You found "Jos." in 398 entries!
...ν τὸν ποικίλον Hez. 16,18; Hez. 26,16; Jos. 7,21; ክዳን፡ ዘሕብረ፡ ዐስቅ፡ χιτὼν ποικίλο...
...Acc. : Deut. 1,38; Jos. 17,14; Jud. 11,24; ...
...13,17; Gen. 50,5; Gen. 50,6; Ex. 33,1; Jos. 2,1; Jes. 2,3; Jes. 7,6; Joh. 12,20...
...7,10; የዐርግ፡ ንስኀቱ፡ Joel 2,20; de termino Jos. 15,15; Jos. 16,1; Jos. 18,12; de fo...
...ንስኀቱ፡ Joel 2,20; de termino Jos. 15,15; Jos. 16,1; Jos. 18,12; de fonte Gen. 2,6...
...ወዘውግ፡ እሙንቱ፡ ἐζυγωμένα 3 Reg. 7,43; vid. Jos. 8,29 annot. par i.e. aequalis ...
...s.: Gen. 14,14; Gen. 31,23; Lev. 26,17; Jos. 11,8; Jud. 4,16; Jud. 4,22; Jud. 7,...
...hrys. ho. 11; ዴግኖሙ፡ Kuf. 43; Gen. 44,4; Jos. 2,5; Jos. 10,19; 1 Reg. 30,8; ዴግኖቶ...
...11; ዴግኖሙ፡ Kuf. 43; Gen. 44,4; Jos. 2,5; Jos. 10,19; 1 Reg. 30,8; ዴግኖቶ፡ 1 Reg. 2...
...,7; Ex. 14,23; Deut. 17,16; Deut. 20,1; Jos. 11,4; 4 Reg. 7,6; Jes. 2,7; Jes. 3...
...Ps. 19,8; አፍራስ፡ ረዋጽያን፡ Am. 6,7; fem. : Jos. 11,6; Jos. 11,9; Jac. 3,3; አፍራስ፡ አእ...
...ፍራስ፡ ረዋጽያን፡ Am. 6,7; fem. : Jos. 11,6; Jos. 11,9; Jac. 3,3; አፍራስ፡ አእኑስ፡ (et አትቡ...
...ዐውድኪ፡ Hez. 28,23; Lev. 1,11; Num. 2,53; Jos. 6,3; Jud. 7,21; በዐውዳ፡ Jer. 6,3; Apo...
... ዲቤኪ፡ እንተ፡ ዐውድኪ፡ Hez. 23,24; እምነ፡ ዐውዶሙ፡ Jos. 21,42; Job 18,11; Sir. 46,5; Jes. 4...
...2; ዐውድየ፡ Job 29,5; Hez. 1,4; Zach. 2,5; Jos. 21,39; Marc. 3,34.
...45,5; Ex. 14, 19; Ex. 33,2; Num. 14,43; Jos. 4,23; Jos. 20,32; 1 Reg. 25,19; Ju...
...4, 19; Ex. 33,2; Num. 14,43; Jos. 4,23; Jos. 20,32; 1 Reg. 25,19; Judith 15,13;...
...4; Gen. 45,1; 1 Reg. 4,17; 1 Reg. 23,5; Jos. 4,7; Jos. 8,6; Ex. 14,19; Hen. 9,1...
... super aliquem Jos. 11,7. De rebus inanimatis ...
... , de terminis, Num. 34,11; Num. 34,12; Jos. 17,9; Jos. 18,13. ...
...nis, Num. 34,11; Num. 34,12; Jos. 17,9; Jos. 18,13. ...
...ὄρθρος Gen. 32,27; Jos. 6,15; ተሠርዐ፡...
...x. 37,11; Jos. 7,2; Kuf. 8; እምጽባሕ፡ ...
...፡ Lev. 1,16; Jos. 12,1; በጽባሒሁ፡ ...
...9; Judith 13,8; nervos pedum Gen. 49,6; Jos. 11,6; Jos. 11,9; manus Deut. 25,12;...
...3,8; nervos pedum Gen. 49,6; Jos. 11,6; Jos. 11,9; manus Deut. 25,12; Jos. 11,6;...
...os. 11,6; Jos. 11,9; manus Deut. 25,12; Jos. 11,6; collum decidere (decollare) H...
... ጐየ፡ እምገጸ፡ ዔሳው፡ Kuf. 31; vel c. እምቅድመ፡ Jos. 7,4; Jos. 8,5; Jos. 8,6; Jud. 9,40...
... ዔሳው፡ Kuf. 31; vel c. እምቅድመ፡ Jos. 7,4; Jos. 8,5; Jos. 8,6; Jud. 9,40; 2 Reg. 1...
... 31; vel c. እምቅድመ፡ Jos. 7,4; Jos. 8,5; Jos. 8,6; Jud. 9,40; 2 Reg. 10,18; vel ...
...ἀνέβη Gen. 32,27; ሶበ፡ ይገውሕ፡ ጽባሕ፡ ὄρθρου Jos. 6,15; impers.: ሶበ፡ ጎሐ፡ 1 Reg. 9,26;...
... aliquid, Num. 16,9; Num. 16,13; Jos. 22,17; ታስተን...
... 14,35; Matth. 5,25; Sap. 6,5; ὑπουργὸς Jos. 1,1; λειτουργὸς Ps. 102,21; Hez. 44...
... 4,12; Gen. 14,23; Jos. 2,18; Jud. 16,12; ፈትል፡ ዘያክንት፡ ...
... Jos. 4,22; Ex. 1...
... 36,11; Ex. 36,26; Ex. 36,28; Lev. 8,7; Jos. 9,2; Kuf. 7; Jes. 9,6; Jes. 10,27; ...
...dith 1,2; altaria Gen. 8,20; Num. 23,1; Jos. 22,29; 1 Reg. 7,17; sepulchra Matth...
...መዋዕለ፡ Jes. 27,10; Jos. 11,18; ጕንዱይ፡ መዋዕል፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.Subj.III,1 |
transcription | |
translations | dari la a la tradi la subdi la concedi la permitti la se dare la tradere la sibi invicem dare la |
morphology | Acc. Acc. Acc. Subj. Subj. |
references | Jes. 9,6 Hez. 33,24 Esth. 7,3 1 Esr. 1,6 Joh. 1,17 Jac. 1,5 Apoc. 9,1 Apoc. 13,5 Matth. 28,18 Kuf. 42 Matth. 7,7 Matth. 11,27 Hen. 5,8 Asc. Jes. 9,39 Num. 8,19 Koh. 9,9 Koh. 10,6 Job 15,23 Num. 18,6 Hen. 5,8 Kuf. 30 Sx. Ter 21 Enc. Jer. 41,2 Jes. 53,12 Kuf. 11. Asc. Jes. 8,17 Asc. Jes. 9,39 Apoc. 7,2 Apoc. 13,15 Apoc. 13,7 Sx. Ter 14 Enc. Kid. f. 8 Kid. f. 24. |
labels | c.c.c.pers.c.c.c.seq.seq.c. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 20.8.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016