You found "Gad. Lal." in 483 entries!
...ቲሮ፡ ወነሢጎ፡ F.M. 17,7; Gad. Ad. f. 169. ...
... – ወአስተካልሐ፡ ደቂቃ፡ በዜማ፡ ሐዲስ፡ ለሀገረ፡ አዜብ፡ Gad. Za Mich. ...
... 102; ደዌ፡ ሥጋ፡ ፍጥረታዊት፡ Gad. Kar. ; ማሰነት፡ ማ...
... Jes. 22,16; Matth. 27,60; Luc. 23,53; Gad. Za Mich. ...
... 7,14); ፍኖተ፡ ጸባብ፡ ወመቃዐን፡ Gad. Kar.
... ስካር፡ ያመጽእ፡ ነቀጥቃጠ፡ ወጥፍአተ፡ ልብ፡ F.N. 50; Gad. Ad. f. 107. ...
... : ሰንጐጕ፡ በዘ፡ ይሰቅሉ፡ ቦቱ፡ መንጠዋልአ፡ Gad. T.H. – Voc. Ae...
...gehe mit Gott ) Gad. Kar.
...averunt sine መድሉት፡ Gad. Ad. f. 176. ...
... Hierosolyma ) Gad. T.H., si quidem lectio bona est. ...
...ልዮን፡ ወባዕዳን፡ አራዊት፡ እለ፡ ያፈቅሩ፡ በሊዐ፡ አሕማላት፡ Gad. T.H.
... , τὰ πράσα Num. 11,5; Gad. T.H. ; ሰጉርድ፡ M.F. ⲥⲕⲟⲣⲧⲟⲛ, σκόρδον ...
...r. 16; ይነሥእ፡ ሢመተ፡ ቅስና፡ በሕልያን፡ F.N. 6,5; Gad. T.H. ...
...ፋሬዳ፡ ሥርናይ፡ ንስቲት፡ ዘየአክል፡ መጠነ፡ መስፈርተ፡ ቃቡ፡ Gad. T.H.
... አው፡ አንቈረ፡ ዐይኖ፡ Gad. T.H. ...
... : Marc. 5,35; Luc. 8,49; Gad. T.H. ...
... Sx. Genb. 11; abstinentiâ Gad. Ad. f. 147. ...
... ግዕዝ፡ Genz. f. 123; በዳዊት፡ Clem. f. 125; Gad. Joh. ; Gad. Kar. , al. ...
.... 123; በዳዊት፡ Clem. f. 125; Gad. Joh. ; Gad. Kar. , al. ...
... captus mente : Gad. T.H.; ዕንቡዛነ፡ ...
... de mente: ልቡ፡ ሕርቱም፡ ወዕንቡዝ፡ Gad. T.H. ...
... ልብሰ፡ ኀጺን፡ እምታሕተ፡ ቀማይሳቲሆሙ፡ Jsp. p. 343; Gad. Ad. f. 140; እለ፡ ቀሚሰ፡ ይቀጽኡ፡ Gad. Ad....
...p. 343; Gad. Ad. f. 140; እለ፡ ቀሚሰ፡ ይቀጽኡ፡ Gad. Ad. f. 57. in specie: tunica ve...
... ὕβρει Prov. 14,10; Gad. Ad. f. 119; Gad. Ad. 125 de ...
... Prov. 14,10; Gad. Ad. f. 119; Gad. Ad. 125 de progen...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | IV,1 |
transcription | |
translations | durum la difficile la arduum la molestum putare la graviter ferre la gravari la tergiversari la asperum se praebere la mirum la incredibile putare la demirari la gravibus difficultatibus circumventum esse la |
morphology | Acc. Acc. |
references | Clem. f. 259 Jsp. p. 370 Prov. 17,16 Hebr. 12,5 Job 5,17 Sx. Mag. 6 1 Petr. 4,9 Act. 26,8 Clem. f. 61 Gad. T.H. Abush. 20. |
labels | vid. subc.rom.var.c.rom. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016