You found "Kedr f." in 2949 entries!
...ta ) Clem. f. 238; Clem. f. 266; እምዝየ፡ ወእምዝየ፡ ...
... ) Clem. f. 238; Clem. f. 266; እምዝየ፡ ወእምዝየ፡ ...
...ላ፡ በሐሰት፡ ( falsum ; perjurium ) Clem. f. 139; Clem. f. 167; አበስከ፡ እመሐላ፡ ( vi...
...sum ; perjurium ) Clem. f. 139; Clem. f. 167; አበስከ፡ እመሐላ፡ ( violare ) Kuf. 3...
...ዑ፡ ንትፈሣሕ፡ Mavâs. 47; በበሰዓቱ፡ እሙራን፡ Clem. f. 250; etiam ...
... 74,4; እሙራን፡ ሰብእ፡ τινές Cyr. de r. fid. f. 58 ( ...
...ይንተ፡, ut: Kuf. p. 41; ይጼልል፡ ወይሠሪ፡ Clem. f. 180 (at Clem. f. 179: ይጼልል፡ አዕይንተ፡)...
... 41; ይጼልል፡ ወይሠሪ፡ Clem. f. 180 (at Clem. f. 179: ይጼልል፡ አዕይንተ፡). ...
...12; Apoc. 21,21; ዴዴ፡ መንግሥተ፡ ሰማያት፡ Clem. f. 104; ዴዳት፡ (v. ዴዴያት፡) Deut. 3,5; Deu...
.... 16,20; እለ፡ ውስተ፡ ዴዴ፡ ቤተ፡ ክርስቲያን፡ Clem. f. 86; in Acc. loci 2 Reg. 11,9; ዴዴያ...
...4,41; Matth. 10,42; ጽዋዐ፡ ማይ፡ ቈሪር፡ Clem. f. 269; Matth. 23,25; Matth. 23,26; Ma...
...,27; Lit. 158,2 seq.; ኅብስት፡ ወጽዋዕ፡ Clem. f. 159 al.; ጽዋዕ፡ ዘቍርባን፡ Lud. ex Sx. T...
...ommunicavit hom. Theodoti Anc. in Cyr. f. 103; ob invidiam vel odium pati fa...
...nfin. vel Subst. አስተሓምም፡ ለፈውሶታ፡ Clem. f. 112; ያስተሓምም፡ ለጠባዊያን፡ Jes. 40,11 (va...
...5; in coelis ኀበ፡ አልቦ፡ ደዌ፡ ወሕማም፡ Clem. f. 275; Jsp. p. 340; ሕማመ፡ አማዑት፡ δυσεντ...
...r. 2,10; Deus ዘእንበለ፡ ሕማም፡ ἀπαθής Cyr. f. 103; ሕማማቲሁ፡ መድኃኒት፡ Lit. 160,2; ሰሙነ፡...
... ድኅረ፡ የማኖ፡ Thren. 2,3; ገብኡ፡ ድኅረ፡ Clem. f. 203. ለድኅር፡ vel መንገለ፡ ድኅር፡ ...
... ይግብኡ፡ ለድኅር፡ εἰς τὰ ὀπίσω Cyr. c. Pall. f. 66; ይትመየጥ፡ መንገለ፡ ድኅር፡ F.M. 27,9; ከመ...
... Chrys. ho. 23; አረጊት፡ ዘድክምት፡ ፈድፉደ፡ Fal. f. 19; Pl. መነኮሳት፡ አረጋውያን፡ Sx. Tachs. 8...
...5. patriarcha , አረጋዊ፡ ዐቢይ፡ Gad. Ad. f. 200. ...
...ዕቀቡ፡ ደናግሌሆሙ፡ (sic) ከመ፡ ብንተ፡ ዐይን፡ Clem. f. 89; በእንተ፡ ደናግል፡ ዕደው፡ Const. Ap. 55;...
...ን፡ Org. 5; ወራዙት፡ ደናግል፡ Lit. 170,4; Kid. f. 22. ...
