You found "Laud. Mar." in 166 entries!
... በከናፍሪሁ፡ III Sal. Mar. 2; ዘተንእዱ፡ በበአስማቲሆሙ፡ ...
...1,13; ሶበ፡ ለልብየ፡ እሳተ፡ ሐዘን፡ አሕለሎ፡ II Sal. Mar. 7; እቶነ፡ እሳት፡ ኢያሕለላ፡ Sx. Haml. 25 En...
... Then, the glorious Mar Gälawdewos, {...} built the winter p...
... ዘአስተናደፉ፡ ጠቢባን፡ መሠረታ፡ 1 Sal. Mar. 18. — ...
...፡ ዘነግሠ፡ በኢትዮጵያ፡ ዓባይ፡ እምጽንፋ፡ እስከ፡ ጽንፋ፡ ‘ Mar Gälawdewos who reigned in the greate...
...(‘The chronicler bestows the title ማር ( Mar ) for the king throughout the text p...
...፡ እግዝእትነ፡ ማርያም፡ Lit. Mar. Mss. (deest in impressa); ወማእከሌሆሙ፡ ...
...ብሊስ፡ አዳም፡ III Sal. Mar. 15. ...
...b አግዘፈ፡); ግንዘተ፡ ሥጋኪ፡ በመዋጥሐ፡ ክታን፡ I Enc. Mar. 38. – Voc. Ae.: ክታን፡ ዘ፡ ልብሰ፡ መንግሥ...
... ቅሩፃት፡ III Sal. Mar. 13. ...
...M. f. 326; እግዚአብሔር፡ ዘይሤለስ፡ በአካሉ፡ I Sal. Mar. 1; ዘይሤለስ፡ በአካላት፡ Cat. Bodl. p. 16; ...
...ት፡ ቅድው፡ Hen. 32,1; ሰንበልት፡ ምዑዝ፡ III Sal. Mar. 1; Sx. Enc.; in Kuf. p. 64 ሰንበልት፡ ...
...ኢያስተፃመርዎን፡ አቡሆን፡ ወእሞን፡ በሕገ፡ ሰብሳብ፡ Apoc. Mar. Joh. ; M.M. f. 70. ...
... በክንፋ። III Sal. Mar. 22. – Voc. Ae.: ሐገፋ፡ ዘ፡ ጋሻ። ...
... ቅድስና፡ ስቡሕ፡ l Sal. Mar. 4; ሀብተ፡ ቅድስ...
... ዕርቃን፡ III Sal. Mar. 17; እመ፡ አልብነ፡ ልብሰ፡ ለዕርቃንነ፡ ...
...αὐτόν Ps. 7,16; ጸናሒ፡ ግበ፡ ዘይድኂ፡ III Sal. Mar. 4; ሰሎሞን፡ ይቤ፡ ግበ፡ ከረየ፡ ወደኀየ፡ ወይወድቅ፡ ...
... : ይፈቅኡ፡ ገጾ፡ በአርማሐ፡ እሳት፡ Apoc. Mar. Joh.; ፈቅእዎ፡ ርእሶ፡ እስከ፡ ውሕዘ፡ ደሙ፡ ከመ፡ ...
...vit terra Sx. Mar. Enc. , sed ipse caute annotavit: „ ...
...ntum tribuitur I Sal. Mar. 5; ክርስቶስ፡ አልፋ፡ Sx...
... fid. f. 38; Lud. ex Hom. Mar. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | columba la pulli columbarum la pipiones la |
morphology | subst. fem. masc. |
references | Matth. 10,16 Jes. 60,8 Jer. 31,28 Hez. 7,16 Lev. 1,14 Lev. 5,7 Lev. 12,6 Lev. 12,8 Luc. 2,24 Gen. 8,8 Ps. 54,6 Jes. 38,14 Jes. 59,11 Zeph. 3,1 Cant. 1,15 Matth. 3,16 Clem. f. 25 Rel. Bar. 4 Esr. 3,33 Jer. 8,7 Cant. 2,10 III Sal. Mar. 16 Matth. 21,12 Joh. 2,14 Reg. Pach. Sx. Ter 22. |
labels | coll.sing.Pl.vid.sing.transl.Pl.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | 555 |
column | n. 317 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska corr on 11.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 11.3.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 11.3.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 16.4.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 16.4.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 16.4.2018
- Andreas Ellwardt Bibl Dillmann on 13.4.2018
- Magdalena Krzyżanowska added vid. on 3.4.2018
- Magdalena Krzyżanowska added brackets on 3.4.2018
- Magdalena Krzyżanowska Added expression on 8.2.2018
- Magdalena Krzyżanowska Added two dots on 8.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016