾጥ፡ Lud. e Sx. Sen. 15 Enc. (Sx. Tubing. pra...
...َوِيطَةٌ]: አንቃህከ፡ በድነ፡ ሐራውያ፡ እምጾጥ፡ Lud. e Sx. Sen. 15 Enc. (Sx. Tubing. praebe...
... n. ag. , sec. Lud. አስተጋብኢ፡, ...
... (magus, ut videtur)“ Lud. e Syn. ...
... (magus, ut videtur)“ Lud. e Syn. ...
...errae allidere “ sec. Lud.: diaboli alios excoecarunt, alios ...
... ወቦ፡ ለዘ፡ ወርኃዌ፡ ረሰይዎ፡ Lud. e Libr. Myst. ...
...ለዘ፡ ወርኃዌ፡ ረሰይዎ፡ Lud. e Libr. Myst. ...
... : ዑቅ፡ ከመ፡ „scito, quod“ Lud. e Vit. Pach. [quae verbi አወቀ፡ signi...
... : ዑቅ፡ ከመ፡ „scito, quod“ Lud. e Vit. Pach. [quae verbi አወቀ፡ signific...
... : ዑቅ፡ ከመ፡ „scito, quod“ Lud. e Vit. Pach. [quae verbi አወቀ፡ significatio...
...ይዌስክ፡ ግብረ፡ ምንኵስና፡ (in rebus monasticis) Lud. e Vit. Sam. seq. verbo ...
... ግብረ፡ ምንኵስና፡ (in rebus monasticis) Lud. e Vit. Sam. seq. verbo ...
...ብረ፡ ምንኵስና፡ (in rebus monasticis) Lud. e Vit. Sam. seq. verbo ...
...፡ („bona fama probitatis et castitatis“ Lud. e Vit. Sam. in specie nuntius...
...ona fama probitatis et castitatis“ Lud. e Vit. Sam. in specie nuntius de...
...a fama probitatis et castitatis“ Lud. e Vit. Sam. in specie nuntius de val...
...ἐπιστήσει μάστιγας Sir. 23,2; ገሠጸ፡ ሥጋሁ፡ Lud. e Vit. S. ...
...ήσει μάστιγας Sir. 23,2; ገሠጸ፡ ሥጋሁ፡ Lud. e Vit. S. ...
...ει μάστιγας Sir. 23,2; ገሠጸ፡ ሥጋሁ፡ Lud. e Vit. S. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | n la l la ardere la ardescere la exardescere la flagrare la accensum esse la nobis la comburi la |
morphology | Subj. Acc. |
references | Num. 11,1 Jes. 33,14 4 Esr. 6,37 Ps. 17,10 Ps. 38,4 Ps. 77,25 Hez. 20,47 Lev. 6,2 Job 31,12 Hen. 14,17 Hen. 14,19 Hebr. 12,18 Sir. 40,30 Sir. 28,12 Sir. 43,4 Jes. 48,10 Sir. 23,16 Jes. 30,27 Jer. 7,20 Jer. 21,12 Ps. 2,13 Job 30,17 Sir. 9,8 Rom. 1,27 Luc. 24,32 Lev. 6,16 Jes. 5,24 |
labels | id.v.v.c.pers. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 16.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016