You found "Lud. c." in 3001 entries!
... Chrys. Ta. 2; (Elias) ለጕመ፡ (sic apud Lud.) ሰማየ፡ ከመ፡ ኢየሀብ፡ ...
...ይኄይስ፡ ገብር፡ ጠቢብ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
....; አንሃብሰ፡ ይፀንሱ፡ በምዕር፡ ሶበ፡ ዐንዘረት፡ ንግሥቶን፡ Lud. e L. Myst. ...
... 29; Dei bonitas ዘኢይትወሰን፡ Lud. ex Org. 2; ተወሰነ፡ ወተፈትሐ፡ ላዕለ፡ ...
...r is, qui superius labrum fissum habet, Lud. auct. Greg. i.q....
... : መልሕቅ፡ ኖትያዊ፡, Lud. e Mss. Colb. — Voc. Ae.: ኖትያት፡ ዘ፡ ኀ...
... ዐጻዊት፡ (Lud. e Vit. Dan.), Pl. ...
... : መደልዋን፡ (sic quidem in Lud. lex.; at in Psalmis impressum est መ...
...ልል፡ (v. pro ስፍሕት፡) Prov. 11,25. – (Quod Lud. e Lit. Epiph. affert ረሰየ፡ ላቲ፡ ደመና፡ ...
...m turbidam reddere (transitu equorum) Lud. ex ore Gregorii. reum convincer...
... subst. , Pl. ገነውት፡ (sec. Lud. etiam ገኖት፡ ex 1 Reg. 5,5), Pl. Pl. ...
.... 5 Enc.; opp. ርኅሩኅ፡ Lud. ex Sx. Hed. 10 Enc.; de equo ...
...ዱ፡ ፍቁር፡ ይሰሐብ፡ ካልእ፡ Prov. Aeth. secundum Lud.; ተስሕበ፡ ሰብእ፡ በሥነ፡ ላሕየ፡ ምግባር፡ Sap. 14...
...በፅማዌ፡ Sx. Hed. 8 Enc.; መፍቀሬ፡ ፅማዌ፡ ወፅሙና፡ Lud. ex Sx. Mij. 25 Enc. ...
...efectus , praefecta , ut videtur (sec. Lud. in lex. amh. col. 88 et 109 annot. ...
...esiasticus (de cujus munere vid., quae Lud. lex. amh. col. 34 et Lud. lex. amh....
...re vid., quae Lud. lex. amh. col. 34 et Lud. lex. amh. col. 88, 109 notaverint):...
...deinceps (Lud.: መትልዎ፡ ...
... autumnum Lud. ex Enc. continua sequela vel conse...
...inem suum Lud. e Syn.; በመትልዊሁ፡ ...
... (etiam ፍቶት፡ Lud. e Cant. Mar.), ...
...56; Jer. 2,24; Lud. Comm. hist. p. 316; ...
... al.; ሕማመ፡ ፍትወተ፡ ዝሙት፡ Lud. e Vit. Dan.; ...
... signum crucis : ዐጽፍ፡ ጸሊም፡ ዘምሉእ፡ ማዕተበ፡ Lud. e Vit. Dan.: ረሰየ፡ ዐውደ፡ በአት፡ ማዕተበ፡ መ...
...፡ መስቀል፡ ዐውደ፡ Phlx. 26; ምስለ፡ መዓትበ፡ መስቀል፡ Lud. e Vit. Theoph. Hoc nomine vocatu...
...enevolentiae causa ex auro dare solet“, Lud. – Voc. Ae.: ማዕተብ፡ ብ፡ እብነት፡; aliud ...
...t, m. et fem. , Pl. መኃፍድ፡ et ማኅፈዳት፡ (Lud. e Mss. Colb.) [אַפֶּדֶן de quo vid....
...1 Par. 15,1; { ወበርበረ፡ ማኅፈደ፡ Job 20,19;} Lud. e Vit. Barb. de turri Babylonica...
... 11,4; Kuf. 10; etiam de aliis templis, Lud. e V.S. de turribus castellorum e...
...3,8; inopia in Lud. comm. ad hist. Aeth. p. 561, ...
...ignit ignominiam , Lud.; ኀበ፡ ሀሎ፡ ትዕቢት፡ ሀለወ፡ ኀሳር፡ Lud. ex ...
... , Lud.; ኀበ፡ ሀሎ፡ ትዕቢት፡ ሀለወ፡ ኀሳር፡ Lud. ex Sx. Sen....
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | locus la status? la ubi quid reponitur la apotheca la armamentaria la sedes la mansio la habitatio la domicilium la basis la fundamentum la sustentaculum la pes la sedes la sella la cathedra la |
morphology | subst. m. |
references | Job 14,18 Job 27,21 Jes. 46,7 4 Esr. 5,31 2 Par. 32,27 Gen. 10,30 Gen. 14,12 Gen. 18,33 Ex. 16,29 Hez. 16,31 Nah. 3,10 Lev. 1,15 Lev. 4,18 4 Reg. 16,17 Lev. 11,35 1 Reg. 20,18 4 Reg. 16,18 Jsp. p. 328 |
labels | Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 655 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016