You found "Lud." in 1713 entries!
... , Lud. comm. hist. p. 506, n. ...
... recalvaster ; sec. Lud.,q ui Lev. 13,41 pro ዘስንሐት፡ legit ዘስ...
... (ወቦሌ፡ sec. Lud.) n. peregr. ...
...egenum fieri ; Infin. ተመስክኖ፡ et ተመስክኖት፡ Lud. sine auct. ...
...sulo myrrham obtulit (Lud.; vid. አልብታር፡). ...
... vel ተጰጰሰ፡ III (sec. Lud.: ተጳጳሰ፡) papam...
...ae) Sx. Genb. 27; Sx. Mij. 22 Enc. (ubi Lud. ተጳጳሶ፡, Sx. Tubing...
...፡ habet); ሰላም፡ ለጳውሎስ፡ በቍስጥንጥንያ፡ ዘተጰጰሰ፡ (Lud.: ዘተጳጳሰ፡) Sx. Teq. 5 Enc. (Lud.: ...
... injuria affectus , Lud. Comm. hist. p. 495 Nr. 8. ...
...om. (አልህምት፡ Platt); „vox Tigrensis est“ Lud. [cfr. ⲉϨⲉ ...
...gurare : ተባረቁ፡ መባርቅት፡ Lud. e Ssal. Req. ...
... ; መስተቃውማን፡ (in doctrina) Lud. e Mss. Colb. ...
... : indumentum lucis ንጽብሩቀ፡ ሥን፡ Lud. e Mss. Colb. ...
... ictus , Lud. ex Sx. Sen. 16 Enc. (ubi ...
...ٌ): ዛቲ፡ ይእቲ፡ ቀዳሚት፡ በጥሪቃ፡ ዘሀገረ፡ ቍስጥንጥንያ፡ Lud. e Vit. Dan. ...
... , Sx. Tachs. 7 Enc. (Lud 8).
... lamari , Lud. ex Org. 4. ...
...rare : ያስተአርዎ፡ ለልባዌ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
...d habet vel fert acinos vel baccas Lud. e Syn. ...
...to protegere , Lud. sine auct. [Etymon incertum; an a π...
... adj. rel. maritimus , marinus , Lud.; Hez. 25,16 ubi ሰብአ፡ ጰራልያ፡ exponitu...
... , si ita loqui licet, Lud. sine auct. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | abs.II,1 |
transcription | |
translations | intermittere la desinere la cessare la feriari la sine la intermissione la desidere la desidem la otiosum esse la desidia la praetermittere la negligere la versäumet den Gottesdienst de cessare facere la impedire la praepedire la distinere la arcere la retinere la finem la facere la imponere la abolere la abrogare la abstrahere la irritum reddere la feriari facere la sinere la sinere ut desidiae se dedat la facere ut otiosa la inferax la jaceat la |
morphology | Acc. abs. Acc. |
references | Sir. 30,1 Did. 13 Clem. f. 15 Clem. f. 19 Herm. p. 90 Herm. p. 108 Clem. f. 221 Sx. Genb. 2 Enc. Sir. 30,37 Did. 12. 1 Par. 2,7 2 Esr. 7,23 Sir. 22,1 2 Esr. 4,4 Sir. 12,5 Sx. Tachs. 12 Enc. Sx. Ter 24. Asc. Jes. 3,31 2 Cor. 13,14 Kuf. p. 3 Abush. 50. Athan. de Trin. Asc. Jes. 1,13 Sir. 30,34 Luc. 13,7 |
labels | c.c.c.dupl. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 1329 |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung etc., on 18.10.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016