You found "2 Sam." in 2745 entries!
...m. (ግጻዌ፡ ሥርዐት፡) c. 2. – Voc. Ae.: መግለብ፡ ዘ፡ ሸሻጊ፡ (! tamqua...
...me l’amarico e il tigrino ድንገት cf. 356 (2).’ 29 (141) n. 36 ድንቀት dənqat c...
...አጠየቀ II,2 ...
... ለንጉሥ፡ ቃላተ፡ 2 Par. 34,28. ...
... συνετίζοντες 2 Esr. 18,9; c. ...
... Org. 2; Chron. Ax. ...
... I,2 natare...
... Org. 2; ማይ፡ ዘኢተቀድሐ፡ ...
... 45a l. 2 (ed.) ; አካሚሔ...
...አፈወሰ II,2 sanare ...
... tabula , vid. 2; 53. ...
... 6b l.2; 109b l. 3. (ed.) ...
... I,2 an I,1? [denom. a גִּיר, جَيْرٌ جَيَ...
...ረ፡ አሎን፡ Jos. 3,16; Jos. 12,3; ቈላተ፡ አሎን፡ 2 Reg. 8,13 E; etiam ኤሎን፡ Gen. 14,3. ...
... I,2 ut videtur ...
...ሐሰወ III,2 pass. ...
... ሐረመ I,2 anathematizare , anathemate prohib...
...ሐለመ III,2 (sicut تَحَلَّمَ) somniis navare , ...
... እመዝገብ፡ ለፃእፃአ፡ ግብር፡ … 2 Esr. 2,69; የ...
...እምቤተ፡ ንጉሥ፡ ለፃእፃኦሙ፡ 2 Esr. 6,4; 2 ...
...ፃእፃኦሙ፡ 2 Esr. 6,4; 2 Esr. 6,8; እን...
... እሳት፡ Sx. Genb. 2; Org. 3. ...
... 60:2 (ed.); 61 (tr.) ...
...0,44 seq.; Hez. 42,1 seq.; Hez. 44,19; 2 Esr. 10,6 var. (vid. ኤስኬድሬ፡). — Voc....
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | parvus la minor la puer la adolescens la adolescentulae la juvenculae la catechumeni la audientes la novitioli la neophyti la novitii la |
morphology | part. |
references | Ps. 41,8 Dan. 7,8 Act. 27,17 Hen. 36,2 Gen. 18,7 Cant. 2,15 Jes. 11,8 Jes. 11,6 Asc. Jes. 11,8 3 Reg. 11,17 Can. Ap. 55 Ex. 33,11 Num. 14,23 Gen. 19,4 Gen. 44,20 2 Par. 22,1 Tob. 1,4 Jer. 1,6 Job 32,7 Sir. 51,13 Tit. 2,4 1 Tim. 5,2 1 Tim. 5,14 Did. 14. Gal. 6,6 Const. Ap. 52 Chrys. Ta. 13 Did. 4 Did. 33 Did. 39 Did. 25 Lit. 174,4 Kid. f. 18 Kid. f. 24 Luc. 12,32 Matth. 10,42 Matth. 18,6 Job 3,19 Sir. 29,23 Jes. 9,14 Jer. 6,13 Jer. 38,34 Jer. 49,1 1 Reg. 20,2 Reg. 22,15 |
labels | seq.rom.var.Vid.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added cross-reference on 20.3.2019
- Magdalena Krzyżanowska added traces on 20.3.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016