You found "LXX Gen." in 1236 entries!
...re Gen. 1,22; Gen. 1,2...
... Gen. 1,22; Gen. 1,28; Gen. 8,1...
.... 1,22; Gen. 1,28; Gen. 8,17; Deut. 6,3; Ex. 23,30; Hen. 67...
...َلَاثٌ ܬܠܳܬ] tres ; ejus character ፫፡; Gen. 29,2; Gen. 40,12; Gen. 40,13; Deut....
...] tres ; ejus character ፫፡; Gen. 29,2; Gen. 40,12; Gen. 40,13; Deut. 19,2; Deu...
...us character ፫፡; Gen. 29,2; Gen. 40,12; Gen. 40,13; Deut. 19,2; Deut. 19,7; Deu...
... Gen. 12,8; Gen. ...
... Gen. 12,8; Gen. 13,11; Gen....
...,8; Gen. 13,11; Gen. 13,14 ann.; Le...
... heri Gen. 19,34; Gen. 31,29; Gen. 31,42; Ex....
... Gen. 19,34; Gen. 31,29; Gen. 31,42; Ex. 2,14; Ex. 21...
... Gen. 19,34; Gen. 31,29; Gen. 31,42; Ex. 2,14; Ex. 21,29; 1 Reg. ...
... መካናት፡ sterilis , infoecunda στεῖρα Gen. 11,30; Gen. 25,21; Gen. 29,31; Deut...
...rilis , infoecunda στεῖρα Gen. 11,30; Gen. 25,21; Gen. 29,31; Deut. 7,14; Job...
...oecunda στεῖρα Gen. 11,30; Gen. 25,21; Gen. 29,31; Deut. 7,14; Job 24,21; Jes....
... (Gen. 49,4) et ቈረ፡ (Kuf. 23) 1,1 [קָרַר ܩ...
... : ቈረ፡ አብርሃም፡ ከመ፡ በረድ፡ Kuf. 23; Gen. 49,4; Job 37,8; Hen. 67,11. ...
...e , de ira Gen. 27,44; Job 14,13; Jes. 1,24; Jes. ...
...plerumque masculinis junctum: quatuor Gen. 2,10; Gen. 14,9; Jud. 9,34; ርኢኩ፡ አ...
...asculinis junctum: quatuor Gen. 2,10; Gen. 14,9; Jud. 9,34; ርኢኩ፡ አርባዕተ፡ አቅርንተ...
...; Matth. 24,31; Marc. 2,3; አርባዕቱ፡ ምእት፡ Gen. 23,16. – Pronomina suff. admittit, ...
...ጊዜ፡ ዘርእ፡ Kuf. 11; Gen. 8,22; Lev. ...
... cujusvis generis: Gen. 1,11; Gen. 1,12; Gen. ...
... cujusvis generis: Gen. 1,11; Gen. 1,12; Gen. ...
...o , vexatio , cruciatus , tormentum Gen. 3,16; Gen. 12,17; Gen. 42,21; Ex. ...
...o , cruciatus , tormentum Gen. 3,16; Gen. 12,17; Gen. 42,21; Ex. 3,17; Jud. ...
...us , tormentum Gen. 3,16; Gen. 12,17; Gen. 42,21; Ex. 3,17; Jud. 10,16; Ps. 5...
... part. pinguis , opimus , obesus Gen. 4,4; Gen. 41,2; Gen. 41,4; Kuf. 26...
... pinguis , opimus , obesus Gen. 4,4; Gen. 41,2; Gen. 41,4; Kuf. 26; 1 Reg. 2...
...opimus , obesus Gen. 4,4; Gen. 41,2; Gen. 41,4; Kuf. 26; 1 Reg. 28,24; 2 Esr....
... Acc. : Gen. 12,3; Gen. 48,15; Gen. 49,28; ...
... Acc. : Gen. 12,3; Gen. 48,15; Gen. 49,28; ...
... : Gen. 12,3; Gen. 48,15; Gen. 49,28; Hen....
... አጋእዝት፡, rarius አጋእስት፡ (ut Gen. 18,3; Gen. 49,23; Ps. ...
... አጋእዝት፡, rarius አጋእስት፡ (ut Gen. 18,3; Gen. 49,23; Ps. 122...
... 1,6; Prov. 17,2; Gen. 24,14; Gen. 24,27; ...
... , ለክሙ፡ ውእቱ፡ መብልዕ፡ Gen. 1,29; Gen. 1,3...
...ውእቱ፡ መብልዕ፡ Gen. 1,29; Gen. 1,30; ተውህበ፡ መብ...
