You found "Deus" in 176 entries!
... 26,2; አልብነ፡ ጥንት፡ ወኢተፍጻሜት፡ (Deus loquitur) Clem. f....
... (Bewahrung) Lit. 167,1; Deus መሀረክሙ፡ ትእዛዛቲሁ፡ ወዕቅበተ፡ ሃይማኖቱ፡ Jsp. p....
...f. 23, Lit. 171,3; Deus አሠነየ፡ ለነ፡ ወአስተፍሥሐ፡ መንግሥተነ፡ ወአስተዋደደ፡ ...
...ባርዮሙ፡ 3 Reg. 5,14; Deus ያስተባሪ፡ አክራመ፡ በሐጋይ፡ ወመጸወ፡ በጸዳይ፡ M.M. ...
... Cor. 3,16; Cyr. de r. fid. f. 37; Deus ለብርሃነ፡ ልብየ፡ ቀላዔ...
... exornare : Deus ያጠአጥእ፡ በከመ፡ ፈቀደ፡ Lit. Epiph.; ...
... እኁሁ፡ Jsp. p. 307; Deus Adamum e paradiso expulit ...
...οθέτης Jac. 4,12; Deus ወሃቤ፡ ሕይወት፡ K...
...ተሀክዮትከ፡ ዘያሐጽጸከ፡ እምዘዐቀመ፡ ለከ፡ Fal. f. 27; Deus ይዌስን፡ በኆጻ፡ ባሕረ፡ Lit. Orth.; Apostoli...
...ν Hez. 6,11; አፅሐስክሙ፡ በእገሪክሙ፡ Hez. 25,6; Deus Judaeis permisit ከመ፡ ይጸልዩ፡ በምኵራብ፡ በጠ...
...ጠብልሎቶሙ፡ ለምውታን፡ በአልባስ፡ ሐዲስ፡ Genz. f. 84; Deus terram ይጠበልል፡ በረቃቅ፡ Lit. Orth. ...
...neficium : Deus አበ፡ በቍዔታት፡ Const. Ap. 21. sensu fo...
...έρημα 2 Cor. 8,13; Deus Sarae liberis carenti ...
...፡ formare , figurare , effigiare : (Deus filius) ዘይሥዕሎሙ፡ ለሕፃናት፡ ውስተ፡ ማኅፀን፡ ተወ...
...0,16; ጥስየኒ፡ ምስሌሆሙ፡ Kebr. Nag. 9; አንተ፡ (Deus) ጠሰይኮሙ፡ ለእለ፡ ይፃረሩኒ፡ በከንቱ፡ Kid. f. 36...
...udo ) Macc. f. 23; Deus astra creavit, ...
...pes ) habet, eleemosynas accipit, ab eo Deus rationem reposcet Did. 19. rati...
...Acc. : Ps. 8,6; እምዕበየ፡ ግርማሁ፡ ዝከለሎ፡ (sc. Deus Adamum) Clem. f. 4; ምድረ፡ ጽጌ፡ ወፍሬ፡ ከለ...
... infra ይትፋለስ፡) Clem. f. 191; (ego Deus) ገበርኩ፡ ከመ፡ አንቲ፡ትኩኒ፡ ...
... παιδείας Prov. 3,11; Deus ተአንተለ፡ ጸሎቶ፡ (sc...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,2 |
transcription | |
translations | diligenter sciscitari la percontari la sich Gewißheit verschaffen de pro certo cognoscere la certiorem fieri la perspici la animadverti la compertum esse la perspicuum esse la apparere la probari la eventu probari la certum la verum fieri la sich bestätigt de |
morphology | Acc. Acc. Acc. Acc. |
references | Sir. 27,12 Matth. 2,7 Dan. 7,16 Dan. 7,19 Luc. 9,45 2 Par. 6,29 Luc. 22,56 Cod. Mus. Brit. LXXII f. 64 Jsp. p. 334. Abush. 12, Jsp. p. 340 Jsp. p. 302 Jsp. p. 302 Jsp. p. 373. |
labels | c.c.c.pers.var.c.pers.c.vid. sub |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, Sprachkennung, on 14.8.2018
- Andreas Ellwardt Korrektur, on 14.8.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016