You found "Bruce III p." in 3311 entries!
... ተባረዘ III,3 alvum exoner...
... n. ag. (III,2) poenitentia...
... ተዘንጐጐ III,1 cavillationi...
... ተልሕደ III,1 „ delicatus e...
... (ተቄአ፡ Lud.) III,1 vomi ...
... ተረፍአ III,1 consui , sarciri . – Voc. Ae.: ዘ...
... ተሐልየ III,1 pass. ...
... quadril. III,1 pro holocaus...
... ተረቅየ III,1 incantari ; exorcisari : ዲያቆ...
... taraqya ተረቅየ፡ taraqya III,1 ይትረቀይ፡ «être aspergé, être enchant...
... ተሐቅየ III,1 collidi dent...
... ተኀንጸጸ III,1 pass. ...
... ተመጽለወ III,1 marcidum , languidum fieri , et ...
... tamaṣlawa ተመጽለወ፡ tamaṣlawa, III, ይትመጸለው፡, ይትመጽለው፡ «déformer soi-même...
... n. ag. (III,3) irrisor ...
... ተዘንመ III,1 pluviae riga...
... ተኀድረ III,1 habitari ...
... ተለሀበ III,1 inflammatum ...
... ተልህሰ { III,1 elab...
... ተሐፅነ III,1 nutriri , ( lactari ), educari :...
... taḥaḍna ተሐፅነ፡ taḥaḍna III,1 ይትሐፀን፡ «être élevé, nourri» ― አደገ፡...
... ተደርሰ III,1 conscribi ...
... Lud. hist. III,3,4).
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | n la l la ardere la ardescere la exardescere la flagrare la accensum esse la nobis la comburi la |
morphology | Subj. Acc. |
references | Num. 11,1 Jes. 33,14 4 Esr. 6,37 Ps. 17,10 Ps. 38,4 Ps. 77,25 Hez. 20,47 Lev. 6,2 Job 31,12 Hen. 14,17 Hen. 14,19 Hebr. 12,18 Sir. 40,30 Sir. 28,12 Sir. 43,4 Jes. 48,10 Sir. 23,16 Jes. 30,27 Jer. 7,20 Jer. 21,12 Ps. 2,13 Job 30,17 Sir. 9,8 Rom. 1,27 Luc. 24,32 Lev. 6,16 Jes. 5,24 |
labels | id.v.v.c.pers. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 16.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016