You found "Act." in 1307 entries!
... አይሁዳዊት፡ Act. 16,1; Act. 24,...
... አይሁዳዊት፡ Act. 16,1; Act. 24,24; Kedr f....
...s et proprie formativum fuisse videtur] Act. 12,10; ሑር፡ ሰኰተ፡ እንተ፡ ይብልዋ፡ ርትዕት፡ A...
... Act. 12,10; ሑር፡ ሰኰተ፡ እንተ፡ ይብልዋ፡ ርትዕት፡ Act. 9,11 Platt; Matth. 6,2; Luc. 14,21;...
...44,18; Hen. 89,21; Act. 22,11; ተጸለለ፡ ልቦሙ...
... caecutire : Act. 13,11. ...
... ሰፋዬ፡ አሣእን፡ Act. 9,43; Act. ...
... አሣእን፡ Act. 9,43; Act. 10,32; ሰፋየ፡...
... ማትያስ፡ Act. 1,26; Act. 8,2...
... ማትያስ፡ Act. 1,26; Act. 8,21 ...
...p. 377; ኆኅት፡ ርኁት፡ Apoc. 3,8; Apoc. 4,1; Act. 16,27 Platt; 1 Cor. 16,9; ኀዋኅው፡ ርኅዋ...
...; መሳክው፡ ርኅዋት፡ Hen. 72,7; ርእየ፡ ሰማየ፡ ርኅወ፡ Act. 10,11; ርኅው፡ ሎሙ፡ መካነ፡ ትዕግሥትየ፡ 4 Esr...
... n. act. et ...
... verber F.N. 45; Act. 16,33 Platt; Gad. Ad. f. 9; Org.; በ...
... n. act. , Pl. ...
... : Matth. 12,31; Matth. 26,65; Act. 24,5 Platt; Judae...
...r. ተማልዐ፡) spec. in jus: c. Acc. pers. Act. 19,37 { et c.} ኀበ፡ judicis Marc. 13...
...c.} ኀበ፡ judicis Marc. 13,9; Luc. 12,58: Act. 18,12. ...
...ρίτμητοι τοῖς ὠσίν Act. 7,51 rom.; እንዘ...
... συνέσχον τὰ ὦτα Act. 7,57 rom.; ኢትኩ...
... n. act. ...
.... በ፡ rei probandae Act. 24,13 Platt. ...
.... 82,5; Ps. 101,9; Act. 23,12; Act. 23,14; ወተሰካተዩ፡ በማዕሌቶሙ፡ ...
... 101,9; Act. 23,12; Act. 23,14; ወተሰካተዩ፡ በማዕሌቶሙ፡ ...
... መዋዕለ፡ Jud. 11,40; ጾመ፡ ረቡዕ፡ Zach. 8,19; Act. 27,27; Act. 27,33; pron. suff. ad...
...11,40; ጾመ፡ ረቡዕ፡ Zach. 8,19; Act. 27,27; Act. 27,33; pron. suff. admittit: ረቡዑ፡...
.... II,1): አልቦ፡እኩየ፡ ዘበጽሑ፡ ሎቱ፡ (ἐπιφέρειν) Act. 25,18 rom.; ጌጋይ፡ ...
...: quocum ad eum pervenire non poterant) Act. 25,7 Platt. ...
...yāp̣ǝyān , fem. ሀያጵያት፡ hayāp̣ǝyāt act. part. ሀያጲ፡ hayāp̣i , Pl. ሀያጵያን፡ ...
..., fol. 11r. 13 ሀያጲ hayāp̣i ( 13) act. part. of vid. ሄጰ hep̣a 221b ...
... 18,16 var.; Act. 17,15; Act....
...r.; Act. 17,15; Act. 21,5 Platt; አስተፋነዎ፡ ሄሮድስ፡ እስከ፡ መካን፡...
...pron. suff. assumit: Act. 2,6 (συνεχύθη); Act. ...
... assumit: Act. 2,6 (συνεχύθη); Act. 3,11; (ἔκθαμβοι);...
...ሱ፡ ዘዚአየ፡ ዘለፋ፡ (μυκτηρίζειν) Prov. 1,30; Act. 10,15 Platt; Act. 10,18 Platt; Kuf....
...τηρίζειν) Prov. 1,30; Act. 10,15 Platt; Act. 10,18 Platt; Kuf. 46; Can. Ap. 34; ...
... vexari : ኃጥእ፡ ይትመነሶ፡ በሐቢቱ፡ Sir. 29,29; Act. 19,27; Act. 19,40; 1 Cor. 10,13; Ps...
...እ፡ ይትመነሶ፡ በሐቢቱ፡ Sir. 29,29; Act. 19,27; Act. 19,40; 1 Cor. 10,13; Ps. 138,20; Di...
...ንዐት n. act. duritia : ጽንዐተ፡ ልብ፡ Chrys. ho. 6...
... ጽንዐተ፡ ዝኩ፡ ሥቃይ፡ Chrys. ho. 7; ጽንዐተ፡ ቍር፡ Act. 28,2 Platt. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst.peregr. |
transcription | |
translations | praestigia la artes magicae la vanitas la inanitas la fallacia la frustratio la |
morphology | subst. peregr. |
references | Clem. f. 252. Clem. f. 280 Phlx. 14 Macc. f. 11 Kebr. Nag. 73. |
labels | sc. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1187 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | gʷǝʿtǝyā |
translations | fatigue en tiredness en fatigue fr Vous avez fait des vœux, afin d’aller dans la voie étroite, la faim, la soif, la chaleur, l’épuisement, le froid, la nudité, la fatigue, la sécheresse, la manque de nourriture, et dans toute détresse et difficulté qui arrive aux serviteurs de Dieu fr |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 18 l. 14-17 (ed.) 16 (tr.) 522 16 n 80 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska corr on 2.11.2018
- Magdalena Krzyżanowska added new meaning on 22.10.2018
- Magdalena Krzyżanowska added new meaning, to be peer-reviewed on 22.10.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 22.10.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 22.10.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 22.10.2018
- Leonard Bahr root on 4.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016