You found "II." in 1309 entries!
... አብዝኀ II,1 multum facer...
... 12,4; ኀበ፡ ይትመሀሩ፡ (sic) አፍራስ፡ ἱπποδρόμα II Const. Ap. 24; እለ፡ ይትመሀሩ፡ (sic) οἱ κ...
... rarius ይጽልም፡ [ظلم (צֶלֶם ܨܰܠܡܳܐ), vic. II ጸለለ፡] ...
...tschrift für die Kunde des Morgenlandes II. p. 142) e radicibus pronominalibus ...
... አስምዐ II,1 ...
...isericordiae ), ut: ሰላም፡ ለኪ፡ ኪዳነ፡ ምሕረት፡ II Sal. Mar.; 87; etiam de libris V.T. ...
... አዕለወ II,1 pervertere , depravare , corru...
... አድኀነ II,1 liberare ...
... አውሥአ II,1 ...
... አናሕሰየ II (formam አናሕሰወ፡ Platt in suo Didascal...
...ሚዕ፡ Jac. 1,19; ፍጡነ፡ መዐት፡ velox ad iram, II Can. Nic. 31. ...
... አጽነነ II,1 trans.: ...
... አቅደመ II,1 ...
... አብርሀ II,1 trans., c.c. ...
... አእተተ II,1 amovere ...
... usura , II Can. Nic. 16; Can. Laod. 5; fortasse...
...eptima passionis Cod. Mus. Brit. XXIX, II, 17; nec non animi passiones i.e. ...
...rées dans le Lexicon : ልሕመ፡ I,1 , አልሐመ፡ II,1 , ልሑም፡. Le sens propre (‘être fi...
... አፍለሰ II,1 migr...
... , وَلَى c. عَنْ II V (et لَوْلَى) ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | palpare la contrectare la attrectare la manu tangere la tangere la attingere la |
morphology | Subj. Acc. Acc. |
references | Sap. 15,15 Ps. 113,15 Job 40,27 Gen. 27,12 Gen. 27,21 Kuf. 26 1 Joh. 1,1 Luc. 24,39 Fal. f. 54 Gen. 3,3 Kuf. 3 Lev. 5,2 Lev. 5,3 Lev. 11,27 Lev. 12,4 Lev. 15,5 Ps. 103,33 Ps. 143,6 Dan. 9,21 Dan. 10,16 Dan. 10,18 Sir. 31,30 Sir. 13,1 Jes. 52,11 Judith 11,13 Marc. 1,41 Marc. 6,56 Marc. 8,25 Col. 2,21 Jer. 1,9 Job 19,21 Job 5,19 Job 4,5 4 Reg. 15,5 Jer. 12,14 Zach. 2,8 Job 1,11 Job 1,12 |
labels | c.vid. subc.seq.seq.Voc. Ae.v. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 1159 |
- Leonard Bahr root on 4.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016