You found "Thren." in 379 entries!
... alphabeti hebraici XIXae, Ps. 118,l45; Thren. 1,19; Thren. 2,19; Thren. 3,54; Th...
...raici XIXae, Ps. 118,l45; Thren. 1,19; Thren. 2,19; Thren. 3,54; Thren. 4,19. Ubi...
...Ps. 118,l45; Thren. 1,19; Thren. 2,19; Thren. 3,54; Thren. 4,19. Ubi de psalmis a...
... alphabeti Hebraici sextae, Ps. 118,41; Thren. 1,6; Thren. 2,6; Thren. 3,15; Thren...
...ebraici sextae, Ps. 118,41; Thren. 1,6; Thren. 2,6; Thren. 3,15; Thren. 4,6; ubi d...
...ae, Ps. 118,41; Thren. 1,6; Thren. 2,6; Thren. 3,15; Thren. 4,6; ubi de psalmis ag...
...ra alphabeti Hebraeorum Xª, Ps. 118,73; Thren. 1,10; Thren. 2,10; Thren. 3,29; Thr...
...Hebraeorum Xª, Ps. 118,73; Thren. 1,10; Thren. 2,10; Thren. 3,29; Thren. 4,10. Ubi...
..., Ps. 118,73; Thren. 1,10; Thren. 2,10; Thren. 3,29; Thren. 4,10. Ubi de psalmis a...
...ere , liberis privare : አምከነተኪ፡ መጥባሕት፡ Thren. 1,20; 1 Reg. 15,33. ...
... 1 Reg. 20,20 vers. nov.; Job 16,12; Thren. 3,12.
...phabeti hebraici undecimae, Ps. 118,81; Thren. 1,11; Thren...
...1; Thren. 1,11; Thren. 2,11; Thren. 3,31; Thren. 4,11; Chr...
... 1,11; Thren. 2,11; Thren. 3,31; Thren. 4,11; Chrys. ho. 3; ub...
...primae, Ps. 118,1; Thren. 1,1; Thren. 2,1; Thren. 3,1; Thren....
... Ps. 118,1; Thren. 1,1; Thren. 2,1; Thren. 3,1; Thren. ...
... Ps. 118,1; Thren. 1,1; Thren. 2,1; Thren. 3,1; Thren. 4,...
...፡) θηλάζων Jer. 51,7; Thren. 2,11; Thren. 2...
...51,7; Thren. 2,11; Thren. 2,20; Pl. ...
... ብዙኅ፡ ናህክየ፡ (v. ነሀክየ፡) Thren. 1,22.
...ιν ὁ παρακαλῶν αὐτήν Thren. 1,17.
...9,17; Num. 33,9; Sap. 8,16; ምረተ፡ ሕምዝየ፡ Thren. 3,20; በምረተ፡ ነፍሱ፡ Sir. 4,6; contumac...
... ἐνεπάγησαν Thren. 2,9; ዐይንየ፡ ተደፍ...
... κατεπόθη Thren. 3,48; ማይ፡ ይደፈን፡ ...
... ላዕሌኪ፡ 4 Reg. 19,21; Thren. 2,15; ኣሐውስ፡ ርእስየ፡ ለክሙ፡ ...
...a: አሖሱ፡ ከናፍሪሆሙ፡ ላዕሌየ፡ Thren. 3,61; ታሐውስ፡ ከና...
...ማህየዩ፡) በረኃብ፡ አንስት፡ Thren. 5,10; Thren. 5,11. ...
...አንስት፡ Thren. 5,10; Thren. 5,11. ...
... 6,1; Jer. 6,14; Jer. 27,22; Thren. 2,11; Thren...
...2; Thren. 2,11; Thren. 4,10; Am. 5,9; Prov. 10,14; ...
... ἐπιφύλλισον Thren. 1,22 (v. ቀሠመ፡); Thren. 2,20; ተቅራመ፡ ...
... Thren. 1,22 (v. ቀሠመ፡); Thren. 2,20; ተቅራመ፡ ይትቄረምዎሙ፡ ከመ፡ ወይን፡ ለተረፈ፡...
...حَلَبٌ et حَلِيبٌ] ) lac Ps. 118,70; Thren. 10,10; Thren. 29,6; Sir. 39,26; Je...
...يبٌ] ) lac Ps. 118,70; Thren. 10,10; Thren. 29,6; Sir. 39,26; Jes. 7,22; Jes. ...
...9,6; Sir. 39,26; Jes. 7,22; Jes. 60,16; Thren. 4,7; Hez. 34,3; ሐሊበ፡ በግዕ፡ Deut. 32,...
.... 8,11; Hos. 9,10; Thren. 1,8; Prov. 6,16; ኢኮነ፡ ሰቆራረ፡ ሰብሳብ፡ ...
... ለምንት፡ ቄሐ፡ አልባሲከ፡ Jes. 63,2; Jes. 1,18; Thren. 4,7; ቄሐ፡ ከመ፡ ደም፡ ውእቱ፡ ማይ፡ 4 Reg. 3,...
...9,21; c. dupl. Acc. (ψωμίζειν) አቅምሐኒ፡ Thren. 3,16. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | tegere la obtegere la operire la cooperire la velare la obtegere la claudere la complicare la convolvere la operire la condonare la occultare la celare la protegere la |
morphology | Subj. Acc. Acc. Acc. |
references | Ex. 10,5 Ex. 14,27 Ex. 21,33 Ps. 103,10 Num. 9,15 Num. 16,33 Num. 22,5 Sir. 24,3 Hen. 14,13 Ps. 43,17 Sx. Mag. 8 Judith 7,18 Dan. 6,17 Kuf. 3 Jes. 6,2 Hez. 1,11 Ep. Jer. 11 Ex. 40,3 Judith 2,7 Luc. 8,16 Hen. 10,5 Hen. 54,5 Thren. 3,52 2 Reg. 20,12 3 Reg. 1,1 Hez. 5,3 Jes. 61,10 Ruth 3,9 Jud. 4,18 Gen. 9,23 Sir. 26,8 Num. 4,15 Ex. 26,13 Ex. 26,14 Job 9,24 Jes. 6,10 Jes. 29,10 Jes. 33,15 Matth. 13,15 Act. 7,57 Luc. 4,20 Jac. 5,20 Ps. 84,2 Prov. 10,18 Prov. 28,13 Ps. 120,5 Jes. 49,2 Jes. 58,8 Ps. 16,9 |
labels | id.vid.c.c.c.c.c.dupl. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 875 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added dots on 29.8.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 22.8.2018
- Magdalena Krzyżanowska added new meaning on 21.8.2018
- Magdalena Krzyżanowska new meaning, to be peer-reviewed on 21.8.2018
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 4.6.2018
- Leonard Bahr root on 3.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016