You found "Melchitarum Sx. Hed." in 2304 entries!
... ደማቴዎስ (Sx. Ter 17) sine d...
..., ነቅራሐ፡ oppidum Aeg. (Sx. Masc. 7). ...
...us Sx. Mij. 25 Enc. (Lud.). ...
...ዮስ፡ Porphyrius (Fal.; Sx. Mag. 26). ...
... Chosroës, rex Persiae (Sx. Ter 8). ...
...us : ንጹይ፡ ጽሕሙ፡ Sx. Masc. 8. ...
... fem. (Sx. Masc. 5). ...
... corr. e Timolaus (Sx. Mag. 19). ...
... rex Edessae (Abgarus?) Sx. Tachs. 29. ...
... Asmodaeus, Sx. Masc. 16 (vid. አስ...
... n. pagi Aeg. (Sx. Nah. 17). ...
... corruptum, Pergamum Sx. Mij. 16. ...
... , ወቀሪስ፡ Euagrius (Sx. Ter 11; Phlx.). ...
... n. viri Aeg. (Sx. Sen. 6). ...
... Spania (Sx. Jac. 21); እስጳን...
... ገጹ፡ Sx. Sen. 1; ለብሰት፡ ...
...ክናፊክሙ፡ ይኵነኒ፡ ግልባቤ፡ Sx. Hed. 13 Enc.; ግልባቡ፡ Lud. ex Sx. Mas...
...ሙ፡ ይኵነኒ፡ ግልባቤ፡ Sx. Hed. 13 Enc.; ግልባቡ፡ Lud. ex Sx. Masc. 21...
...(ለሥጋሁ፡) እመስቀል፡ ነቂሎሙ፡ ቅንዋተ፡ እደዊሁ፡ ወእገሪሁ፡ Sx. Nah. 1; ille fide sua ነቀለ፡ ደብረ፡ ወተከ...
.... 1; ille fide sua ነቀለ፡ ደብረ፡ ወተከለ፡ ደብረ፡ Sx. Tachs. 6; ንቅል፡ ሊተ፡ ሦከ፡ ኀጢአት፡ Sx. He...
...፡ ደብረ፡ Sx. Tachs. 6; ንቅል፡ ሊተ፡ ሦከ፡ ኀጢአት፡ Sx. Hed. 10 Enc. ...
...ርዌ፡ ምድር፡ ነሰከታ፡ ውስተ፡ ልባ፡ ወአሐቲ፡ ውስተ፡ ገቦሃ፡ Sx. Nah. 15; ከመ፡ ኢይንስክ፡ ሰኰና፡ እግርየ፡ Sx. ...
...ገቦሃ፡ Sx. Nah. 15; ከመ፡ ኢይንስክ፡ ሰኰና፡ እግርየ፡ Sx. Hed. 20 Enc.; de cane Did. 6; de oe...
... Sx. Nah. 15; ከመ፡ ኢይንስክ፡ ሰኰና፡ እግርየ፡ Sx. Hed. 20 Enc.; de cane Did. 6; de oestro ...
...siderium , Sx. Masc. 3; ብየ፡ ኀሠሣ፡ እምኂሩትክሙ፡ Sx. Jac....
... , Sx. Masc. 3; ብየ፡ ኀሠሣ፡ እምኂሩትክሙ፡ Sx. Jac. 28 Enc.; ተተክለት፡ ፍትወት፡ በጠባይዕ፡ እ...
...oleg.; inquisitio ope tormentorum facta Sx. Hed. 11 Enc. ...
...ወሰደቶ፡ ውስተ፡ መካነ፡ ፅማዌ፡ (in locum remotum) Sx. Tachs. 5. ...
... ፅማዌ፡ ነፍስ፡ Chrys. Ta. 14; በህድአት፡ ወበፅማዌ፡ Sx. Hed. 8 Enc.; መፍቀሬ፡ ፅማዌ፡ ወፅሙና፡ Lud. ...
...፡ ነፍስ፡ Chrys. Ta. 14; በህድአት፡ ወበፅማዌ፡ Sx. Hed. 8 Enc.; መፍቀሬ፡ ፅማዌ፡ ወፅሙና፡ Lud. ex Sx...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | statio la sedes la impositio la ordinatio la munus la officium la functio la dignitas la administratio la tempore administrationis ejus la |
morphology | subst. m. fem. |
references | 2 Esr. 23,11 Sir. 12,12 1 Tim. 4,14 2 Tim. 1,6 Hebr. 6,2 Kid. f. 6 Kid. f. 14 Const. Ap. 13 Const. Ap. 21 Job 24,24 Ps. 108,7 Ps. 109,5 Gen. 40,13 Sir. 38,24 Asc. Jes. 3,23 Jes. 7,2 Act. 22,28 Act. 1,20 Hebr. 5,6 Hebr. 6,20 1 Tim. 3,13 Lit. 163,2 Clem. f. 191 Clem. f. 204 Sx. Genb. 12. |
labels | Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 263 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | śimat śimatāt śimat śimatāt śimat |
translations | chargefr emploifr officefr placefr placementen puttingen appointment to an officeen ordinationen jurisdictionen consecrationen investitureen officeen dignityen positionen ranken hierarchyen chargeen functionen |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 135 540a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 5.6.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 5.6.2024
- Andreas Ellwardt Druckfehler korrigiert, on 8.2.2019
- Andreas Ellwardt nochmal, on 8.2.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016