You found "M.M. f." in 2950 entries!
... መፍቀሪተ፡ ነግድ፡ Clem. f. 108; አፍቅሮ፡ ነግድ፡ ...
... ነግደ፡ Clem. f. 181; ቤተ፡ ነግድ፡ ...
...5; ጽጐጓት፡ ወምሥያጣት፡ Fal. f. 50; Abush. 20;...
...ወይሕረር፡ ሥጋሆሙ፡ Macc. f. 2. – Voc. Ae....
...ብ፡ Did. 4; ከማሁ፡ አንትሙሂ፡ መርሐ፡ ኩንዎሙ፡ Kid. f. 38; Kid. f. 17; Phlx. 139; c.c. ውስተ...
...ከማሁ፡ አንትሙሂ፡ መርሐ፡ ኩንዎሙ፡ Kid. f. 38; Kid. f. 17; Phlx. 139; c.c. ውስተ፡ ut: እስመ፡ ው...
... እምዝንቱ፡ ዓለም፡ Clem. f. 9; Clem. f. ...
... Clem. f. 9; Clem. f. 18; ጊዜ፡ ፍልሰ...
...c.c. በ፡, ut: ይጼወኑ፡ በነገሥት፡ ወመኳንንት፡ Clem. f. 154; ንዌጥን፡ ተጸዊነነ፡ በኀይሉ፡ በጽሒፈ፡ ዜና፡ አ...
...ተወከሉኒ፡ ኣድኅን፡ ወለእለ፡ ተጸወኑኒ፡ እትመሐፀን፡ Clem. f. 274. pass. ...
... ዕርገቱ፡ ለማይ፡ Clem. f. 3. ...
...ውስተ፡ ሰማይ፡ Clem. f. 1; festum ascensionis Christi: ...
...cclesiae) Clem. f. 241; Gen. 39,9; ኩሉ፡ ብዉሕ፡ ሎቱ፡ ...
... ዘፈቀድከ፡ Clem. f. 242; ብዉሕ፡ ሎ...
... Did. 1; Clem. f. 210; ነበር...
...ነ፡ አሐተኔ፡ Clem. f. 103; ዘአስተጋብአ፡ አሐተኔ፡ ...
...septem coelis Asc. Jes. 7,9 seq.; Clem. f. 3; Clem. f. 48. ...
...s Asc. Jes. 7,9 seq.; Clem. f. 3; Clem. f. 48. sa...
... Jer. 52,17 (v. ዳድ፡ et ዶድ፡ sic!); Clem. f. 90; ጽኑዕ፡ መሠረተ፡ ድዳ፡ (sc. ecclesiae)...
...; ጽኑዕ፡ መሠረተ፡ ድዳ፡ (sc. ecclesiae) Clem. f. 109; Deus omnipraesens ይጸውር፡ ድደ፡ ወይ...
... 13; ቦ፡ እመላእክት፡ ዘይዜምር፡ ወቦ፡ ዘይቄድስ፡ Clem. f. 61; ስብሐት፡ ወዘምሮ፡ Clem. f. 12. ...
...፡ ዘይቄድስ፡ Clem. f. 61; ስብሐት፡ ወዘምሮ፡ Clem. f. 12. ...
...ሌ፡ ነፍስ፡ ውእቱ፡ Clem. f. 248; c. ...
...ተዛለፍዎ፡ በስምዕ፡ Clem. f. 123; Matth. 12,27 ...
...πάλῃ καὶ μέθῃ Luc. 21,34; Did. 4; Clem. f. 254; ይፌግዕ፡ (v. ይፈግዕ፡) በጽጋብ፡ Sir. 34...
...፡ ሕይወቶ፡ በላዕለ፡ ምድር፡ ወኢፈግዐ፡ በሠናያት፡ Genz. f. 130; c. ላዕለ፡ pers.: ውእቱ፡ ይነግሥ፡ ሎሙ፡ ...
...ት፡ II Abtel. Ap. 2; ስታየ፡ ሜሰ፡ ወይን፡ Clem. f. 26; ኢምንትኒ፡ እምዘመደ፡ አምያስ፡ ዘአጣእጥዎ፡ በመዓ...
...ኅ፡ ዐጸደ፡ ወይን፡ ወገብሩ፡ እምፍሬ፡ ሐዲስ፡ ሜሰ፡ Clem. f. 25; Org. 4; ስቴ፡ ሜስ፡ Gad. Lal. ; ጻዕ...
... (assumtus) Cyr. c. Pall. f. 85; at ዘተንሥአ፡ ሰብእ፡ ...
... Cyr. ad Theod. f. 8. ...
...oh. 4,46; Phil. 2,26; Jac. 5,14; Clem. f. 112; ይድወይ፡ 4 Esr. 6,80; Ps. 9,3; G...
...οῖς νοσοῦσιν ἀπαιδευσίαν Cyr. ad Theod. f. 22. ...
... Matth. 6,33; Clem. f. 268; 1 Thess. 4,16 ...
... Kedr f. 39; መቅድመ፡ ...
...ነፍስትነ፡ Rom. 8,3 rom.; ሥጋ፡ እምድንግል፡ Clem. f. 7; Clem. f. 13; Cyr. ...
...8,3 rom.; ሥጋ፡ እምድንግል፡ Clem. f. 7; Clem. f. 13; Cyr. ...
...ለነ፡ ጋጋተ፡ ውስተ፡ ክሳውዲነ፡ ዘኢንክል፡ ጸዊሮቶ፡ Clem. f. 200; pedibus ejus indidit vincula ወ...
... ) Gad. Ad. f. 196; ወደዩ፡ ፬ ጋጋተ፡ ፩፡ ውስተ፡ ክሳዱ፡ ወ፩ ውስ...
...rtuis fiunt) Genz. f. 19. ...
...ሩ፡ ሰብአ፡ ዓለም፡ Clem. f. 219. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | magni aestimatus la honoratus la gloriosus la magnificus la res gloriosae la spectatus et honestus la nobilis la amplus la illustris la procer la conspicuus la celebratus la inclytus la venerandus la pretiosus la carus la |
morphology | part. |
references | Sir. 10,19 Ps. 48,12 Ps. 48,21 Ps. 71,14 Ps. 138,16 Act. 5,34 Luc. 7,2 Judith 16,21 Judith 16,13 Ps. 98,3 Jes. 13,19 Jes. 59,19 Sir. 24,12 2 Par. 7,21 Sir. 27,8 Ex. 34,10 Job 5,9 Job 34,24 Sir. 10,22 Sir. 11,6 Sir. 48,6 Jes. 5,14 Jes. 10,33 Jes. 3,5 Job 34,19 Luc. 19,12 Sir. 44,8 Sir. 44,1 1 Reg. 9,6 Hez. 26,17 Hebr. 13,4 Lit. 164,2 1 Reg. 3,1 1 Petr. 1,19 Prov. 3,15 Prov. 29,28 Jac. 5,7 Ps. 138,16 Jes. 43,4 Thren. 4,2 Ps. 18,11 Sir. 35,5 1 Cor. 3,12 Hen. 24,2 Job 28,10 Org. 2. |
labels | opp. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016