You found "Christum Luc." in 1031 entries!
... Joh. 8,59; Matth. 21,35; Matth. 23,37; Luc. 13,34. in specie: ...
...Asc. Jes. 3,21; περὶ ὧν κατηχήθης λόγων Luc. 1,4; coll. Rom. 7,6; in N.T. εὐαγγ...
...σπαταλᾶν Jac. 5,5; 2 Petr. 2,13; ἡδοναί Luc. 8,14 rom.; ἀπόλαυσιν ἔχειν Hebr. 11...
... Acc. : Luc. 19,30; Apoc. 6,2; ፈረስ፡ ወዘይጼዐኖ፡ ...
...ቱ፡ ዓሣ፡ ἐπιλαβοῦ Tob. 6,4; Matth. 14,31; Luc. 23,26; Apoc. 1,17; ትእኅዞሙ፡ ከመ፡ ነምር፡ ...
... 1,39; Dan. apocr. 13,21; Matth. 26,55; Luc. 22,54; Act. 1,16; Act. 12,3; Act. 1...
...enando Kuf. p. 94; Kuf. p. 95; piscando Luc. 5,5; ኢያመስጥ፡ እምእኂዞቱ፡ (v. እምእኅዞቱ፡) J...
...ኤል፡ Hez. 28,3; Ps. 118,99; Ps. 118,100; Luc. 16,8; 1 Cor. 1,25. ...
.... 16; Zach. 11,3 (φρύαγμα); Matth. 3,5; Luc. 3,3; etiam አድያም፡ Gen. 13,12. terr...
... ነዋኀ፡ Marc. 9,2; Matth. 4,1; ውስተ፡ ደብር፡ Luc. 4,5; አይቴ፡ ታዐርገኒ፡ Asc. Jes. 7,3; Asc...
...; Rel. Bar.; Matth. 27,1; Marc. 13,35; Luc. 4,42; እንተ፡ ጸቢሖ፡ Act. 12,6 Platt; pa...
... ንዋይ፡ Luc. 12,15; አብዝኁ፡ ...
.... 10,6; Hez. 1,24; Luc. 18,36; clamantium, ...
...ዐቢይ፡ Jer. 32,24; Jer. 41,17; Hez. 28,7; Luc. 21,24; σίδηρος Job 5,20; Job 20,24....
... 14,3; Ps. 68,19; Luc. 14,5; Joh. 4,11; ...
..., quod primitus sonuit ህየተ፡ et ሂየተ፡ (ut Luc. 11,11; Joh. 1,16, 50 rom.; cf. Octa...
... : በበመትልው፡ καθεξῆς Luc. 1,3; Clem. f. 164; ሥዩማን፡ በበ፡ መትሎሆሙ...
...vel በ፡ rei: ኢይትሜሀሩ፡ እንከ፡ ቀትለ፡ Jes. 2,4; Luc. 1,4; ተምህርኩ፡ በሕገ፡ አበውየ፡ Act. 22,3. ...
...ዓን፡ ኢምጽዋት፡ Prov. 12,10; ኢረከበተኒ፡ ምጽዋትከ፡ Luc. 15,29; χρηστότης Gal. 5,22; εὐσέβει...
...,13; Jer. 14,2; ጸልመ፡ ዓለም፡ Matth. 27,45; Luc. 23,44. de facie ...
...9,16; Hen. 2,1; Hen. 5,1; Hen. 101,1; Luc. 22,56 rom. (ἀτενίσασα). ...
...r: ይትሜየኑ፡ ነዋኀ፡ ምክንያተ፡ Marc. 12,40 rom.; Luc. 20,47 rom.; ዘንተ፡ ኵሎ፡ ይትሜየን፡ (ሰይጣን፡)...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | altare la sacrarium la adytum la locus altaris la sacrificium la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Org. 1 Ex. 20,24 Gen. 8,20 Gen. 13,4 Ex. 20,24 Num. 23,1 Deut. 12,3 Jes. 19,19 Jes. 60,7 Jer. 7,31 Hos. 10,2 Hez. 6,4 2 Esr. 3,2 Ps. 25,6 Ps. 117,26 Sir. 32,8 Matth. 5,24 Luc. 1,11 Ex. 27,1 Ex. 30,27 1 Par. 21,22 1 Par. 21,26 Clem. f. 176 Jer. 7,22 Hebr. 9,6 Lev. 1,13 Lev. 1,17 Lit. 158,3 |
labels | Pl.Pl.Pl.seq.seq.seq.cfr. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 23.5.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 23.5.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016