You found "Lud. e Vit. Dan." in 2794 entries!
... et fem. , Pl. አውራኅ፡, Pl. Pl. አውራኃት፡ (Lud. e Mss. Colb.), [יָרֵחַ et יֻרַח ܝܰܪ...
... fem. , Pl. አውራኅ፡, Pl. Pl. አውራኃት፡ (Lud. e Mss. Colb.), [יָרֵחַ et יֻרַח ܝܰܪܚܳܐ...
...፡ Jes. 66,23 var.; ፲ወ፪ ወርኅ፡ δωδεκάμηνον Dan. 4,26; አውራኅ፡ Job 39,2; አውራኅ፡ ክልኤ፡ As...
...ενοῦμεν Jes. 28,20; ከመ፡ ትስራሕ፡ κακωθῆναι Dan. 10,12; እኪት፡ በዘ፡ ይሰርሑ፡ ነገሥት፡ εἰς τὸ ...
...ታ፡, ኀጺን፡ fabricatio scutorum , ferri Lud. e Libr. Myst. ...
...ጺን፡ fabricatio scutorum , ferri Lud. e Libr. Myst. ...
...፡ ምሥሓቅ፡ mos scenicus seu theatralis Lud. e Libr. Myst. ...
...ቅ፡ mos scenicus seu theatralis Lud. e Libr. Myst. ...
... የሐውር፡ Fal. f. 36; Lud. e Mss. Colb. ...
...ሐውር፡ Fal. f. 36; Lud. e Mss. Colb. ...
... Sap. 17,18; formam ጠርእ፡ Lud. affert e Libr. Myst. ...
... Sap. 17,18; formam ጠርእ፡ Lud. affert e Libr. Myst. ...
...250; Clem. f. 251; Lud. e V.S.; Kedr f. 73. ...
...Clem. f. 251; Lud. e V.S.; Kedr f. 73. ...
... surditas , Lud. e Mss. Colb.; Deus ዐጸዋ፡ እዝና፡ ...
... surditas , Lud. e Mss. Colb.; Deus ዐጸዋ፡ እዝና፡ ...
... vinctor , Lud. e Syn.; አግዕዘነ፡ ለኵልነ፡ እማእሰረ፡ ኀጢአት፡ ዘ...
... vinctor , Lud. e Syn.; አግዕዘነ፡ ለኵልነ፡ እማእሰረ፡ ኀጢአት፡ ዘአሰረ...
...g. qui rem gratam acceptamque habet , Lud. e Ssal. Req.; de loco Cant. 7,1 vid...
...qui rem gratam acceptamque habet , Lud. e Ssal. Req.; de loco Cant. 7,1 vid. L...
...Phlx. 83; F.N. 16; Lud. e Ssal. Req. ...
... 83; F.N. 16; Lud. e Ssal. Req. ...
...እንበለ፡ ተካሕዶ፡ ወግእዘት፡ Lud. e Ssal. Req. ...
... ተካሕዶ፡ ወግእዘት፡ Lud. e Ssal. Req. ...
...gilla : ጸብረ፡ ግንፋል፡ Lud. e Libr. Myst. ...
... : ጸብረ፡ ግንፋል፡ Lud. e Libr. Myst. ...
... : ቀጸላ፡ ወርቅ፤ ሽፍሽፍት፡ ዘወርቅ፤ ገማ፡ ጸዐዳ፡ Lud. e Libr. Myst. (si quidem lectio bon...
... : ቀጸላ፡ ወርቅ፤ ሽፍሽፍት፡ ዘወርቅ፤ ገማ፡ ጸዐዳ፡ Lud. e Libr. Myst. (si quidem lectio bona e...
...f. 303; ዳዊት፡ ሰንቃዊ፡ Lud. e Libr. Myst. ...
...3; ዳዊት፡ ሰንቃዊ፡ Lud. e Libr. Myst. ...
...„quarum motitatio est ipsa mansuetudo“) Lud. e Cant. Mich. ...
...um motitatio est ipsa mansuetudo“) Lud. e Cant. Mich. ...
...oculum, vas: affert aquam, bibit ወይጸልጥ፡ Lud. e Libr. Myst. ...
...m, vas: affert aquam, bibit ወይጸልጥ፡ Lud. e Libr. Myst. ...
... aequiparatio , Lud. e Cant. Mar.; ኢይከውን፡ ድልወ፡ ዕርየት፡ ምስለ...
... aequiparatio , Lud. e Cant. Mar.; ኢይከውን፡ ድልወ፡ ዕርየት፡ ምስለ፡ ...
... lenis : ይዉሃን፡ Lud. e Matth. 5,5 Mss.; ...
... lenis : ይዉሃን፡ Lud. e Matth. 5,5 Mss.; ...
...fundum demittere , Lud. e Mss. Colb. ...
...m demittere , Lud. e Mss. Colb. ...
...antes , ad pugnam, Lud. e Libr. Myst. ...
... , ad pugnam, Lud. e Libr. Myst. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | pulvis terrae la humus la lutum la argilla la creta figularis la calx praeparata la mortarium la ramenta la rudus la coenum la stercus la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Gen. 3,19 4 Esr. 5,15 Job 10,9 Job 34,15 Tob. 3,6 Job 42,6 Sir. 10,9 Matth. 13,5 Jes. 47,1 Gen. 26,15 Kuf. 24 4 Esr. 1,5 4 Esr. 5,33 4 Esr. 8,4 Koh. 3,20 Koh. 12,7 Ps. 1,5 Deut. 28,24 Thren. 2,10 Hez. 26,4 Hez. 26,12 Ps. 102,14 Act. 18,19 Ex. 8,13 Jes. 25,2 Dan. 12,2 Job 4,19 Job 13,12 Deut. 27,2 Deut. 27,4 Lev. 14,42 Gad. Lal. Gad. Lal. Jes. 25,2 Luc. 13,8 Reg. 9,35 Job 2,8 Ps. 82,9 Jes. 5,25 Thren. 4,5 |
labels | id.vid.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | maret maretāt maret maretāt maret maret ṣaʿādā |
translations | terrainfr champfr poussièrefr terrefr terreaufr earthen dust of the grounden dirten soilen clayen plasteren dungen plasteren clayen |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 85 361a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Les on 3.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska added Gr on 8.12.2023
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016