You found "3 Nr." in 1829 entries!
.... 8,3; Matth. 16,18; Matth. 18,17; Did. 3; Did. 4; አብያተ፡ ክርስቲያናት፡ በመዋዕሊሁ፡ ርቱዓን...
...ኅብስት፡ Prov. 28,21; 3 Reg. 17,11 var....
...ም፡ ‘le ḥ{sic}aṣē Baʾeda Māryām’ 5 l. 2–3 (ed.), 4 l. 38 (tr.); አድ፡ በራሕ፡ ፩፡ ላ...
... ዘኀለይከ፡ Herm. p. 3; post verba metuendi: Gal. 4,11; 2 C...
... III,2 et ተሳነነ፡ III,3 (raro ተሰነ፡ III,1) ...
...onfie au maître de ce boulet !»’ 56 l. 3–6 (tr.), 65 l. 24–28 (ed.)
...uf. 35; Jud. 8,24; 3 Reg. 3,5; ምንት፡ ውእቱ፡ ስእለትኪ፡ (τὸ αἴτημ...
...ndum est: ፀጕር፡ ሠርፀ፡ ድማኅ፡ ወሐንገዝ፡ M.M. f. 3. – Voc. Ae.: ሐንገዝ፡ ዘ፡ ብብእት፡ vel ብብት፡...
... አዕማድ፡ ዘግልፎ፡ 3 Reg. 7,27. ...
...ዓረከ III,3 a...
... 90 (386) l. 3-5 (ed.); 91 (387) l. 5-6 ...
... 82:2-3 (ed.) ...
... 146 l. 3–5 (tr.); ፫ነጋሪት፡ ...
...ዋረሰ III,3 ...
...ροφὴ παρὰ τοῦ θεοῦ 3 Reg. 12,15; 2 Par. 10,15; እምኀበ፡ እግዚአ...
...est diptychon omnium prophetarum , Org. 3. tala...
...nibus rerum mundanarum studiosis) Phlx. 3.
... reus 3 Reg. 1,21; Hen. 90,25; Hen. 90,26. ...
...yrii ) tui apparantur epulae Sx. Mag. 3 Enc. ...
... አክዋል፡ Cant. 2,5; አክዋል፡ ዘአርሞን፡ Macc. f. 3; Deg. (vid. sub ስዱቅ፡), ቅርፍተ፡ ኮል፡ M.F...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | n. pr. |
transcription | dālak dālek dālǝk |
translations | Dahlak Archipelago en “Regni la Trinità dappertutto durante i giorni di Zärʾa Yaʿǝqob, nell’Adäl e nel Daläk!” it Wicked men captured him and sold him at the great sea by the name Mǝṣwaʿǝ, and the people of Mǝṣwaʿǝ sold him to the people of Daläk en |
morphology | n. pr. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 154 (234) l. 13-14 (ed.); 155 (235) l. 15-16 (tr.) 155 (235) n. 10 90 (386) l. 3-5 (ed.); 91 (387) l. 5-6 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added new witness on 28.5.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 28.5.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new entry on 16.4.2019