You found "Chr. L. Atq." in 1062 entries!
...n sec et du sel de rebut (?)’ 16 (300) l. 24-25 (ed.); 17 (301) l. 27-29 (tr....
...(?)’ 16 (300) l. 24-25 (ed.); 17 (301) l. 27-29 (tr.) (‘Ce mot absent des di...
... 52 l. 24 (ed.) , ...
... 37 l. 22 (tr.) (...
...he received (Mt 25: 14–30) ’ 128 (424) l. 18–19 (ed.); 129 (425) l. 20–21 (tr...
... ’ 128 (424) l. 18–19 (ed.); 129 (425) l. 20–21 (tr.) ርዴ፡ rǝde foenus, usure...
...ieux (et) trompeur, lui dit ’ 86 (404) l. 21-22 (ed.); 87 (405) l. 21-22 (tr....
...it ’ 86 (404) l. 21-22 (ed.); 87 (405) l. 21-22 (tr.) (‘Ce nom d’agent n’est ...
... 128 (424) l. 15 (ed.); 129 (425) l. 16 (tr.) ...
... 128 (424) l. 15 (ed.); 129 (425) l. 16 (tr.) (...
... 72 (152) l. 17-18 (ed.); 73 (153) l. 20-21 (tr....
... 72 (152) l. 17-18 (ed.); 73 (153) l. 20-21 (tr.) ...
... 154 (234) l. 13-14 (ed.); 155 (235) l. 15-16 ...
... 154 (234) l. 13-14 (ed.); 155 (235) l. 15-16 ...
... 56 l. 12-13 (ed.) ...
... 45 l. 25-26 (tr.) ...
... 88 (384) l. 5-6 (ed.); 89 (385) l. 5-6 ...
... 88 (384) l. 5-6 (ed.); 89 (385) l. 5-6 ...
... 69 l. 14-16 (ed.) ...
... 55 l. 28-31(tr.) ...
... 130 l. 30-32 (ed.) ...
... 148 l. 26-28 (tr.) ...
... hieß ’ 7 l. 4-6 (ed.), ...
.... 4-6 (ed.), 7 l. 3-7 (tr.) (‘Abū ...
...uod est Barʿārab ’ 5 l. 18-19, 4 l. ...
...rab ’ 5 l. 18-19, 4 l. 5; ወውስተ፡ ውእ...
... 41 l. 1-3 (ed.) ,...
... 44 l. 7-9 (tr.) ...
...aristico ’ 52 l. 5–8 (ed.), 32 l. ...
... ’ 52 l. 5–8 (ed.), 32 l. 12–...
... 62 l. 19-21 (ed.) ...
... 61 l. 33-35 (tr.) ...
... 89 l. 33-35 (ed.) ...
... 102 l. 22-23 (tr.) ...
... who casts spells, or an exorcist ’ 48 l. 7–8 (ed.), 39 l. 13–14 (tr.) ረቃይ፡...
... or an exorcist ’ 48 l. 7–8 (ed.), 39 l. 13–14 (tr.) ረቃይ፡ raqāy, Pl. ረቃያን፡ ...
... 40 l. 18-19 (120) (ed.); 41 (121) l. 20-2...
... 40 l. 18-19 (120) (ed.); 41 (121) l. 20-21 (tr.) ...
...ules, forty märwäy garmentsʼ 64 (360) l. 11–12 (ed.); 65 (361) l. 14–15 (tr....
...tsʼ 64 (360) l. 11–12 (ed.); 65 (361) l. 14–15 (tr.) (‘I could not figure ou...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | v. |
transcription | tasamāmmǝʿa tasamāmmā |
translations | hear to one another en be in agreement en In eine andere Richtung schickte er den Taklo, Manādlēwos und viele andere Fürsten, die über Wāg ziehen sollen, damit sie sich dort mit den Gouverneuren verständigten de |
morphology | v. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 463a 62 l. 19-21 (ed.) 61 l. 33-35 (tr.) 149 62 n. 239 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska corr on 18.3.2019
- Magdalena Krzyżanowska added encoding on 12.3.2019
- Magdalena Krzyżanowska new entry on 19.2.2019