You found "F.N." in 960 entries!
... naturalis : F.N. 24,2; Phlx. 3; ሕማማት፡ ፍጥረታዊያት፡ ...
... ማሰነት፡ ማስኖ፡ ፍጥረታዌ፡ F.N. 27.1111 ...
... , liber N.T. [ابركسيس] F.N. 2; F.N. 5; Lud. e Mss. Colb. (alias...
... , liber N.T. [ابركسيس] F.N. 2; F.N. 5; Lud. e Mss. Colb. (alias ግብረ፡ ሐዋ...
... አብ፡ ወኢእም፡ ወኢአዛዚ፡ F.N. 24,3. ...
... testatus ): F.N. 41 (pluries). ...
... silentium obtinens : ዘመስተራምም፡ በእንቲአሁ፡ F.N. 43,1. ...
... anagnostae F.N. 8,5; et አናጕንስጢሳዊት፡ ...
...uperatus : Jsp. p. 380; ተመዋእያን፡ እምፍትወት፡ F.N. 24,2. ...
...elegationem recipit , F.N. 33,7 (vox forensis). ...
... subst. oppressio , violentia F.N. 43,12; c.c. ላዕለ፡ pers., Genz. f. 89...
...s : ረኃብ፡ ወጽምእ፡ ነካይያን፡ F.N. 43,4; ደዌ፡ ሥጋ፡ ፍጥረታዊት፡ ነካዪት፡ Gad. Ka...
... : አንብሮ፡ ማሕፀንት፡ አው፡ ውሕሰት፡ አው፡ አኀዝ፡ F.N. 39.
...: (ካህን፡ ይኩን፡) ተራዳኤ፡ ለትምህርተ፡ ነገረ፡ ሃይማኖት፡ F.N. 6. ta...
...፡ ከመ፡ ይወስክ፡ ለአጠይቆ፡ F.N. 43,7.
... : ዮሐንስ፡ ቴዎጎሎስ፡ F.N. 4; Sx. Masc. 4 Enc. – Vid. etiam ታ...
...bibi : ዘተበልዐ፡ ወተሰትየ፡ F.N. 52; Kuf. p. 10; Lit. 172,2. ...
...bus deditus : ገሞራውያን፡ F.N. 48 (vid. ሶዶማዊ፡ co...
...፡ ኵነኔሁ፡ ከመ፡ ኵነኔሆሙ፡ F.N. 47.
... qui pacti sunt F.N. 37.
...art. IV,3 exornator , reconcinnator F.N. 23; Lud. e Mss. Colb. ...
... aeraria : ንዋየ፡ ንህበት፡ F.N. 40.
...እኩይ፡ ἕλκος πονηρόν Job 2,8; ዝልጋሴ፡ ወለምጽ፡ F.N. 4; F.N. 24,2; F.N. 24,5; F.N. 24,7;...
...ος πονηρόν Job 2,8; ዝልጋሴ፡ ወለምጽ፡ F.N. 4; F.N. 24,2; F.N. 24,5; F.N. 24,7; ut conv...
...Job 2,8; ዝልጋሴ፡ ወለምጽ፡ F.N. 4; F.N. 24,2; F.N. 24,5; F.N. 24,7; ut convalescam እምቍ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,2 |
transcription | |
translations | findendo la aperire, ampliare, explicare la illuscere, oriri la findendi la perveniendi ad finem la bene succedendi la prosperum successum dare la prosperare la secundare la successum deprecari la imprecari la |
morphology | Acc. Acc. Acc. Subj. |
references | Kuf. 27 Kuf. 31 Tob. 5,17 Jes. 55,11 Sap. 11,1 Ps. 89,19 Lit. 175,2 2 Par. 18,14 Tob. 4,19 1 Esr. 8,6 Gen. 24,51 Gen. 24,56 Gen. 39,3 Jes. 46,11 Kuf. 39 Rom. 1,10 F.N. 13 (p. 103) Num. 6,24 Num. 6,25 |
labels | c.c.c.pers.c.dupl.seq. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 17.4.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 17.4.2024
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 21.8.2018
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016