You found "Etiam" in 971 entries!
... 34,5) I,2 [צָוַח צְוַח صاح, sine dubio etiam שִׁוֵּע et دعا] ...
...; Act. 2,21; ጸውዕዎ፡ ይርድአነ፡ Judith 8,17; etiam c. በ፡ rei, propter quam quis Deum in...
...locus editus , טִיבוּר umbilicus ; sed etiam arab. دُبْرٌ tergum ab eminendo ...
... p. 386. finis , terminus (cfr. etiam amh. ድምብር፡ nec non aeth. ደወል፡) terra...
...t m. , [بَحْرٌ ܒܰܚܪܳܐ] Pl. አብሕርት፡{ Pl. etiam ባሕራት፡ Hen. 5,3 var. in Cod. Abb. LV...
...vobis scribere me non piget Phil. 3,1; etiam cum እምነ፡ rei: ኢትትሀከይ፡ እመልእክት፡ minis...
...ወአቅረብዋ፡ ለፍዳ፡ (judicio) Sx. Ter 5 Enc.; (etiam Sx. Teq. 29 Enc., ubi Lud. significa...
... Chrys. ho. 10; etiam poena so...
...ዲ፡ ጸሊኦቶ፡ (magis etiam eum oderunt) Gen. ...
... , rarius ዐጽበ፡ (Gen. 35,16) I,1, etiam per ፀ, [עָצַב; עָצָב ...
...ר, קוּר) componendum esse videtur; vid. etiam ቀላይ፡; forma nominis a ቀለወ፡ repetenda...
... et ብዒዛ፡ (etiam per እ, ኢ) subs...
... እምሔው (etiam per ሄ et ኄ) subst. m. , fem. እምሔው...
... ኀጺን (etiam ሐጺን፡, ሐፂን፡, ኀፂን፡) subst. plerumque...
... continendi etiam قَنِيتٌ, كَنِيتٌ, قَنَتَ, كَمَتَ ref...
... (etiam አሠረ፡) I,1 [amh. id.; אָסַר ܐܶܣܰܪ أَس...
...avit totum mundum በትምህርታቲሁ፡ Cyr. f. 1. Etiam experientia : ብዙኀ፡ ትምህርት፡ πολυπειρί...
...uamquam haud infitiandum est, verbo Ae. etiam quasdam significationes verborum יָש...
...t. 172,1. – Voc. Ae.: ጸበተ፡ ዘ፡ ዋኛ፡ (vid. etiam scholion ad ቀዘፈ፡ et cfr. שׁוּט targu...
.... 11,3 (φρύαγμα); Matth. 3,5; Luc. 3,3; etiam አድያም፡ Gen. 13,12. territorium urb...
...οή Sap. 1,9 (cfr. etiam Job 37,1; Jer. ...
...positio (gramm. p. 316) quae antiquitus etiam ህየቴ፡ sonuerat et pronomina suffixa p...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | palma la dactylifera la palma pumila la vestis e fibris palmae confecta la palmae truncus la caudex la surculus la aliud la aliud la |
morphology | m. fem. |
references | Sx. Mij. 27 Sx. Genb. 19 Org. 4 Cant. 7,8 Ps. 91,12 Sir. 24,14 Sx. Mij. 20 Hen. 20,4 3 Reg. 6,27 2 Par. 3,5 2 Esr. 18,15 Lev. 23,40 Joh. 12,13 Sx. Ter 22 Org. 4 Sx. Jac. 2 Sx. Genb. 19. Job 29,18 Num. 33,9 Ex. 15,27 Sir. 50,12 Gen. 49,21 Hez. 19,11 Joh. 12,13 |
labels | vid.Pl.rom.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 513 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | baqalt baqʷǝlt baqat |
translations | palm tree en palmier fr Parole de la Loi: Nephtali (est) un palmier, un repos qui est beau (et) produit de la nourriture. fr |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 15 l. 9-10 (ed.) 15 l. 22-23 (tr.) 512 15 n.15 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska corr on 2.11.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 26.10.2018
- Magdalena Krzyżanowska new form on 24.10.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr letter on 24.10.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016