You found "ሰላም" in 163 entries!
...ክ፡ ኪሩባዊ፡ Sx. Mag. 13; ሰላም፡ ለክሙ፡ (፬እንስሳ፡) ኪሩ...
...se exsolvere : ሰላም፡ ለፀአተ፡ ነፍስኪ፡ በመዐዛ፡ ክርስቶስ፡ ዘተነቅበ፤ መሰ...
...observatur in vigilia Epiphaniorum, ut: ሰላም፡ ለጾመ፡ ዕለት፡ ዋሕድ፤ ዘስሙ፡ ባህድ፡ Sx. Enc. T...
...(corporalis spiritualis) Chrys. Ta. 28; ሰላም፡ ለልደትከ፡ (Christi) መድምም፤ እምድንጋሌ፡ ሥጋ፡ ...
...nfantem Christum) መላእክት፡ ቃለ፡ አኰቴት፡ በሃሌ፤ ሰላም፡ በምድር፡ ወበሰማይ፡ ሃሌ። Sx. Mag. 29 Enc. I...
...ٌ) congregatio , coetus congregatus : ሰላም፡ ለጉባኤክሙ፡ ውስተ፡ አሐቲ፡ ከኒሳ፡ synodo vest...
... Sx. Hed. 27 Enc.; ሰላም፡ ለከ፡ ነቃዌ መጽሐፍ፡ ማዕነቅ፤ ፊቅጦረ፡ ( ...
...0,16; 1 Cor. 16,8; Did. 30; Sx. Ter 10; ሰላም፡ ለዴሜጥሮስ፡ ሐጋጌ፡ አጽዋም፡ እምስቴ፤ ወሠራዔ፡ መብልዕ...
... in genere, ut: ሰላም፡ ለአሞጽ፡ ነባቤ፡ ቃሉ፡ ለኤሎሄ፡ Sx. Pag. 5 Enc...
... geminatio , duplicatio : M.M. f. 119; ሰላም፡ ለአእናፍኪ፡ መሳክወ፡ ሕይወት፡ ምንታዌ፡ I Sal. Ma...
...cilium habere , conventum instituere : ሰላም፡ ለአንድራኒቆስ፡ (uni e 72 discipulis) እብሎ...
... leoninus : ሰላም፡ እብል፡ ለዐንበሳዊ፡ አውሎግ፡ (Eulogio, quippe...
...um : Sx. Hed. 8 Enc.; ሰላም፡ ለስቅለትከ፡ መልዕልተ፡ ቅዱስ፡ ጸልቦ፡ ...
... celebrari ): ሰላም፡ ለሥዕርተ፡ ርእስኪ፡ ዘተንእደ፡ ጽፍሮሁ፤ ለአቡኪ፡ ...
... litosṭrā ሊቶስጥራ፡ litosṭrā Lithostrotos ሰላም፡ ለማርያም፡ ሶበ፡ ፍቅረ፡ ሰብእ፡ አገበራ። በዛቲ፡ ዕለት...
...ዘይትመዘገን፡ ከመ፡ ምግባረ፡ ትሩፋት፡ Chrys. ho. 10; ሰላም፡ ለሖር፡ ኀበ፡ እግዚኡ፡ ዘተመዝገነ፡ Sx. Haml. 12...
...i እምታስግዱ፡ ብርከ፡ ለአርያሬስ፡ Sx. Hed. 4 Enc.; ሰላም፡ ለአንጣዎስ፡ በሃይማኖቱ፡ ዘአጽደለ፤ እምነ፡ ኦርያሬስ፡ ...
...e) Lōzā (λουζά) ሰላም፡ ለኪ፡ ቤተ፡ ክርስ...
... » ሰላም፡ ለክሙ፡ ፻ወ፵ቅዱሳን። ...
...ዋተ፤ በእንተ፡ እለ፡ ይነግዱ፤ በእንተ፡ እለ፡ ኖሙ፤ በእንተ፡ ሰላም፡ ወጸሎተ፡ ሃይማኖት፡ Genz. f. 43; plerumque...
...cusativi signo haud annexo: ወትብል፡ በእንተ፡ ሰላም፡ ጸዋት፡ ወትጸርኅ፡ ፫ ጊዜ፡ Genz. f. 62; Genz...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | adv. |
transcription | |
translations | duplum la duo la dupliciter la bis la iterum la rursus la secundo la semel atque iterum la vicissim la etiam la |
morphology | adv. |
references | Hez. 40,9 Hez. 41,22 4 Reg. 7,1 Reg. 7,16 Reg. 7,18 Job 42,10 Sir. 13,7 Judith 13,8 Judae 12 Luc. 18,12 Sir. 45,14 II Can. Ap. 35 Sx. Nah. 15. 2 Esr. 23,30 Phil. 4,16 1 Thess. 2,18 Deut. 9,13 Jes. 23,16 Jes. 25,8 Jer. 43,15 Dan. 2,10 Rom. 15,11 Hebr. 1,6 Marc. 2,1 Jes. 14,1 Rom. 5,18 |
labels | var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Pietro Maria Liuzzo fixed nesting on 20.7.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016