You found "Cod. Ae. Bibl. Bodl." in 1877 entries!
... Voc. Ae. : ...
... ἀκτίνων ἡλίου Sap. 2,4. (Etiam in Voc. Ae. አሚር፡ inter nomina solis enumeratur)...
.... 43,20; Jer. 26,4; 1 Thess. 5,8 [Voc. Ae.: ልብሰ፡ ሐፂን፡ ዘ፡ ጽሩር፡]. Pluralis አልባስ፡...
...ግብ፡ ነዋኅ፡ Lud. e Vit. Greg. Arm. — Voc. Ae.: ነዋኅ፡ ዘ፡ ረዥም። ...
...ic) እድ፡ manustupratione f. 61. – Voc. Ae.: አንሰሐስሐ፡ ብ፡ ተረማመደ፡ ተበራጋሂ፡ (?) ይ። ...
... አፍአ፡ 1 Thess. 4,12; Marc. 4,11. — Voc. Ae.: አፍአ፡ ዘ፡ ሜዳ። ...
...ddere : እሠይሞ፡ ውስተ፡ ሕዝብ፡ Kuf. 15. – Voc. Ae.: ሤመ፡ ዘ፡ ሾመ፡ አስቀመጠሂ፡ ይ፡ ...
... Jer. 24,2. – Voc. Ae.: ፈደየ፡ ዘ፡ መለሰ፡ ...
... – Voc. Ae.: ...
...በለ፡ በትእዛዘ፡ እግዚአብሔር፡ Jsp. p. 351. — Voc. Ae.: ተዳደቆ፡ ዘ፡ ተገናኘው። ...
...ውስተ፡ ታቦት፡ በምሥራቀ፡ ገነት፡ Clem. f. 11; Voc. Ae.: ታቦት፡ ብ፡ሳዕን፡ arca foederis Isr...
... , Luc. 12,48; Voc. Ae.: ዴገነ፡ ወተለወ፡ ዘ፡ ተከተለ። ...
... , Kuf. 15. – Voc. Ae.: ኀረየ፡ ዘ፡ መረጸ፡ ...
...ረድነ፡ ንዜንዎሙ፡ ዳኅናሆሙ፡ 4 Reg. 10,13. – Voc. Ae.: ዜነወ፡ አይድዐ፡ ዘ፡ ነገረ፡ ...
...ኒ፡ ተሀውከት፡ ላቲ፡ ወኀሠሠታ፡ Sir. 51,21. – Voc. Ae.: ከርሥ፡ ብ፡ ሆድ። ...
...um (أَصْلٌ): መጽሐፈ፡ ሥርው፡ Jsp. (In Voc. Ae. : ሥርወ፡ ሕሩም፡ ዘ፡ ሽሉዳ፡). ...
...9) si quidem lectio bona est. — Voc . Ae .: አእጋር፡ ብ፡ እግሮች። ...
...Rom. 9,33; πετροβόλος Job 41,19. – Voc. Ae.: እብን፡ ብ፡ ደንጊያ፡ ...
...ubtracto numero minore a majore), Comp. Ae.; ዘተርፈ፡ vel ዘአትረፍከ፡ ...
...መ፡ ቃለ፡ መለኮት፡ ይእቲ፡ (Kedr f. 42). – Voc. Ae.: ግዕዝ፡ ወባሕርይ፡ ዘ፡ ጠባይ። ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016