You found "3 Esr." in 2564 entries!
... ’ 36 l. 3–4 (ed.), 42 l. 15–16 ...
... abscedere , discedere , secedere , 3 Reg. 18,29; 4 Reg. 5,12; Num. 16,21...
... Santo. ’ 68 3I l. 1–3 (ed.), 66 3I l. 1–4 (tr.) ...
...e , invehere : ኵሎ፡ ጾረ፡ ያአትዉ፡ ኢየሩሳሌም፡ 2 Esr. 23,15; 2 Esr. 20,31 var. domum ...
...: ኵሎ፡ ጾረ፡ ያአትዉ፡ ኢየሩሳሌም፡ 2 Esr. 23,15; 2 Esr. 20,31 var. domum introducere ...
...; Ruth 2,18; ኵሎ፡ ታአትዉ፡ ለአንስት፡ ወትሁብዎን፡ 1 Esr. 4,22; 1 Esr. 4,24; lucrum e mercatu...
...ቤ፡ Hen. 45,2; Hen. 63,8; Hen. 103,9; 4 Esr. 5,12; 4 Esr. 6,63; 4 Esr. 6,70; 4 E...
... Hen. 63,8; Hen. 103,9; 4 Esr. 5,12; 4 Esr. 6,63; 4 Esr. 6,70; 4 Esr. 9,26; 4 E...
...Hen. 103,9; 4 Esr. 5,12; 4 Esr. 6,63; 4 Esr. 6,70; 4 Esr. 9,26; 4 Esr. 9,43; በብዙ...
...,11; Jes. 54,16; 4 Esr. 6,21; 4 Esr. 8,43; Phil. ...
... 54,16; 4 Esr. 6,21; 4 Esr. 8,43; Phil. 1,...
... 20,8; Hab. 2,17; Am. 3,10; Jac. 5,1; 4 Esr. 10,43; ኵሎን፡ ሕር...
... Prov. 29,48; 4 Esr. 8,59; c. በኀበ፡ per...
... Judith 12,13; Rom. 2,29; 4 Esr. 8,58; ይትአኰት፡ በኀበ፡ መኳንንት፡ ...
... Prov. 28,20; 4 Esr. 7,29.
...Ps. 31,11; 1 Par. 12,40; 2 Par. 9,24; 1 Esr. 5,42; 2 Esr. 2,66; 2 Esr. 17,68; Ju...
...Par. 12,40; 2 Par. 9,24; 1 Esr. 5,42; 2 Esr. 2,66; 2 Esr. 17,68; Judith 2,17; Ju...
... Par. 9,24; 1 Esr. 5,42; 2 Esr. 2,66; 2 Esr. 17,68; Judith 2,17; Judith 15,11; H...
... 1 Reg. 6,18; 1 Esr. 3,2; μεριδαρχία 1...
...sr. 3,2; μεριδαρχία 1 Esr. 1,10; 1 Esr. 8...
... 1 Esr. 1,10; 1 Esr. 8,28; ἐπαρχία Ac...
...: እስከ፡ ሙቀተ፡ ፀሓይ፡ (עַד־חֹם הַשֶּׁמֶשׁ) 2 Esr. 17,3 vers. nov.; ሙቀተ፡ ሐሩር፡ Hen. 4;...
...፡) ዚአሁ፡ ያመጽኡ፡ ኀቤየ፡ 2 Esr. 16,19; ኢያስተሐውራ፡ ነገረ፡ (μὴ διαβόλους)...
... fructibus Kuf. 7; transl.: 4 Esr. 8,63; Org. 5. ...
...,15; Asc. Jes. 7,19; Asc. Jes. 10,27; 4 Esr. 1,20; 4 Esr. 1...
...27; 4 Esr. 1,20; 4 Esr. 11,15; 4 Esr. 11,19; 1 ...
... 1,20; 4 Esr. 11,15; 4 Esr. 11,19; 1 Esr. ...
... Sir. 48,20; Sir. 50,24; Thren. 3,57; 2 Esr. 11,10; c. እምነ፡ loci vel calamitatis...
... calamitatis Deut. 21,8; 2 Reg. 7,23; 4 Esr. 14,31; Hos. 13,14; de redemtione Ch...
...e Christi: Tit. 2,14; Rom. 3,24 rom.; 4 Esr. 13,33; 4 Esr. 13,36; ይቤዝወነ፡ ያድኅነነ፡...
...a: ነፋኄ፡ ቀርን፡ cornicen vel tubicen 2 Esr. 14,18; Clem. f. 96; Lud. comm. hist...
...es. 41,19 (et Jes. 55,13 vers. nov.); 2 Esr. 18,15. ...
...detur ወይጠበጥብ፡) ጸሓፊ፡ 2 Esr. 7,6.
... ነፍስየ፡ Job 10,1; 4 Esr. 6,55; 4 Esr. 9,10; ...
... Job 10,1; 4 Esr. 6,55; 4 Esr. 9,10; 4 Esr. 9...
...55; 4 Esr. 9,10; 4 Esr. 9,23; Hab. 3,10 v...
...ስ፡ Jsp. p. 368; ኅጠተ፡ ዘርእ፡ እኩይ፡ ዘተዘርአ፡ 4 Esr. 2,38; 4 Esr. 2,39; 4 Esr. 2,40; Cl...
...8; ኅጠተ፡ ዘርእ፡ እኩይ፡ ዘተዘርአ፡ 4 Esr. 2,38; 4 Esr. 2,39; 4 Esr. 2,40; Clem. 256.f. { ...
...እኩይ፡ ዘተዘርአ፡ 4 Esr. 2,38; 4 Esr. 2,39; 4 Esr. 2,40; Clem. 256.f. { ኅጠታት፡ ዘጐል፡ F....
... : ወደዱ፡ መዓፁቲሃ፡ 2 Esr. 13,3 var. pro ወደዩ፡ (quod 13,6 omnes...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | IV,1 |
transcription | |
translations | durum la difficile la arduum la molestum putare la graviter ferre la gravari la tergiversari la asperum se praebere la mirum la incredibile putare la demirari la gravibus difficultatibus circumventum esse la |
morphology | Acc. Acc. |
references | Clem. f. 259 Jsp. p. 370 Prov. 17,16 Hebr. 12,5 Job 5,17 Sx. Mag. 6 1 Petr. 4,9 Act. 26,8 Clem. f. 61 Gad. T.H. Abush. 20. |
labels | vid. subc.rom.var.c.rom. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016