You found "Apoc." in 631 entries!
...um (medicamen) Apoc. 3,18; vid. ...
...ት፡ በወርቅ፡ ወበዕንቍ፡ Apoc. 18,16; ...
...21,13; Ps. 28,9; ማየ፡ ሕይወት፡ Sir. 21,13; Apoc. 22,1; አንቅዕተ፡ ማያቲሆሙ፡ Judith 7,12; ማያ...
...Cor. 11,23; 2 Cor. 11,27; 1 Thess. 1,3; Apoc. 14,13; ፍሬ፡ ጻማሁ፡ 4 Esr. 1,33; ይሴሰዩ፡ ...
...21; Matth. 14,13; Marc. 3,9; Jac. 3,4; Apoc. 8,9; አሕማረ፡ ተርሴስ፡ Ps. 47,6; 3 Reg. ...
...ρατιαί Num. 10,28; Kuf. 49; στρατεύματα Apoc. 19,19; ገብርኤል፡ ሊቀ፡ ሰራዊተ፡ ሰማያት፡ Sx. S...
...esse solet] Subj. ይስርር፡ (ut Ps. 54,6; Apoc. 12,14; Hez. 10,16), rarius ይስረር፡ (u...
...ሌቶ፡ Sir. 39,14; c. ለ፡ pers.: Ps. 112,1; Apoc. 15,3; Hen. 61,12; c. dupl. Acc. : ...
...ወንኡስ፡ Prov. 20,10; በ፩ መዳልው፡ 4 Esr. 2,7; Apoc. 6,5; እብነ፡ መዳልው፡ Hez. 5,1; ዐይነ፡ መዳልው...
...n. 5,9; Dan. 9,2; Hez. 5,3; Hez. 20,37; Apoc. 20,8; 4 Esr. 11,12; በዝኃ፡ እምኈልቍ፡ Ps....
.... 12,3; Jer. 17,10; Ps. 7,10; Ps. 16,4; Apoc. 2,23; abs. : ፍትን፡ Kuf. 43; Gen. 31...
...αὐτῶν 1 Par. 6,32; διακονία Rom. 11,13; Apoc. 2,19; 2 Cor. 3,7 seq.; መልእክተ፡ ቅዱሳን፡...
...; 2 Cor. 7,5; 2 Cor. 7,15; በእንተ፡ ፍርሀት፡ Apoc. 18,15, al. crebro; c.c. እምነ፡, ut: ፍ...
... ᾠδή Apoc. 5,9; ψαλμοί በመ...
...5,8; μεγιστᾶνες Jes. 34,12; Jer. 25,17; Apoc. 6,15; στρατηγός Jer. 28,23; Jer. 28...
...7,3; Sir. 26,8; Kuf. 3; Lev. 18,6 seq.; Apoc. 16,15; Hen. 88,3; Hen. 90,21; Pl. H...
... rei et እምነ፡ pers. Apoc. 18,14; ጾሮሙ፡ ...
...6; Ps. 28,2; Matth. 4,10; Matth. 15,25; Apoc. 19,10; ከመ፡ ለስሙ፡ ይስግድ፡ ኵሉ፡ ብርክ፡ Phil...
...in Cod. Laur.) Jes. 27,4; 2 Petr. 3,10; Apoc. 8,7; ሦከ፡ ኀጢአት፡ የዐይ፡ Lit. Orth.; ውዕየ...
... ) Job 4,10; ἔφυγε Apoc. 16,20; ይጠፍኡ፡ አድባር፡ ወአውግር፡ ἀποσβεσθή...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,1 |
transcription | |
translations | nasci la dies natalis tuus la primogenitura la primogenitus la natum esse e Deo la regenerari la gigni la nasci la gigni la oriri la prolem nancisci la liberos suscipere la |
morphology | |
references | Matth. 2,1 Matth. 2,4 Matth. 26,24 Joh. 9,2 Joh. 9,19 Hebr. 11,23 Jer. 16,3 Job 39,1 Hez. 28,13 Prov. 11,19 Judith 12,18 Sir. 23,14 Jer. 20,14 Kuf. 24 Kuf. 26 Gen. 21,5 Gen. 24,24 1 Par. 2,3 Hen. 6,1 Jes. 9,6 1 Par. 2,3 4 Esr. 3,12 Luc. 1,35 Job 14,1 Job 15,14 Matth. 19,12 Joh. 3,6 4 Esr. 1,13 4 Esr. 4,64 Matth. 1,16 Matth. 1,20 Rom. 9,5 4 Esr. 4,15 Hen. 15,5 Joh. 1,13 Joh. 3,6 1 Joh. 3,9 1 Petr. 1,23 Joh. 3,3 Joh. 3,7 Clem. f. 95. Cyr. f. 119. 4 Esr. 2,38 Hen. 65,7 Cyr. c. Pall. f. 68 Clem. f. 139 F.M. 2,11 Sx. Masc. 11 Enc. Gen. 30,3 |
labels | c.c.c.var.c.c.auct. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 886 |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 21.6.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016