You found "LXX Gen." in 1236 entries!
... ; ዝርዎ፡ ከሐ፡ ἐκεῖ Num. 17,2; ሑር፡ ከሐክ፡ Gen. 19,9; ረሐቁ፡ ከሐከ፡ (v. ከሐ፡) 1 Reg. 14,...
... , ἐπιτιμᾶν Ruth 2,16; Gen. 37,10; Ps. 9,5; ቅድመ፡ ጠይቅ፡ ወድኅረ፡ ትጌሥ...
... Esr. 7,43; ማየ፡ ኅዳጠ፡ (Acc.) Jes. 30,14; Gen. 44,25; ኅዳጥ፡ ቅብእ፡ 3 Reg. 17,12; ኅዳጠ፡...
...ት፡ (ut: ኢትክል፡ ብሂሎቶ፡ Dan. apocr. 13,24; Gen. 18,30; Ruth 1,18). dicere : ውእቱ፡ ...
... Jer. 4,3; በል፡ Jer. 3,12; በሊ፡ እኅቱ፡ አነ፡ Gen. 12,13; 4 Esr. 3,40; 4 Esr. 10,26; ...
...2; etiam: ዘ፡ — ብሂል፡ quod — significat Gen. 19,37; ዝውእቱ፡ ብሂል፡ id est Matth. 2...
...ድቀ፡ (v. ጽድቅ፡) Sir. 44,17; ፍጹም፡ Kuf. 15; Gen. 6,9; 4 Esr. 1,36; Sap. 9,6; Matth. ...
... Kuf. 1; Kuf. 4; Ruth 4,7; Ex. 20,16; Gen. 21,30; ስምዐ፡ ሐሰት፡ καταψευσμός Sir. 2...
... , seq. ሰረገላ፡, ut Gen. 46,29; Ex. 14,6. ...
...9,11; ጠቢባን፡ ለእከይ፡ Jer. 4,22; Hez. 28,3; Gen. 41,8; ጠቢባን፡ በልብ፡ Ex. 28,3; Matth. ...
...ሕዝቅያስ፡ Jes. 36,1; Dan. 1,1; Dan. 6,28; Gen. 14,1; ዘእንበለ፡ መንግሥት፡ ἀβασίλευτος Pro...
...፡ ወክረምት፡ (θέρος καὶ ἔαρ, קַיִץ וָחֹרֶף) Gen. 8,22; Kuf. 6; Hen. 4; Hen. 2,3; Al...
... Jes. 66,10 (ተፈሥሑ፡ ትፍሥሕተ፡); Jer. 38,13; Gen. 45,16; Ex. 4,14; Lev. 23,40; Deut. ...
...vari , Gen. 41,35; Ex. 16,34; Num. 17,25; ይከውን...
...ontra Gen. 14,3; Num. 14,35; ከመ፡ ትኅበሩ፡ ላዕሌየ፡ ኵ...
...ujusvis generis: index , catalogus , Gen. 5,1; Matth. 1,1; መጽሐፈ፡ ኍልቍ፡ 1 Par. ...
...s i.e. bene exercitatus in aliqua re: Gen. 47,6; 3 Reg. 11,28 var.; ጽኑዕ፡ ውእቱ፡...
... opificium : ኮነ፡ ይገብር፡ ግብረ፡ ብርት፡ ወኀጺን፡ Gen. 4,22; ግብረ፡ ማእነም፡ Ex. 26,1; ግብረ፡ እብን...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,2 |
transcription | |
translations | diligenter sciscitari la percontari la sich Gewißheit verschaffen de pro certo cognoscere la certiorem fieri la perspici la animadverti la compertum esse la perspicuum esse la apparere la probari la eventu probari la certum la verum fieri la sich bestätigt de |
morphology | Acc. Acc. Acc. Acc. |
references | Sir. 27,12 Matth. 2,7 Dan. 7,16 Dan. 7,19 Luc. 9,45 2 Par. 6,29 Luc. 22,56 Cod. Mus. Brit. LXXII f. 64 Jsp. p. 334. Abush. 12, Jsp. p. 340 Jsp. p. 302 Jsp. p. 302 Jsp. p. 373. |
labels | c.c.c.pers.var.c.pers.c.vid. sub |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, Sprachkennung, on 14.8.2018
- Andreas Ellwardt Korrektur, on 14.8.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016