You found "Lud. e Syn." in 2339 entries!
...ር፡ ቃና፡ nǝs(ǝ)r qānā , ንስር...
... todos os makuanen e todos os aqet jar se assustaram, e s...
...anen e todos os aqet jar se assustaram, e se agitaram ...
...ወለኵሎሙ፡ አቄትዠር። ‘ e fez conselho, assim como daria respo...
...tem percipere e re, ܗܶܢܝܳܢ ...
...litatem cepit e cibo; هُنَا ...
...ቅሉ፡ ፈድፋደ። ‘ E (ricordandosi) i tesori e le benediz...
... E (ricordandosi) i tesori e le benedizioni che si ottengono sull...
...rad. inus. quadril.; eam inserta nasali e قَطَعَ ...
...orn de ps. aeth. p. 69; at videas annon e rad. ቀመጠ፡ derivata sit et proprie si...
...qui asini instar rudit; 19). Voce መረብ፡ e መርበብት፡ contracta rete significari,...
.... onager ), quia hanc interpretationem e voce አድግ፡ temere conjectam esse mani...
... « nome di una specie di uccello grande e simile al gallinaccio, Buceros crist...
...tificiose vel e liciis varii coloris ...
... rem licitam ; e ቦሐ፡ propagatum est ብሕተ፡ q.v. ...
... rad. incertae potestatis, quamquam e significationibus vocis ማዕበል፡ radici...
... rad. inus., propagata e ሠረረ፡ (שָׁרַר), de qua vid. supra col...
... qui e somno evigilat ...
... defluxit (e loco superiore); سَاحَ et سَاعَ med....
... maculoitas [e verbo መመተ፡ (a מוּם ܡܽܘܡܳܐ مُومٌ prop...
... proteggi i tuoi figli dalla debolezza, e fa ricordare l’offesa di Nabot ...
... rad.; e prima significatione ...
... rad. inus., quae e በለየ፡ potius derivanda quam ad בַּלבּ...
...مَ sonuit e longinquo ,...
...ም፡ ሐሜጥልድስ፡ F.M. 18,1 (e Can. Laod. 5). ...
... ዕራቃ። ‘ e disse all’istrice: «Ti cadano i peli...
...no i peli, per la potenza del mio Dio!» E cuando gli ebbe detto questo gli cad...
...i ebbe detto questo gli caddero i peli, e rimase nudo ...
... defluxit e loco superiore ...
... ዘውእቱ፡ ቀይሰ፡ ገበዝ፡ ንዋያተ፡ ምሥዋዕ፡ F.M. 17,6 (e Canon. Basilii). ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | II,1I,1 |
transcription | |
translations | facere ut la excutiatur la decutiatur la decidat la abjiciat la facere ut la dimittat la reddat la eripere la excutere la liberare la facere ut la deponat luctum la consolari la excutere la decutere la |
morphology | Acc. Acc. Acc. Acc. |
references | Hez. 30,22 Jes. 41,2 Jer. 21,4 Job 29,17 1 Reg. 30,18 Job 5,20 Job 6,23 Jes. 42,22 Am. 3,12 Mich. 4,10 Dan. 3,17 Jes. 60,16 Ps. 30,1 Ps. 36,42 Ps. 58,1 Ps. 68,18 Luc. 4,19 Clem. f. 160 Clem. f. 236 Jer. 21,12 Gen. 24,67 Gen. 37,35 2 Reg. 10,2 2 Reg. 13,39 Act. 28,5 |
labels | c.dupl.c.dupl.c.pers.seq.rom. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 696 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016