You found "Prov." in 1174 entries!
...ከመ፡ ብእሲት፡ ድንግል፡ Sir. 15,2; Sir. 30,20; Prov. 4,8; Esth. 5,2; ተሐቅፎ፡ ወታስተማውቆ፡ 3 Re...
...1,5; Apoc. 22,11 rom.; Sir. 7,5 var. et Prov. 25,6 var. (vid. ተጸደቀ፡); ጸዲቅ፡ εὐσέβε...
...oh. 9,7; Job 20,5; Prov. 14,13; ቃለ፡ ፍሥሓ፡ ወቃለ፡ ...
...: ሶበ፡ ተሐዝን፡ ልብ፡ ይዴምን፡ (ገጽ፡) σκυθρωπάζει Prov. 15,13. — (Ex Sx. Nah. 1 Enc. Lud. a...
...; ትውኅድ፡ ምድር፡ Hos. 4,3; ዓመተ፡ ረሲዓን፡ ይውኅድ፡ Prov. 10,27; እለ፡ ይውኅዱ፡ የአክሉ፡ እልፈ፡ Jes. 60...
...minuere , decurtare : ያሐጽጽ፡ ሕዝበ፡ ኀጣይእ፡ Prov. 14,34; ግፍዕ፡ ያሐጽጽ፡ መዋዕለ፡ Fal. f. 39;...
...h. 23,4; ክቡድ፡ እብን፡ Prov. 27,3; ኢታንሥእ፡ ...
...,19; Sir. 38,20; Sir. 30,23; Sir. 14,1; Prov. 14,13; Luc. 22,45; Joh. 16,20; በሐዘን...
... τιμωρούμενος Prov. 22,3; c. በ፡...
... Thren. 5,12; Matth. 27,9; Deum Prov. 7,1; 1 Reg....
...፡ Kuf. 10; ይእኅዝ፡ ሥልጣነ፡ κρατήσει εὐχερῶς Prov. 12,24; c.c. ለ፡, ut: ለሕይወት፡ ወለሞት፡ ሥል...
... f. 120 al.; በአሐዱ፡ ፍቁር፡ ይሰሐብ፡ ካልእ፡ Prov. Th. Petr. p. 1...
...; ሑረተከ፡ በሰላም፡ ያሤኒ፡ Prov. 4,27; እምልብሰቱ፡ ...
...ም፡ Jer. 1,3; Hez. 40,1; ተፄውዎ፡ πολιορκία Prov. 1,27. ut videtur, refl. : ...
... Job 2,8; ἕλκος Prov. 25,20; Lev. 13,18; Lev. 13,19; Luc....
...7,50; 1 Reg. 25,29; ዘይወዲ፡ እብነ፡ ዲበ፡ ሞፀፍ፡ Prov. 26,8; እብነ፡ ሞፀፍ፡ Zach. 9,15; ሞፃፍ፡ va...
...ολιάζων τοῦ μαθεῖν Prov. 17,16; c. ...
...ελής pretiosus : ዘብዙኅ፡ ሤጡ፡ Job 31,24; Prov. 3,15; Jes. 28,16; Judith 10,21; Mat...
...ወሚ፡ ወልደ፡ ጸሎተ፡ ዚአየ፡ Prov. 24,70; ምንት፡ ...
... : ἀντιλογίαι ካሕድ፡ (v. ጋእዝ፡) Prov. 18,18; Judae 11; ἐπιθεία Jac. 3,14;...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | adegit la exegit la agitavit la compulit la tyrannus la regnare la regem la reginam esse la imperium tenere la per me la regem fieri la regnum adipisci la |
morphology | Subj. Acc. |
references | Prov. 24,57 Prov. 8,15 Jes. 17,3 Jer. 23,5 Esth. 1,2 Esth. 2,4 Koh. 4,14 Ps. 44,5 1 Cor. 4,8 Ps. 92,1 Ps. 96,1 4 Esr. 3,4 Sx. Ter 8 Kuf. 38 1 Reg. 8,9 1 Reg. 8,11 Jud. 9,8 Matth. 2,22 Jes. 52,7 Jer. 39,14 Jer. 39,19 Jer. 40,11 Bar. 3,1 1 Reg. 10,1 1 Reg. 23,17 Ps. 46,8 Kuf. 35 Esth. 1,1 Luc. 1,33 1 Par. 18,14 Dan. 9,1 Gen. 36,33 2 Reg. 2,10 2 Reg. 15,10 2 Reg. 16,8 3 Reg. 15,1 Jer. 44,1 1 Par. 29,28 |
labels | c.c.seq.c.c.c.seq. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column | n. 687 |
- Leonard Bahr root on 16.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016