... Thren. 1,11; βρώματα Gen. 6,21; 1 Par. 1...
...um. (ordinale), fem. ራብዕት፡ quartus Gen. 1,19; Gen. 2,14; Gen. 15,16; Jer. 2...
...ale), fem. ራብዕት፡ quartus Gen. 1,19; Gen. 2,14; Gen. 15,16; Jer. 25,1; Gen. 3...
... ራብዕት፡ quartus Gen. 1,19; Gen. 2,14; Gen. 15,16; Jer. 25,1; Gen. 35,1; Gen. 4...
...Mag. 17 Enc.; ኮለ፡ ሐቅል፡ μῆλα μανδραγορῶν Gen. 30,14; Gen. 30,15; Gen. 30,16; Gen...
...; ኮለ፡ ሐቅል፡ μῆλα μανδραγορῶν Gen. 30,14; Gen. 30,15; Gen. 30,16; Gen. 30,17; Gen...
...λα μανδραγορῶν Gen. 30,14; Gen. 30,15; Gen. 30,16; Gen. 30,17; Gen. 30,18. ...
... hominum, βρώματα Gen. 41,35; Gen. ...
...ρώματα Gen. 41,35; Gen. 42,7; Gen. ...
...,35; Gen. 42,7; Gen. 42,10; Lev. 11,34; Deut. 2,6; ...
... , κρωτοτόκια Gen. 25,31; Gen. 25,33; Gen. 27,36; Deut...
...οτόκια Gen. 25,31; Gen. 25,33; Gen. 27,36; Deut. 21,17; 1 ...
... Gen. 25,31; Gen. 25,33; Gen. 27,36; Deut. 21,17; 1 ...
...erumque coll.: እመ፡ ስንኣ፡ አንትሙ፡ (v. ስንእ፡) Gen. 42,19; Gen. 42,31; Gen. 42,33; Gen....
....: እመ፡ ስንኣ፡ አንትሙ፡ (v. ስንእ፡) Gen. 42,19; Gen. 42,31; Gen. 42,33; Gen. 42,34 (etia...
...አንትሙ፡ (v. ስንእ፡) Gen. 42,19; Gen. 42,31; Gen. 42,33; Gen. 42,34 (etiam Pl. ስንኣን፡ ...
...bst. , fem. , Pl. መራዕው፡, rarius መራዕይ፡ (Gen. 21,22; Gen. 26,26; gramm. § 139,2,c...
... , Pl. መራዕው፡, rarius መራዕይ፡ (Gen. 21,22; Gen. 26,26; gramm. § 139,2,c) et መራዕዋት፡ ...
...ርስቶስ፡ Sx. Jac. 6; መጋቤ፡ መራዕይ፡ νυμφαγωγός Gen. 21,22; Gen. 26,26; ኵሎሙ፡ ያረኵሱ፡ መራዕወ፡...
...3,35; Sir. 21,15; ድኅረ፡ ማዕጾ፡ Jes. 57,8; Gen. 9,23; Gen. 18,10; Gen. 19,26; Gen. ...
... 21,15; ድኅረ፡ ማዕጾ፡ Jes. 57,8; Gen. 9,23; Gen. 18,10; Gen. 19,26; Gen. 33,2; Num. ...
... ማዕጾ፡ Jes. 57,8; Gen. 9,23; Gen. 18,10; Gen. 19,26; Gen. 33,2; Num. 10,25; ያገብኦሙ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | vitulus la pullus la foetus la suboles la proles la natus la pullus la vituli la agni la pulli capreolorum la scymni la catuli leonum la |
morphology | subst. m. |
references | Joh. 14,18 Thren. 4,10 Macc. f. 15. Deut. 32,14 Deut. 28,51 Job 20,17 Ps. 28,1 Cant. 4,5 Cant. 7,4 Job 4,11 Ps. 103,22 Kuf. p. 124 Job 39,4 Jer. 14,5 Nah. 2,12 Hez. 19,2 Gen. 32,16 1 Reg. 6,7 Jes. 11,7 Jes. 11,7 Jes. 14,29 Thren. 4,3 Job 5,7 Jes. 43,20 Ps. 146,10 Lev. 5,7 Lev. 12,6 Lev. 12,8 Luc. 2,24 Prov. 24,23 Prov. 24,52 Job 38,41 Jes. 16,2 Jes. 60,8 Ps. 83,3 Job 39,14 Job 39,27 Jer. 29,17 Ob. 4 |
labels | coll.sing.Pl.Pl.Pl.rom.sing.Pl.var.Pl.Pl.sc.coll.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016