You found "Judith" in 662 entries!
...ስቱ፡ ክረምታ፡ τριέτης Jes. 15,5; ሠለስተ፡ ዓመተ፡ Judith 8,4; Matth. 13,33; 1 Joh. 5,8; ዘ፡ ሠለ...
... acinaces Judith 16,9; መተሩ፡ ክሣዶ፡ በሰይፍ፡ Sx. Genb. 25; ...
...ዘይሰትዩ፡ ማየ፡ ዘያረውዮሙ፡ (ὕδωρ εἰς πλησμονήν) Judith 7,21; c. dupl. Acc. : አርወየኒ፡ ሐሞተ፡ T...
.... 16,13; Jud. 16,14; ፀፈረት፡ ርእሳ፡ ወተከብሰት፡ Judith 16,8; ኢታንኅ፡ ሥዕርተ፡ ርእስከ፡ ወኢትፍትል፡ ወኢትፅ...
... Jes. 34,5; ትሰክር፡ ምድር፡ እምደም፡ Jes. 34,7; Judith 6,4; Jer. 26,10. ...
...8,13; Ps. 39,15; Ps. 65,19; Ps. 102,12; Judith 13,14; አርሐቀኒ፡ እምሕይወትየ፡ Job 30,22. u...
...ris: Ruth 3,15; አጾረታ፡ Judith 10,5; 1 Reg. 20...
... 65,3; Jer. 7,18; Jer. 7,19; Mich. 2,7; Judith 11,11; Hen. 84,6; Matth. 5,22; Rom. ...
...Am. 5,10; Mich. 3,9; Esth. 4,17 apocr.; Judith 9,4; Rom. 2,22; ጸሊኦቶ፡ ወአስቆርሮቶ፡ Jsp. ...
... Judith 3,8; (አንተ፡) እዙዝ፡ ለከሢተ፡ ትምህርት፡ ...
... (ubi Gr. σάπφειρος habet); Tob. 13,16; Judith 10,21; እብን፡ ዘሕብረ፡ መረግድ፡ λίθος σμαραγ...
... አልባሲሃ፡ Judith 10,7; 2 Reg. 13...
... καὶ περιεδίπλωσε πάντα τὰ ἀγγεῖα αὐτῆς Judith 10,5 (var. ወሖሰቶ፡); ፀሓይ፡ ብርሃኖ፡ ሐሰወ፡ ...
...2,6; Hez. 24,23; Jes. 5,27; Sir. 46,19; Judith 16,9; ከመ፡ ይሑርዎ፡ በአሣእን፡ Jes. 11,15; አ...
...0,6; Jes. 60,6; Jer. 30,7; Hez. 27,21; Judith 2,17; Job 1,3; Job 42,12; አግማላት፡ Jud...
...ንው፡ ወግዐኒ፡ ወረገዘኒ፡ Joh. 16,13; ረገዞ፡ በኲናት፡ Judith 1,15; ይረግዝዎሙ፡ በመጣብሕ፡ Hez. 23,47; Nu...
...ῶν ὀψοποιημάτων αὐτοῦ Judith 12,1; ὀψώνια (i.e...
...፡ ዘይትሜአክ፡ ወኢኮነ፡ ከመ፡ እጓለ፡ እመሕያው፡ ዘይትቄየም፡ Judith 8,16 ubi e parallelo ዘይትቄየም፡ elucet,...
...፡ በከመ፡ ይትዓረከከ፡ Sir. 22,22; ከመ፡ ይትዓረካሃ፡ Judith 15,12 var.; Jud. 5,30 var.; ተዓርኮቶሙ፡ ...
...1; ተዋረሱ፡ ኵሎ፡ ደወሎሙ፡ Judith 5,15. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | se inebriare la inebriari la ebrium esse la cum ebrius esset la ebriosum la vino deditum esse la |
morphology | Subj. Acc. |
references | Sir. 9,9 Jes. 19,14 Kuf. 7 Dan. 5,2 Jer. 32,13 Tob. 4,15 Jes. 28,1 Gen. 43,34 Cant. 5,1 Joh. 2,10 2 Reg. 13,28 Jes. 28,7 Jes. 29,9 Prov. 4,17 Apoc. 17,2 Eph. 5,18 Prov. 23,31 Hen. 62,12 Jes. 34,5 Jes. 34,7 Judith 6,4 Jer. 26,10 Deut. 21,20 Luc. 12,45 |
labels | c.c.c.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 15.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016