You found "Theod. f." in 2951 entries!
... αὐτοῦ ταμίας (v. ጕህነቱ፡) Cyr. c. Pall. f. 67. – At in loco: ወሕንጸቱሂ፡ (sc. „tem...
...it. 164,3; Fal. f. 65 (vid. sub...
...፻ ዐይጋነ፡ ወይን፡ Gad. Ad. f. 190. – (Sec. Lud.: ...
...አስራበ፡ ወርቅ፡ ንጹሕ፡ Clem. f. 176; Org.; ለእመ፡ ...
...bole) ተፃረርካሁ፡ (sc. Adamum) እምትካት፡ Macc. f. 23; ቀተለ፡ ኵሎ፡ ዘኮነ፡ ይፃረሮ፡ Jsp. p. 319...
...እንተ፡ ኵሉ፡ ዘገበርከ፡ Macc. f. 4; እስከ፡ ይትሐተት፡...
...ος Esth. 8,13 apocr.; Ps. 118,112; Kid. f. 6; ዘአልቦ፡ ነውር፡ ወሒስ፡ ἄμεμπτος Sap. 10...
...errogatus:) ሚይበልኅ፡ እሞሰርት፡ ይቤ፡ ውዴት፡ Fal. f. 29; de sonis: Ex. 19,19. ...
...; አጠንቀቀ፡ ነጊረ፡ M.M. f. 99. ...
... Org. 1; በአተነ፡ ወፀአተነ፡ በሰላም፡ ዕቀበነ፡ Genz. f. 94; c. Acc. : እምዕፁብ፡ በአቱ፡ መንግሥተ፡ ሰ...
... ὥσπερ τις καὶ προειςβολή Cyr. c. Pall. f. 69; በትንሣኤሁ፡ ወበዕርገቱ፤ በንብረቱ፡ በየማንከ፤ ወ...
...፤ በንብረቱ፡ በየማንከ፤ ወበበአቱ፡ ውስተ፡ ህላዌከ፡ Genz. f. 115. Vid. etiam 4 Reg. 21,16 var. ...
...ስተጋድል፡ ne ad baptismum admittatur Kid. f. 23. transl.: Chrys. Ta. 14; Phlx....
...ኮነት፡ ብሕውሰ፡ ወምጉሕያ፡ ወኮነት፡ በድወ፡ ወዐፀ፡ Marc. f. 12 (ubi quaeritur annon terra ster...
...ት፡ ኀይላት፡ መናብርት፡ አርባብ፡ ኪሩቤል፡ ሱራፌል፡ Clem. f. 61; secundum Ludolfum angeli ordin...
...ኑዛዜ፡ መንፈሳዊተ፡ Genz. f. 29; ሠናየ፡ ኑዛ...
...ኣ፡ Sap. 19,2; Fal. f. 53 (vid. su...
...፡ ህላዌሁ፤ ኢመንተወ፡ በግጻዌ፡ ወኢተወሰከ፡ በህላዌ፡ M.M. f. 73. geminos parere : ኵሎን፡ እለ፡ ይመነ...
...ob 13,12; ንጽሕፍ፡ እንከ፡ ዘለፋሁ፡ ለንስጥኖስ፡ M.M. f. 27. ...
... 8,9; ኒሳን፡ ዘውእቱ፡ ሚያዝያ፡ Rel. Bar.; Clem. f. 56; in quibusdam codicibus libri Es...
... p. 95; ውስብት፡ Kedr f. 62; F.N. 48. de ...
... , Jsp. p. 275; Jsp. p. 343; Kedr f. 60 (opp. ኀፊሮት፡); ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | IV,1 |
transcription | |
translations | durum la difficile la arduum la molestum putare la graviter ferre la gravari la tergiversari la asperum se praebere la mirum la incredibile putare la demirari la gravibus difficultatibus circumventum esse la |
morphology | Acc. Acc. |
references | Clem. f. 259 Jsp. p. 370 Prov. 17,16 Hebr. 12,5 Job 5,17 Sx. Mag. 6 1 Petr. 4,9 Act. 26,8 Clem. f. 61 Gad. T.H. Abush. 20. |
labels | vid. subc.rom.var.c.rom. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016