You found "Gad. Lal." in 483 entries!
...i , vel laedi : ገጹ፡ ወሥጋሁ፡ ተልሕጸ፡ ወተዝህቀ፡ Gad. Ad. f. 18. ...
...ْماً): በሊዐ፡ ሥጋ፡ ቢጽ፡ በሐሜት፡ Clem. f. 118; Gad. Lal. consumere vel absumere ...
...: በሊዐ፡ ሥጋ፡ ቢጽ፡ በሐሜት፡ Clem. f. 118; Gad. Lal. consumere vel absumere aliq...
... 21,29; Hen. 22,3; እሎን፡ አብያተ፡ ክርስቲያናት፡ Gad. Lal. ; በእሎን፡ መዋዕላት፡ F.M. 4,2; እሎን፡...
...9; Hen. 22,3; እሎን፡ አብያተ፡ ክርስቲያናት፡ Gad. Lal. ; በእሎን፡ መዋዕላት፡ F.M. 4,2; እሎን፡ ተዋስቦ...
...lem. f. 232; ቤተ፡ ክርስቲያን፡ (vid. ክርስቲያን፡) Gad. Lal. ; Kid. f. 6; በእንተ፡ አብያተ፡ ክርስቲያ...
...f. 232; ቤተ፡ ክርስቲያን፡ (vid. ክርስቲያን፡) Gad. Lal. ; Kid. f. 6; በእንተ፡ አብያተ፡ ክርስቲያናት፡ ወ...
... Clem. f. 127; ቤተ፡ መጻሕፍት፡ bibliotheca Gad. Ad. f. 196; hom. Gabr. ; ቤተ፡ ስታይ፡ ...
...Jes. 28,27; ቅብአ፡ መለንስ፡ oleum nigellae Gad. T.H. ; ኅብስተ፡ መለንስ፡ Gad. T.H. – Voc...
...oleum nigellae Gad. T.H. ; ኅብስተ፡ መለንስ፡ Gad. T.H. – Voc. Ae.: መለንስ፡ ዘ፡ ኑግ፡ መለንስ...
...ulum Sancti cujusdam) Gad. T.H.; ዐቈሩ፡ ማየ፡ በመንፌ፡ ወኢተክዕወ፡ ማይ፡ ...
...ተክዕወ፡ ማይ፡ M.M. f. 48; Gad. Za Mich. ; monachorum pars ...
... እመ፡ ይፈርህ፡ ወይጸንዕ፡ Gad. Kar. ; በጽኑዕ፡ ይ...
...r. ; በጽኑዕ፡ ይትዔየነኒ፡ Gad. Kar. – Voc. Ae.: ተዐየነ፡ ዘ፡ ጠበቀ፡ ...
...,1 obduci , illini , circumdari re: Gad. Ad. f. 104; ከመ፡ ወርቅ፡ ዘተለብጠ፡ ዲበ፡ እብ...
...ሁ፡) 3 Reg. 8,53; Noah ኮነ፡ ሐዳሲሃ፡ ለጽድቅ፡ Gad. Kar. ...
...፡ በኀይለ፡ መንፈስ፡ ቅዱስ፡ Gad. T.H.
... innatum est , Gad. Ad. f. 76 [טְבַע ...
...፡ ለጰራቅሊጦስ፡ ተማዕዘሩ፡ Gad. T.H.
... : Luc. 12,14; Josua ኮነ፡ ከፋሌ፡ ለሕዝብ፡ Gad. Kar. ; ከፋሌ፡ ንዋ...
...ስተቃስማን፡ Clem. f. 143; Gad. T.H.
... , c. Acc. : pulverem, de serpente, Gad. Ad. f. 16, si quidem lectio sana es...
... sancto se applicat , Gad. Kar.
... pannum in usum vestis: እለ፡ ይቀፅኡ፡ ቀሚሰ፡ Gad. Ad. f. 57 [coll. قَطَعَ et radd. vi...
.... f. 105; ኢይትከለከል፡ Gad. Kar.
... እስከ፡ ኢኀደጉ፡ መሌጦሁ፡ Gad. Kar.
... sagittam imposuit, paravit ወለጠ፡ ወመቅልዐ፡ Gad. Ad. f. 127 (an ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | IV,1 |
transcription | |
translations | durum la difficile la arduum la molestum putare la graviter ferre la gravari la tergiversari la asperum se praebere la mirum la incredibile putare la demirari la gravibus difficultatibus circumventum esse la |
morphology | Acc. Acc. |
references | Clem. f. 259 Jsp. p. 370 Prov. 17,16 Hebr. 12,5 Job 5,17 Sx. Mag. 6 1 Petr. 4,9 Act. 26,8 Clem. f. 61 Gad. T.H. Abush. 20. |
labels | vid. subc.rom.var.c.rom. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016