You found "Ob." in 105 entries!
...,16; ላዕለ፡ መኑ፡ አብቀውክሙ፡ አፉክሙ፡ Jes. 57,4. ob taedium et languorem, ...
.... 1,50 ( denom. a ሊቅ፡, ልሂቅ፡); nec non ob senioratum majorem portionem alicui...
...se propagatum est e rad. primaria ቀለለ፡, ob servi minorem sive aetatem (cfr. ق...
...tharus, in quo calefit aqua ; deinde ob similitudinem formae hoc eodem nomin...
... ኤዶምያስ፡) περιοχήν, Ob. 1. ...
...4; Am. 7,2; ውኅድ፡ Mich. 5,1; ውኁደ፡ ረሰይኩከ፡ Ob. 2; እሬስዮሙ፡ ውኁዳነ፡ Hez. 29,15; ውኁዳን፡ 4...
.... 54 annot. 2; Dan. 11,27; አእከዩ፡ ግዕዘ፡ (ob rhythmum finalem pro ግዕዞሙ፡) Sx. Haml...
...re oculos ob pudorem, de femina, Lud. ex Hom. Mar...
...11; Thren. 1,18; Hez. 17,12; Am. 1,15; Ob. 11; Ps. 136,3; ፄዊወከ፡ ፄዋ፡ Ps. 67,19...
... si ob hanc tantum causam ...
... (nec ob aliam) ...
... faciei ብርሃነ፡ ገጽ፡ ob hilaritatem Job 29,24, ob benignitat...
...iei ብርሃነ፡ ገጽ፡ ob hilaritatem Job 29,24, ob benignitatem Ps. 4,9; Ps. 43,5. Ac...
...,54; 4 Esr. 7,20; Job 3,13; Jes. 48,19; Ob. 5, al. part. conditionalis, sc. ...
...ob. 6,13; 4 Esr. 3,54; እመኢሰረቁኑ፡ ዘየአክሎሙ፡ Ob. 5. Nota locutionem: ሕቀ፡ ክመ፡ ዘእም ...
... ob , ...
... , quam ob rem? ...
... : እለ፡ ይትቃወሙ፡ ፍጽመ፡ ቅድመ፡ ገጾሙ፡ Hab. 1,9; Ob. 11; Num. 1,53. እንተ፡ ፍጽም፡ ...
... vel እምነ፡ ob , ...
...vit hom. Theodoti Anc. in Cyr. f. 103; ob invidiam vel odium pati facere ali...
...cerasus ad radicem حمر referendum sit, ob testimoniorum angustiam in medio rel...
...: ግበበ፡ ምድር፡ ὀπαί Hebr. 11,38; ግበበ፡ ኰኵሕ፡ Ob. 3; τρώγλη, እለ፡ አብያቲሆሙ፡ ውስተ፡ ግበበ፡ ኰኵ...
...27; Jer. 29,17; Ob. 4; ከመ፡ ዖፍ፡ ትከድን፡ እጐሊሃ፡ Deg. ...
...o vel ob alique...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | satelles praetoris la minorem la puella parva la famulus la domesticus la minister la aliud la |
morphology | subst. m. |
references | Gen. 18,7 Jud. 7,10 Jud. 19,3 1 Reg. 1,14 3 Reg. 18,43 Jer. 41,16 Jsp. p. 286 Jsp. p. 291. Gen. 18,17 Num. 14,24 Jos. 1,2 Jos. 11,12 Jos. 11,15 Kuf. 24 Job 2,3 Job 42,7 Job 42,8 Jes. 20,3 Jes. 22,20 Jos. 37,35 Jos. 43,10 Jos. 44,1 Jos. 44,21 Jos. 45,4 Jos. 52,13 Bar. 8,37 Hez. 28,26 4 Esr. 5,30 Luc. 1,54 Luc. 1,69 |
labels | rad.seq.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added gra nd les on 10.5.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 10.5.2024
- Leonard Bahr root on 22.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016