You found "Scaliger Comp. Ae." in 1574 entries!
... Phlx. 11. – Voc. Ae.: አውተረ፡ አዝለፈ፡ አንኀ፡ ዘ፡ አረዘመ። ...
...ይሰፍን፡ ኵርያቍ፡ Enc. 12 Ter; Abush. – Voc. Ae.: ሰፈፈ፡ ሰፈነ፡ ብ፡ ሰፋ፡ መላሂ። ...
... – Voc. Ae.: ጼሐ፡ ...
...ቂቅከ፡ seditione Kuf. 10 et 23. – Voc. Ae. : ጋእዝ፡ ተስናን፡ ባእስ፡ ሀውክ፡ ሀከክ፡ ሒስ፡ ሰቈራ...
... , Jud. 5,16. – Voc. Ae.: ይትፋጸይ፡ ዘ፡ ያፏዋጭ፡ (v. ያፋጭ፡). ...
...ይኩከ፡ 3 Reg. 19,20; 3 Reg. 19,21. – Voc. Ae.: ወዓሊ፡ ቍልዔ፡ ዘ፡ ሎሌ፡ ...
...ሔር፡ ὑποτάσσεται Rom. 8,7 Platt. – Voc. Ae.: ገረረ፡ ዘ፡ ተገዛ። ...
... Chrys. Ta. 30. – Voc. Ae.: አውዐዩ፡ ዘ፡ ተኰሱ። ...
...ግጹ፡ pro ይጐጕኡ፡ legendum videtur). – Voc. Ae.: ኢይጌግጽ፡ ዘ፡ ያይፈር፡ ...
...ታት፡ ወመዋግድ፡ ተለዐሉ፡ ላዕሌየ፡ Phlx. 28. – Voc. Ae.: ዐውሎ፡ ዘ፡ ሐምበላይ፡ ነፋስ፡; aliud: ዘ፡ እምብ...
...ራደ፡ መርድአ፡ ላዕለ፡ እኁሁ፡ Jsp. p. 308. – Voc. Ae.: መራድ፡ ዘ፡ ወራሪ። ...
... ) primarium esse satis elucet]. – Voc. Ae.: ፃዓዕ፡ ዘ፡ ፈለቅ፡ ይላለው፡ ...
... p. 21; ባሕኪ፡ እግዝእትየ፡ Herm. p. 2. – Voc. Ae.: በሐ፡ ሐዊሳ፡ ብ፡ ምንኛ፡ ዋልሕ። ...
...erbum rationem statuisse elucet. – Voc. Ae.: መሰከ፡ ዘ፡ ወተረ፤ ወሰቀ፡ ዘ፡ ቀተረ። ...
... ብእሲ፡ ዘተረስየ፡ ἕτοιμος Lev. 16,21. – Voc. Ae.: ተረሰየ፡ ብ፡ ተሸለመ። ...
...mia Christiana) Chrys. ho. 18. – Voc. Ae. : ሰሰለ፡ ዘ፡ ወገደ። ...
...7,4), in caeteris ፅበን፡ vel አፅባን፡ – Voc. Ae.: አጻብዕ፡ ዘ፡ ጻቶች። ...
...14,21; καταφρονεῖν Judith 10,19. – Voc. Ae.: ገደፈ፡ መነነ፡ ዘ፡ ጠሐለ፡ ...
...; τράγοι ሐራጊተ፡ ጠሊ፡ 2 Par. 17,11. – Voc. Ae.: ሐርጌ፡ ዘ፡ ጌደር፡ (v. ገልገሉ፡); de qua vo...
...; መክሊተ፡ ጥጥ፡, መክሊተ፡ ኀጺን፡ F.N. 36. – Voc. Ae.: መክሊት፡ ዘ፡ ፲ወ፪፻ወቄት፡; aliud : ዘ፡ ፲ወ፪...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | mamma la uber la epistomium la mammilla la papilla la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Job 3,12 Job 24,9 4 Esr. 8,14 Sx. Tachs. 10 Kuf. p. 65 Ps. 130,4 1 Reg. 1,22 1 Reg. 1,23 Gen. 21,8 Jes. 28,9 Sx. Tachs. 24 Cant. 1,2 Cant. 7,4 Hez. 16,4 Hez. 16,7 Hez. 23,3 Hez. 23,21 Jes. 32,12 Hos. 2,4 Hos. 9,14 Jes. 66,11 Luc. 11,27 Luc. 23,29 Kuf. p. 94. Zach. 4,12 Kuf. p. 136. |
labels | Pl.vid.transl.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1231 |
- Andreas Ellwardt Test on 29.10.2018
- Andreas Ellwardt nochn Test on 29.10.2018
- Andreas Ellwardt und noch einer on 29.10.2018
- Andreas Ellwardt und noch einer on 29.10.2018
- Andreas Ellwardt und alles wieder retour on 29.10.2018
- Andreas Ellwardt und alles wieder retour on 29.10.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016