You found "Prov." in 1174 entries!
... ነቢያተ፡ ሐሰት፡ Asc. Jes. 2,15; ከናፍረ፡ ሐሰት፡ Prov. 8,7; እብነ፡ ሐሰት፡ lapillus adulterinu...
...ኖሙ፡ ለመደ፡ ተናግሮ፡ ሐሰተ፡ Jer. 9,5; ቀቲለ፡ ለመዱ፡ Prov. 1,18; ከመ፡ ኢይልመዱ፡ (dediscant) ዐሪፈ፡ 1...
...ዘያዐርቅ፡) Hez. 7,25; ዐሪቅ፡ (v. ዕርቅ፡) φιλία Prov. 17,9.
...2,13; Nah. 3,1; Prov. 11,8; Hos. 9,13; ከመ፡ አምሠጠት፡ ምዳቍ፡ እም...
... πανουργία Prov. 8,5; ይጠበብ፡ Sir...
... : ያአኪ፡ κακοποιεῖ Prov. 11,15; Jer. 10,5; Kuf. p. 20. ...
...፡ Joh. 8,8; እድንን፡ Marc. 1,7; ተለዋ፡ ደኒኖ፡ Prov. 7,22; ድነኒ፡ (v. ድንኒ፡) ወንትዐደውኪ፡ Jes. ...
...ተኒ፡ Sir. 15,12; Jes. 9,16; Sir. 41,10; Prov. 7,21; Jac. 1,16; 1 Joh. 3,7; Apoc. ...
... : χιών Prov. 25,13; Jer. 18...
...5,6; Koh. 2,25; Koh. 7,20; Sir. 38,15; Prov. 13,21; Jes. 21,3; Jes. 24,5; Jes. 5...
...n qua peccatur: Lev. 5,16; 1 Reg. 19,4; Prov. 8,36; አበሱ፡ ላዕለ፡ ሕግየ፡ Hos. 8,1; Esth...
...uum? Jud. 13,17;መኑ፡ ስሙ፡ ወመኑ፡ ስመ፡ ወልዱ፡ Prov. 24,27; Clem. f. 221 (vid. መኑ፡). ...
... mala : ስም፡ ሠናይ፡ Koh. 7,1; Sir. 41,13; Prov. 22,1; እኩይ፡ Sir. 6,1; ዘአውፅአ፡ ስመ፡ እኩየ...
...ዘቦ፡ ጥሪቶ፡ ለክልኤሆሙ፡ Kuf. 36; Judith 16,24; Prov. 19,14; c. Acc. pers.: Jos. 1,6; L...
...pl. Acc. : ከመ፡ እክፍሎሙ፡ ጥሪተ፡ ለእለ፡ ያአምሩኒ፡ Prov. 8,21; ክፍሎ፡ መንፈሰ፡ ጸጋ፡ Const. Ap. 22....
...; ወይቀውማ፡ እገሪሁ፡ Zach. 14,4; እገሪሆሙ፡ ይረውጻ፡ Prov. 1,16; ወድቀ፡ ውስተ፡ እገሪሃ፡ ለዮዲት፡ Judith...
... Ruth 3,8; አእጋር፡ Job 13,27; Sap. 14,11; Prov. 6,18; 2 Reg. 19,24; በእግር፡ pede Ma...
...13; c. በ፡, ut: በመኳንንት፡ ረሲዓን፡ ይቴክዙ፡ ዕደው፡ Prov. 29,2; Sir. 26,28; c. ለ፡ pers., ut:...
... 6,31; c.c. በእንተ፡, ut: ኢይቴክዝ፡ በእንተ፡ ቤቱ፡ Prov. 29,39; Did. 3; 1 Reg. 9,5; አልቦ፡ ዘይቴ...
...,31; Ps. 103,21; Ps. 138,10; ፍናወ፡ ጽልመት፡ Prov. 2,13; በጽልመት፡ ሰርከ፡ Prov. 7,9; Koh. 2...
...,10; ፍናወ፡ ጽልመት፡ Prov. 2,13; በጽልመት፡ ሰርከ፡ Prov. 7,9; Koh. 2,13; Koh. 5,16; Job 5,14...
...es. 59,4; Ps. 7,15; ኢታአምር፡ ዘትወልድ፡ ሳኒታ፡ Prov. 3,28; Jac. 1,15. gignere , p...
...ወልድ፡ በኀበ፡ ዘማት፡ Clem. f. 133. de Deo: Prov. 8,25; Ps. 2,7; Deut. 32,18. spiri...
...1,1; Dan. apocr. 1,1. ኢትፍቱ፡ ሀልዎ፡ ምስሌሆሙ፡ Prov. 24,1. ሀሎኩ፡ ውስተ፡ ባቢሎን፡ 4 Esr. 1,1; በ...
... አንበሳ፡ ሀሎ፡ ውስተ፡ ፍኖት፡ λέων ἐν ταῖς ὁδοῖς Prov. 26,13; አይቴ፡ ሀሎ፡ ubi est? Job 20,7...
..., eodem sensu: ሀሉ፡ ተወኪለከ፡ ἴσθι πεποιθώς Prov. 3,5 et al.; nec non እንዘ፡ c. Imperf...
.... 30,6; Jes. 31,4; Am. 3,4; Ps. 16,12; Prov. 24,65; ዕዋል፡ እጓለ፡ አድግት፡ Matth. 21,5,...
.... 30,6. avium: እጓለ፡ ዖፍ፡ Deut. 22,6; Prov. 24,52 var.; abs. : እጓል፡ νοσσιά Je...
...,43; ውስተ፡ ፍሥሓ፡ ኢይዴመር፡ ሐዘን፡ προσμίγνυται Prov. 14,13; plerumque de hominibus: ዘተደመ...
... 23,2; Hen. 105,2; ሶበ፡ ይዴመር፡ ምስለ፡ ጻድቃን፡ Prov. 11,15; 4 Esr. 6,50; ዘእንበለ፡ ይደመሩ፡ ምስ...
...40; Hez. 15,4): ጽንፎን፡ (ለፍናው፡) τελευταῖα Prov. 16,25; እምጽንፈ፡ ደቡብ፡ ἐσχάτου Hez. 38...
... Hen. 36; Ps. 2,8; Ps. 66,6; Ps. 134,7; Prov. 24,27; Jes. 8,9; Jes. 24,16; Jes. 4...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | II,1 |
transcription | |
translations | in odium venire la alicui la in odium vocare la concitare odium la invisum facere la |
morphology | Acc. Acc. |
references | Sir. 34,16 Gen. 34,30 Sir. 20,5 Sir. 21,28 Sir. 37,20 |
labels | c.pers.c.pers. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016