You found "Clem." in 919 entries!
...ሕ፡ ልቡ፡ ወብሩህ፡ ኅሊናሁ፡ Clem. f. 174; ልብ፡ ...
...,11; Deut. 13,5; ተማሕፀነ፡ ኀበ፡ ቤተ፡ ክርስቲያን፡ Clem. f. 193; ad victoris fidem confuger...
...ነነ፡ እምቅዱሳን፡ መላእክት፡ Clem. f. 264. ...
... ዐበይት፡ Clem. f. 11. passim...
...ተባደሩ፡ ከመ፡ ትግበሩ፡ Clem. f. 182. ...
... ወወልድ፡ ወመንፈስ፡ ቅዱስ፡ Clem. f. 154; c. በኀበ...
...ፊ፡ ነፍሶ፡ (sc. Deo) Clem. f. 256; c. ለ፡ ...
...h. 18,27; በድምፀ፡ ክነፊሆሙ፡ ለሱራፌል፡ ይነቁ፡ ዶርሆ፡ Clem. f. 13; መጽሐፈ፡ ዶርሆ፡ 10. fem. , ὄρν...
... ወወልድ፡ ወመንፈስ፡ ቅዱስ፡ Clem. f. 234; Did. ...
...ኁ፡ ጕርዔከ፡ Sir. 34,12; ኢትክሉ፡ ነቢበ፡ በጕርዔክሙ፡ Clem. f. 260; Did. 2; Pl. ጐራዒት፡ (etiam pr...
...: መቃብራት፡ ተከሥቱ፡ Clem. f. 218; Matth. 27,52; አፍ፡ ...
...neficiis inficere , incantare : abs. Clem. f. 180; c. Acc. እንዘ፡ ይሠርያ፡ (ለአርዌ፡...
...; Apoc. 18,17 rom.; ዘየኀድፍ፡ Prov. 23,34; Clem. f. 128 (ይኄድፍ፡). Deinde transfertur ...
... እምግብረ፡ እደዊሆን፡ Clem. f. 190; ተሴሰዩ፡ ...
...ፍልሰተ፡ ( inconstantia ) ሕሊናቲሁ፡ Phlx. 47; Clem. f. 237 (ubi ራእይ፤ ሰሚዕ፤ አጼንዎ፤ ነገር፡ in...
...s (ethnicorum Judaeorumve) peragunt , Clem. f. 128. ...
...c. 14,3; Luc. 4,27. Saepissime in Syn., Clem., F.N., al. ...
... በዕልወተ፡ አዳም፡ Clem. f. 215. ...
...Kuf. p. 98; ይትቀበልዎሙ፡ መላእክት፡ ውስተ፡ ትፍሥሕት፡ Clem. f. 156. accipere , excipere , ...
...ነ፡ 2 Reg. 6,14; ዕበየ፡ ብርሃኑ፡ የሀይድ፡ አዕይንተ፡ Clem. f. 232; Enc. – Voc. Ae.: ተዐገለ፡ ሄደ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | II,1 |
transcription | |
translations | oculos la faciem convertere la in adversum la via recta la suspicere la |
morphology | |
references | Gen. 18,16 Hez. 46,9 Lit. 172,3 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ʾanṣara |
translations | point at en indicate with a finger en car nous savons qu’une main puissante et un bras redoutable l’aident où il veut aller at où il fait signe du doigt fr Au contraire, la victoire sur les ennemis, qui es donnée à notre maître, partout où son cœer médite et ses doigts font signe de se rendre fr |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 80 l. 31-32 (ed.) 92 l. 17-19 (tr.) 103 l. 14-15 (ed.) 117 l. 23-25 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added new menaing on 15.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added trans on 15.8.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016