You found "Judith" in 662 entries!
...e rupe: አመርግሑ፡ (v. አመርግዑ፡) እብነ፡ ላዕሌሆሙ፡ Judith 6,12. – Voc. Ae.: አመርግሑ፡ ዘ፡ አንከበለሉ። ...
... εἰς πρόσκομμα Judith 8,22.
...ዓ፡ (v. ትብዐታ፡) θράσος Judith 16,10; Sx. Masc. 10 Enc. ...
...ለወለታ፡ ትጹር፡ ግንባተ፡ ወይን፡ ἀσκοπυτίνην οἴνου Judith 10,5 (v. ግብነታ፡ ወወይን፡). ...
... ἐτίτρωσκον αὐτούς Judith 16,12; ይደራብዩከ፡ ...
...: ረፋኢሆሙ፡ ለድውያን፡ ἀντιλήπτωρ, ἀσθενούντων Judith 9,11; 2 Reg. 22,3. ...
... meatus , Judith 4,7 var.; Ju...
...udith 4,7 var.; Judith 5,1 ...
... 5,1 var.; Judith 7,7 ...
...፡ ሥና፡ ፈድፋደ፡ ቅድሜሆሙ፡ Judith 10,14; Judith 11,8; መድምም፡ ኀይሉ፡ ...
...ሜሆሙ፡ Judith 10,14; Judith 11,8; መድምም፡ ኀይሉ፡ ...
...h 11,8; መድምም፡ ኀይሉ፡ Judith 16,13; Jud. 13,18; Apoc. 15,3. ...
...ibaria : σῖτος 2 Esr. 15,2; ἐπισιτισμός Judith 4,5. sarcinae , impedimenta , ἀ...
.... sarcinae , impedimenta , ἀπαρτία Judith 2,17; Judith 3,10. ...
...e , impedimenta , ἀπαρτία Judith 2,17; Judith 3,10. ...
... አረፍት፡ Judith 1,2; Judith 1,4; ወኖኀ፡ ቆማ፡ ...
... አረፍት፡ Judith 1,2; Judith 1,4; ወኖኀ፡ ቆማ፡ ...
... animus elatus? ) Judith 9,10. ...
... : ገብረት፡ ላቲ፡ ዐሪሠ፡ ውስተ፡ ናሕሰ፡ ቤት፡ σκηνή Judith 8,5 (sec. glossam marginalem ጎዦ፡). –...
... intellecto et verso) Judith 14,11 (v. ወዐገትዎሙ፡). ...
..., ቀጸሩ፡ ላዕለ፡ አህጉር፡ ἐτειχίσαντο τὰς κώμας Judith 4,5.
...2,13; Kuf. 19; Prov. 11,7; Prov. 19,11; Judith 15,9; Deut. 10,21; Rom. 15,17; Jac. ...
...Reg. 17,17; 1 Reg. 25,18; 2 Reg. 17,28; Judith 10,5; M.F. ...
...τρίχας αὐτῆς ἐν μίτρᾳ Judith 16,8 (glossa marginalis: የራስ፡ ሽልመት፡)...
... 4 Esr. 9,42; 4 Esr. 9,43; Jer. 45,10; Judith 15,11; አመ፡ ሠላሳ፡ ክረምት፡ Hez. 1,1. ...
...ia Judith 16,10 var.; እመ፡ ትፈ...
...ገወት፡ ወተረሰየት፡ Esth. apocr. 5; ተሠነየት፡ ጥቀ፡ Judith 10,4; Judith 12,15; 4 Reg. 9,30; ለምን...
...Esth. apocr. 5; ተሠነየት፡ ጥቀ፡ Judith 10,4; Judith 12,15; 4 Reg. 9,30; ለምንት፡ ኢትሰረገው፡ ውስ...
...2), μισθωτός Job 7,2; Judith 6,2; Judith 6,5...
...b 7,2; Judith 6,2; Judith 6,5; Ex. 12,45; Ex. 22,14; Lev. 25,6...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | II,1 |
transcription | |
translations | celerare la festinare la properare la cito la mox la accelerare la maturare la |
morphology | Acc. Acc. |
references | Hab. 2,2 Jer. 31,16 1 Reg. 20,38 Luc. 15,22 Luc. 19,5 Jes. 5,19 Gen. 18,6 1 Reg. 25,18 Luc. 19,6 Gen. 18,7 Gen. 45,13 Ps. 69,1 Esth. 2,9 Sir. 27,3 Sir. 28,11 Judith 10,15 Judith 13,12 Prov. 1,16 Jes. 59,7 Kedr f. 79 Ps. 105,14 Kuf. 26 Gen. 27,20 Ex. 2,18 Sir. 33,10 |
labels | var.seq.rom.var.seq.seq.c.c. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016