You found "Sx. Genb." in 2305 entries!
... , de arbore, Lud. ex Sx. Enc. ...
...H.; በመስተፋጥኒት፡ መልእክት፡ Sx. Teq. 9 Enc. ...
... ጴጥሮስ፡) መልዕለ፡ ርእስነ፡ Sx. Hed. 17. ...
... philosophia Sx. Tachs. 8. ...
...ነደ፡ ቃሉ፡ ከመ፡ እብሬተ፡ ሐምለ፡ መሎኬ፡ (ሜሎኬ፡ Lud.) Sx. Jac. 13 Enc.; M.M. f. 104. ...
...ላዌሁ፡ አግብኣ፤ ሶበ፡ ደርሰኔ፡ ወመዐረ፡ ቀብኣ፡ Lud. ex Sx. Ter 5 Enc. ...
...ducas me እምእበድ፡ ኀበ፡ ልባዌ፡ Tab. Tab. 71; Sx. Teq. 14 Enc. Frequentius usitatum e...
...ις ካሕድ፡ ዘሕርትምና፡ 2 Petr. 2,1; Act. 24,5; Sx. Masc. 17 Enc.; ut ethnicos converte...
...c.; ut ethnicos converteret እምፍኖተ፡ ካሕድ፡ Sx. Ter 6 Enc. ትምህርተ፡ ካሕድ፡ Sx. Mij. 14 ...
... እምፍኖተ፡ ካሕድ፡ Sx. Ter 6 Enc. ትምህርተ፡ ካሕድ፡ Sx. Mij. 14 Enc.; እለ፡ ይገብሩ፡ ካሕደ፡ (Lud. ...
...; 2 Reg. 23,11; Hez. 4,9; ይበልዑ፡ ፫ብርስነ፡ Sx. Hed. 13. – ...
...ush. 50. Muhammedani : አመ፡ ነግሡ፡ እስላም፡ Sx. Tachs. 23; አዘዝዎ፡ ለእስላም፡ ከመ፡ ይትፈለጥ፡ ...
... , Lud. e V.S. (et አረገት፡ ሳራ፡ ex Sx. Nah. 26 Enc., sed exemplar Tubing. ...
...N. 10,8; ለመደ፡ ብሕትውና፡ Sx. Haml. 10; በአተ፡ ...
... በሰይፍ፡ Sx. Ter 2 Enc.; ይለብስ፡ ...
... ቤተ፡ ብለኔ፡ F.M. 26,5; Did. 2; Abush. 50; Sx. Hed. 7 Enc. ...
...ar.; እንተ፡ አልቦቱ፡ ጽነፌ፡ Sx. Haml. 21 Enc. ...
...r: መምህር፡ ዝኩር፡ ዲበ፡ መሥዋዕት፡ (in diptychis) Sx. Sen. 24; Org. 2. memoriâ et famâ...
...ረ፡ ወመቃድፈ፡ ወታእካ፡ ነገሥት፡ Sx. Teq. 9. ...
... : ገንዕ፡ ዐቢይ፡ ዘብርት፡ et አምሐውዎ፡ ውስተ፡ ገንዕ፡ Sx. Haml. 5. (vid. sub ዐቃር፡); sale imp...
...2; ነጸፈት፡ ዘርቤታተ፡ ወአልባሳተ፡ ደርከኖ፡ ውስተ፡ ዐራታ፡ Sx. Jac. 13. – Voc. Ae.: ዘርቤት፡ ዘ፡ ብሳጥ፡ ...
... cui leones cibum attulerint) Sx. Jac. 11 Enc. – Fe...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | I,2 |
transcription | |
translations | sal la sallere la sale condire la |
morphology | |
references | Marc. 9,49 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
መልሐ mallǝḥa season with salten, make tastyen (denominative of malḥ ); note that G. መልሐ malḥa or mallǝḥa is also rendered by 37 and 9 ‘do, work’ (also KG mǝlḥ ‘work’), possibly ‘do good work’, salt being the symbol of good deeds. It could also be that መልሐ malḥa is for videasvid. መልኀ malḫa below, and the general meaning ‘do, work’ refers to all the activities expressed by malḫa . 343
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 12.10.2023
- Magdalena Krzyżanowska added dot on 12.10.2023
- Leonard Bahr root on 30.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016