You found "Infin." in 187 entries!
...ere , seq. Infin.: Matth. 22,46 Platt; ጠብዑ፡ ነጊረ፡ εἰπε...
... : ተቃተሉ፡ ጠቢዖሙ፡ Jsp. p. 372; seq. ለ፡ c. Infin.: ንጥባዕ፡ ለመዊት፡ ወናጥብዕ፡ ኀቤሁ፡ Jsp. p. 38...
... : Tit. 3,2 Platt; ተቈጢዖ፡ ( Infin. verb. ) Cyr. ad Theod. f. 23; ተምዕዐ፡...
.... 23; ተምዕዐ፡ ወተቈጥዐ፡ Kuf. p. 47; ኢተቈጥዖ፡ ( Infin. nom. ) Kid. f. 16; c. ዲበ፡, ut: ይትቌጣ...
... Acc. Infin.: Luc. 19,6; Gen. 18,7; Gen. ...
... ለ፡ c. Infin.: እገሪሆሙ፡ ያፈጥና፡ ለክዒወ፡ ...
...ኢይትናገር፡ መኑሂ፡ Sx. Ter 8; vel seq. Acc. Infin.: ደፈረ፡ ሰትየ፡ በንዋየ፡ ቅድሳት፡ Jsp. p. 275;...
... ኢይድፈሩ፡ ገቢረ፡ II Abt. 29; vel seq. ለ፡ c. Infin.: ይደፍር፡ ለምህሮ፡ Phlx. 229; c. Acc. r...
... Infin. nom. ...
... ( Infin. nom. ), présen...
...ያስተርኢ፡ Kedr f. 21; Infin. verb. አንጦሊዕ፡ Gad. T.H. ...
... Deut. 19,17; Infin. ተኃሥሦ፡ ζητήσεις...
...mittit, et c. ለ፡ seq. Infin. verbi: ወመድኅነ፡ ነፍስኒ፡ ይደልዎ፡ ከመ፡ ያምጽእ፡...
... Jer. 29,16; Infin. verb. ...
... Jer. 4,7; Infin. verb. : አንኂሎ፡ ...
...ist. p. 501 n. 43; Infin. Pl.: ተፋትሖታት፡ ...
...ሥዕርትየ፡ Herm. p. 7; Infin. አንሦጥጦ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
... Chrys. ho. 16; Infin. verb. ...
... Acc. Infin., et c. በኀበ፡ pers....
...ሠልጠት፡ ላዕለ፡ ብዙኃን፡ ሰብእ፡ F.M. 13; c. ለ፡ et Infin., Koh. 8,8; Koh. 8,9. ...
...ጎ፡ ዘይዳርግዎ፡ F.N. 33,7; Infin. ዳርጎት፡ F.N. 33,7;...
... 2 Petr. 1,16 Platt, et Infin. አእምሮ፡ 4 Esr. 10,4...
... 1,19 rom.; c. Acc. pers. et Acc. Infin.: አርስዓ፡ ዐቲበ፡ ርእሳ፡ fecit ut (mulier...
...፡ Did. 6; አስተክብዶ፡ (Infin.) Did. ed. Plat...
...Reg. 17,17 (ubi Perf. ተሠየጠ፡ in cod. S); Infin. ተሠይጥ፡ Lev. 25,33; c. በ፡ pretii: Mat...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.III,1 |
transcription | |
translations | aperiri la solvi la exsolvi la resolvi la dissolvi la remitti la dimitti la absolvi la judicari la dici la pronuntiari la decerni la sanciri la |
morphology | Subj. |
references | Gen. 3,5 Gen. 3,7 Hen. 32,6 Hen. 90,10 Marc. 7,34 Hen. 89,7 Sir. 22,16 Job 41,8 Marc. 7,35 Jud. 15,14 Mal. 3,20 Luc. 13,16 Jsp. p. 381 Apoc. 20,3 Apoc. 20,7 Sx. Mij. 25 Dan. 5,6 Hen. 60,3 Jes. 40,2 Act. 4,23 Can. Ant. 13. |
labels | rom.var.transl.c. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1365 |
- Eugenia Sokolinski nesting on 28.2.2024
- Eugenia Sokolinski nesting on 28.2.2024
- Eugenia Sokolinski nesting on 28.2.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016