You found "Asc. Jes." in 2005 entries!
...) gloriosus , superbus , magnificus Jes. 63,1; p. 43. ...
... ; ሠናየ፡ ስንቃዌ፡ Jes. 23,16 var. ...
... , Deut. 21,1; Gen. 34,27; Jes. 22,2; Jes. ...
...,27; Jes. 22,2; Jes. 34,3; Jes. 66,16; Jer. 7,32; ቅቱላን፡ ...
...2,2; Jes. 34,3; Jes. 66,16; Jer. 7,32; ቅቱላን፡ በኲናት፡ ...
...re Jes. 30,14 var. (vid. ...
... : ይዴልዎ፡ በመዳልው፡ Jes. 41,7 var. ...
...ta Ps. 61,10; Jes. 61,8. ...
... terebra , Jes. 44,12 (vid. etiam መቅድሕ፡ col. 460). ...
...ክ፡ Jes. 19,9.
...ረ፡ ወዕሴቱ፡ ለቅዱሰ፡ እስራኤል፡ Jes. 23,18. ...
... III,1 captivos duci , bello capi Jes. 5,17; Hez. 34,8. ...
... ይሁዳ፡ Jes. 19,17 var. ...
...icis (Dreschflegel), Jes. 28,27 var. ...
... εἰς εὐθεῖαν Jes. 40,4; ስእኑ፡ ሐዊረ፡ ...
... መጽያሕት፡ Jes. 59,14; ፍኖተ፡ ጽኑዓን፡ ...
... δίοδος Jes. 11,16; ዐርዩ፡ መጽያሕ...
...Ps. 79,14; Dan. 4,30; Jes. 34,17; ተረዐየ፡ Lud.) ...
... አስዋር፡ Jes. 5,17; Jes. 11,...
... አስዋር፡ Jes. 5,17; Jes. 11,6; Jes. 14,...
... 6; ቍሱላነ፡ ልብ፡ Jes. 67,16; Jes. 61...
...ቍሱላነ፡ ልብ፡ Jes. 67,16; Jes. 61,1; Ps. 146,...
... : ኀበ፡ ቀሣፊሁ፡ Jes. 9,12 (13) vers. ...
...2 (13) vers. nov.; Jes. 10,20 vers. nov. ...
... : እግዚአብሔር፡ ጸባኦት፡ Jes. 1,24; Jes. 2,1...
...ብሔር፡ ጸባኦት፡ Jes. 1,24; Jes. 2,11; Jes. 5,7...
.... 1,24; Jes. 2,11; Jes. 5,7; Jes. 5,9; Jes. 6,3; Jes. 6,5; ...
... : ቅጥቃጤ፡ ጻሕብ፡ Jes. 30,14; ቅጥቃጤ፡ ...
...ansl.: ቅጥቃጤ፡ ነፍስ፡ Jes. 65,14; ቅጥቃጤ፡ ...
...שֶבֶר) Jos. 10,10; Ps. 13,7; Rom. 3,16; Jes. 59,7; Jes. ...
... 13,25; Jer. 17,7; Jes. 8,14; Jes. 11,10; Jes. 17,7; Jes. 3...
.... 17,7; Jes. 8,14; Jes. 11,10; Jes. 17,7; Jes. 30,12; Jes. ...
... 17,7; Jes. 8,14; Jes. 11,10; Jes. 17,7; Jes. 30,12; Jes. ...
.... 9,21; Ps. 17,46; Ps. 34,6; Job 21,18; Jes. 3,24; Jes. 5,24; Jes. 41,15; Ep. Je...
... 17,46; Ps. 34,6; Job 21,18; Jes. 3,24; Jes. 5,24; Jes. 41,15; Ep. Jer. 16; Dan....
... 34,6; Job 21,18; Jes. 3,24; Jes. 5,24; Jes. 41,15; Ep. Jer. 16; Dan. 2,35; 4 Re...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ʿawda ṣabʾ |
translations | battlefield en Les têtês coupées comme trophées des hommes vaillants et des guerries qui tombèrent pendant le combat et qui ne tournèrent pas le visage (devant les adversaires) furent comptées au nombre de 800 environ fr |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 53 l. 29-31 (ed.) 62 l. 32-35 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska corr on 3.9.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 21.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added cross-reference on 21.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new compound on 20.8.2019
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 17.4.2018
- Andreas Ellwardt und nochmal, on 17.4.2018
- Andreas Ellwardt Korr on 17.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016