...) juratur: Ex. 20,7; Matth. 5,34; Clem. f. 88; Clem. f. 160; c. በ፡ ejusdem: መሐ...
.... 20,7; Matth. 5,34; Clem. f. 88; Clem. f. 160; c. በ፡ ejusdem: መሐልኩ፡ በርእስየ፡ Je...
... 6,2; ውስተ፡ ግሩም፡ ዐውደ፡ ምኵናንከ፡ (Dei) Clem. f. 273; ሀለዎሙ፡ ይቁሙ፡ ቅድመ፡ ምኵናነ፡ እግዚአብሔር፡...
...3; ሀለዎሙ፡ ይቁሙ፡ ቅድመ፡ ምኵናነ፡ እግዚአብሔር፡ Macc. f. 20; በእንተ፡ ሰማዕታት፡ እለ፡ ይወስድዎሙ፡ ኀበ፡ ምኵ...
... τίνα τρόπον; Cyr. c. Pall. f. 68; Cyr. ad Theod. f. ...
...ον; Cyr. c. Pall. f. 68; Cyr. ad Theod. f. 9; በካልእ፡...
... : እለ፡ ኢትቀርቡ፡ ፃኡ፡ Lit. 164,1; Kid. f. 8; ይባእ፡ ወይትከነስ፡ ወይቅረብ፡ Clem. f. 161...
...1; Kid. f. 8; ይባእ፡ ወይትከነስ፡ ወይቅረብ፡ Clem. f. 161; ይቅረቡ፡ ቍርባነ፡ F.M. 5,2; F.M. 14,...
... metropolis M.M. f. 19 (Nicaea እመ፡ አህጉር፡ ዘቢታንያ፡). ...
... ecclesia, ut Clem. f. 203, al....
... : Ps. 72,13; አጽድቅዎን፡ ለጻድቃን፡ Clem. f. 108. seq. pron. refl. : ...
...፡ ዓለም፡ ኃጥኣን፡ እሙንቱ፡ በቅድመ፡ እግዚአብሔር፡ Clem. f. 242. ...
...Jes. 8,9; Clem. f. 61; Clem. f. 102. ...
... 8,9; Clem. f. 61; Clem. f. 102. ...
...it. 165,2; ይሴብሕዎ፡ ወይቄድስዎ፡ ወይባርክዎ፡ Clem. f. 15; ቦ፡ እምኔሆሙ፡ ዘይዜምር፡ ወቦ፡ እምኔሆሙ፡ ዘይቄ...
...ዜምር፡ ወቦ፡ እምኔሆሙ፡ ዘይቄድስ፡ ወቦ፡ ዘይዌድስ፡ Clem. f. 61.
...s. 151,2; አውታረ፡ መሰንቆ፡ Hez. 23,42; Clem. f. 16; ዝብጠተ፡ መሰንቆ፡ ወዕንዚራ፡ Macc. f. 20....
...; Clem. f. 16; ዝብጠተ፡ መሰንቆ፡ ወዕንዚራ፡ Macc. f. 20. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | densus la opacus la spissus la crassus la confertus la frequens la multitudine abundans la aptus la frequens la creber la perpetuus la crebro la frequenter la continenter la aliud la |
morphology | part. |
references | 3 Reg. 14,23 4 Reg. 16,4 Sir. 14,18 Hez. 31,3 Dan. 4,18 Sap. 17,17 Clem. f. 3 Jes. 5,30 Jes. 8,22 Sap. 19,16 Marc. 2,4 Luc. 5,19 Jsp. p. 343 Sx. Haml. 7 Org. 6. Job 29,5 Herm. p. 11. Prov. 29,45 Platt p. 14 Jsp. p. 330 Jsp. p. 366. Luc. 5,33 4 Esr. 3,11 Jsp. p. 331 Jsp. p. 356 Kid. f. 4 1 Petr. 1,22 |
labels | ed.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016