You found "Thren." in 379 entries!
...29,4; Ps. 9,13; Ps. 142,14; Jer. 38,28; Thren. 1,12; አሕምሞት፡ 4 Esr. 7,15; ያሐምሞሙ፡ ነፋ...
...ሃ፡ ለባቢሎን፡ ወኢሐይወት፡ Jer. 28,9; መኑ፡ ይፌውሰኪ፡ Thren. 2,13. ...
... 12,10; Ps. 117,21; ἀπωθεῖν መንኖ፡ መነንከነ፡ Thren. 5,22. repudiare , abjicere , a...
... Jer. 4,28; Jer. 23,10; Jes. 24,4; viis Thren. 1,4; vineae Jes. 16,8; Jes. 24,7; a...
...አክይስት፡ ዐበይት፡ Esth. apocr. 1; Jer. 27,8; Thren. 4,3; Sap. 16,10; Mich. 1,8; Ps. 148...
... ሐሤት፡ Jer. 40,11; Thren. 2,15; ተፈሥሐ፡ ዐቢየ፡ ፍሥሓ፡ ...
...9,24; ሊቃናት፡ እምነ፡ አንቀጽ፡ ተስዕሩ፡ κατέπαυσαν Thren. 5,14; እፎ፡ ተስዕረ፡ ዘያቀቱ፡ ወተስዕረ፡ ዘያሜምዕ፡...
...p. 38; κεκοπίακας Apoc. 2,3; ኢተቈጥዐ፡ ልቡ፡ Thren. 3,22; c. በ፡ rei Num. 21,4; Num. 21,...
... ክቡደ፡ Thren. 1,9; አንቀጽ፡ ...
... ኢያክበሩ፡ Thren. 5,12; Matth. 27,9; Deum Prov. 7,1; ...
... praeter حَنْطٌ] σίδηρος Job 39,22; ἰός Thren. 3,13; τοξεύματα Hez. 39,3; Jer. 28...
... οἱ φιλοῦντες αὐτήν Thren. 1,2; ኦፍቁረ፡ ክርስ...
...23,17; Jer. 2,23; Jer. 3,1; Jer. 23,11; Thren. 4,14; Hagg. 2,13; Kuf. 4; Joh. 18,2...
...ndi causa: Ps. 34,24; አብቀዉ፡ አፉሆሙ፡ ላዕሌኪ፡ Thren. 2,16; ላዕለ፡ መኑ፡ አብቀውክሙ፡ አፉክሙ፡ Jes. 5...
...5,13; Jes. 22,3; Jes. 42,22; Hez. 25,3; Thren. 1,4; Tob. 1,2; ከመ፡ ኢይፄወዋ፡ አንስቲያሆሙ፡ ...
...፡ ኢይማስን፡ Sx. Haml. 26; በልየ፡ ሥጋየ፡ ወማእስየ፡ Thren. 3,4; de quavis re: ኵሉ፡ ግብር፡ ይበሊ፡ ወ...
...,3; በሤጥ፡ pretio ( soluto ) Gen. 23,9; Thren. 5,4; ዘበሤጥ፡ ἀργυρώνητος Ex. 12,44; ...
...31,47; (Hebr.: Jer. 48,47); Jer. 36,14; Thren. 2,14; Joel 4,1; Ps. 13,11; Ps. 84,1...
... : ኀጢአትየ፡ ዘተፀፍረ፡ በእዴየ፡ συνεπλάκησαν Thren. 1,14; nos homines ተፀፈርነ፡ በህላዌነ፡ እም...
...ατα Jes. 34,13; Jer. 29,23; Jer. 31,7; Thren. 2,2; Hab. 1,10; Am. 5,9; Nah. 3,14;...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | humilitas la vilis conditio la detrimentum la inopia la miseria la aerumna la infelicitas la ignominia la probrum la dedecus la pudor la contumelia la convicium la superbia gignit ignominiam la abominandum la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Polygl. Rom. 1,27 Phil. 3,8 1 Cor. 15,43 Thren. 1,7 Ps. 89,3 Job 18,12 Jer. 3,3 Phil. 3,8 Aeth. p. 561, Nr. 18. Ps. 68,24 Job 30,3 Jes. 47,11 Jes. 59,7 Jes. 60,18 Jer. 6,26 Rom. 3,16 Sir. 5,13 Jes. 10,16 Prov. 3,35 Prov. 9,7 Prov. 14,35 Rom. 9,21 Ps. 82,15 Job 12,21 Jer. 13,26 Dan. 12,2 1 Cor. 15,43 Judith 1,11 Jer. 20,18 Thren. 1,8 Rom. 1,27 Ps. 68,23 Jes. 16,12 Sir. 20,24 Sir. 5,14 Sir. 3,11 Sir. 41,6 Jes. 47,3 Job 15,26 Jes. 10,33 Jes. 28,1 Kuf. 12 4 Esr. 6,62 Sx. Sen. 27 Matth. 24,15 Hez. 5,11 |
labels | N.T.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | Lud. comm. |
column | n. 592 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016