You found "2 Sam." in 2745 entries!
...) ጠሊ፡ ἀμνοί (in vers. alt. መሓሥአ፡ አባግዕ፡) 2 Par. 29,21; 2 Par. 29,22; 2 Par. 35,...
...n vers. alt. መሓሥአ፡ አባግዕ፡) 2 Par. 29,21; 2 Par. 29,22; 2 Par. 35,8; መቋዕልተ፡ መድኀኒ...
...ሓሥአ፡ አባግዕ፡) 2 Par. 29,21; 2 Par. 29,22; 2 Par. 35,8; መቋዕልተ፡ መድኀኒት፡ στέατα τῶν ...
... ልቦሙ፡ 2 Petr. 2,14; Hebr. 4,13; (Clem. f. 14...
...ዲበ፡ ቅያኡ፡ Prov. 26,11; 2 Petr. 2,22; ከመ፡...
... 39,20 (c. var.); Num. 15,34; 2 Reg. 20,3; Act....
... I,1 et I,2 [hunc significatum Arabes habent sub...
...ale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 2. 12 vid. also ተሀይዶ፡, ትህይድና፡ ...
... διαιρέσεις 2 Par. 8,14. ...
...ተሰፈወ IV,2 in spem adduce...
... ’ 27 l. 2 (ed.), 30 l. 23–24 ...
... māḥbas 10 ’ 41 IV 1–2 (ed.), 30 IV 1–2 (tr.); ፉጠት፡ ዘሓሪር፡ ፭...
... ’ 41 IV 1–2 (ed.), 30 IV 1–2 (tr.); ፉጠት፡ ዘሓሪር፡ ፭ ውራድ፡ [a margine ...
...5 fasce, ’ 44 VII l. 2 (ed.), 38 VII l. 2 (tr.); ...
... I,2; ሀለደ፡ ...
... III,2; ተሀልደ፡ ...
... I,2 ይሜክር፡, ይመክር፡ « ...
... Centrale di Roma, Orientale 134, p. 2. ...
... IV,2 « méditer ...
... II,2 ያሜህር፡, ያመህር፡ « ...
... II,2 ያሜስል፡, ያመስል፡ « ...
ቀመረ qammara ቀመረ፡ qammara I,2 ይቄምር፡, ይቀምር፡ computavit, calculer, compter ― ቈጠረ፡ M...
አረሰየ ʾarassaya አረሰየ፡ ʾarassaya II,2 ያሬሲ፡, ያረሲ፡ «jeter l’ancre (), faire agir, fa...
.... 1,1; 1 Tim. 2,3; 2 Tim. 1,10; 2 Petr. ...
... 1,1; 1 Tim. 2,3; 2 Tim. 1,10; 2 Petr. 1,11; Christ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.abs.I,1 |
transcription | |
translations | superare la praepollere la vincere la |
morphology | Subj. abs. Acc. |
references | 1 Par. 29,11 Matth. 12,20 Jes. 37,21 Thren. 1,16 1 Esr. 3,5 Chrys. Ta. 5 1 Esr. 3,10 Apoc. 2,7 Apoc. 3,12 Apoc. 6,2 1 Cor. 15,57 2 Reg. 24,4 1 Reg. 17,50 Kedr f. 5 Dan. 2,40 4 Reg. 16,5 Judith 1,13 Kuf. 46 Ps. 12,4 Sir. 8,2 Esth. 6,13 Prov. 6,25 Sir. 23,2 Sir. 12,5 1 Joh. 2,13 1 Joh. 4,4 Rom. 8,37 Rom. 12,21 Jes. 54,17 Rom. 3,4 Ps. 50,5 Act. 25,7 Jsp. p. 353 4 Esr. 6,56 |
labels | seq.c.c.c.c.var.c.rom.Voc. Ae. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column | n. 205 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 12.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added variant on 12.2.2024
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016