You found "Deus" in 176 entries!
...እየውሃ፡ ἱκέτευον αὐτήν Job 19,17; ትየውሆሙ፡ (Deus) ለኃጥኣን፡ ወትመይጦሙ፡ በብዝኀ፡ ምሕረትከ፡ Did. 3...
...reisen) Jsp. p. 299; ὑστερεῖν Ps. 38,6; Deus est ፩ ዘእንበለ፡ ቀዲም፡ ወ፩ ዘእንበለ፡ ተዳኅሮት፡ O...
...4,2; Jer. 6,3; ተከሉ፡ ደባትሪሆሙ፡ Sap. 11,2; (Deus) ተከሎ፡ ለሰማይ፡ Herm. p. 4; cippum 2 Reg...
... Jes. 60,1; de viis Prov. 4,18; Deus ያበርህ፡ ውስተ፡ ...
... Thren. 1,14 var.; c. ለ፡ rei vel pers.: Deus. ይተግህ፡ ለሠናይትክሙ፡ Chrys. ho. 29; 1 Cor...
...quo communicare : እግዚአብሔር፡ ቃል፡ አስታሓመሞ፡ Deus Verbum cum eo ( homine Jesu ) passi...
...Cor. 1,5; ሕማማት፡ Christi Hebr. 2,10; Deus ዘእንበለ፡ ሕማም፡ ἀπαθής Cyr. f. 103; ሕማማ...
...e alicui aliquid: Deus ተዋቀሣ፡ ሞተ፡ ነቢያት፡ ...
...,19; 2 Petr. 2,6; turrim Kuf. 10; misit Deus ዐቢየ፡ ነፋሰ፡ ወገፍትአ፡ አማልክቲሆሙ፡ ወደፈኖሙ፡ ውስተ...
...roducere : Deus Pater አኮ፡ ለመርድአ፡ ግብር፡ ዘወለዶ፡ ለወልድ፡ ወአ...
... XXIX f. 16; Deus ፩ ውእቱ፡ ዘበሠለስቱ፡ ግጻዌ፡ Lit. ...
...ይ፡ ግርማ፡ Job 33,16; ድምፀ፡ ግርማ፡ Jer. 37,5; Deus ይከውነክሙ፡ ግርማክሙ፡ Jes. 8,13; c. Gen. e...
... : die creationis tertio creavit Deus ሣዕረ፡ ወሐመል...
...ምር፡ vertenda sunt: quod gratum habet ( Deus ), non: quod gratum est ( placet ) ...
... Mus. Brit. LIV, n. 7; seq. ለ፡, ut: nos Deus Trinus ናገምር፡ ለኵሉ፡ Clem. f. 47 (ni ናገ...
...,55; Hebr. 3,4; δημιουργός Hebr. 11,10; Deus ገባሬ፡ ሰማያት፡ ወምድር፡ Macc. f. 1; ገባሪቶሙ፡ ...
... Prov. 25,3; Act. 17,23; Deus ኢኮነ፡ ስዉረ፡ ዘኢይትአመር፡ ዳእሙ፡ ጥዩቀ፡ ...
...30,9; ትዴምር፡ ኍጻዳተ፡ ውስተ፡ መማሥጥ፡ Ex. 26,11; Deus Pater ኢደመረ፡ መለኮቶ፡ በትስብእትነ፡ (sicut Fi...
...tuor elementa sunt መሬት፡ ማይ፡ እሳት፡ ነፋስ፡); Deus Adamum creans ነሥአ፡ ፬ ጠባይዐ፤ ፪ እምዘይትገሰ...
...; ጸባኢት፡ ጽንዕት፡ Judith 5,23; 1 Cor. 1,27; Deus ጽኑዐ፡ ኀይል፡ Jud. 6,12; δυνατός, Deus ጽ...
...,27; Deus ጽኑዐ፡ ኀይል፡ Jud. 6,12; δυνατός, Deus ጽኑዐ፡ ምግባር፡ Jer. 39,19; ጽኑዕ፡ ወከሃሊ፡ Ru...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | expositio la explicatio la tractatus demonstrativus la dissertatio la synopsis la breviarium la lectionaria la calendaria la personalitas la Sabellius la personae la persona la |
morphology | subst. |
references | Tab. 62 Syn. f. 309 Syn. p. 313 Melchitarum Sx. Hed. 17 Sx. Masc. 10 Sx. Genb. 12. Cod. Bibl. Bodl. XXIX f. 16 Org. 3 Org. 1. |
labels | opp.vid.N.T.N.T.rom.vid. sub |
gender | |
case | |
bibliography | 19 78 53 167 |
column |
- Pietro Maria Liuzzo replaced d'Abb Cat references with bibliographical reference #7 on 24.10.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016